| rdfs:comment
| - Cars Toon – Hooks unglaubliche Geschichten (orig. A Cars Toon: Mater’s Tall Tales) ist eine computeranimierte Trickfilmserie von Disney-Pixar aus dem Cars-Universum. Seit 2008 wurden elf ca. dreiminütige Folgen in drei Staffeln ausgestrahlt (Staffel 1: vier Folgen, Staffel 2: fünf Folgen, Staffel 3: zwei Folgen). Die Ausstrahlung der dritten begann 2011 nach der Veröffentlichung von Cars 2. (de)
- Cars Toons è una serie animata statunitense prodotta dal 2008. Gli episodi di questa serie ampliano e approfondiscono i personaggi e il mondo immaginario introdotti nel film Cars - Motori ruggenti, ruotando in particolare attorno al personaggio di Carl Attrezzi "Cricchetto", protagonista della serie, che viene affiancato da Saetta McQueen e da Mia e Tia. Realizzata da Pixar Animation Studios e The Walt Disney Company, la serie è costituita da episodi di breve durata, animati in CGI; sono diretti da John Lasseter, co-diretti da e , e prodotti da . (it)
- 카 툰: 메이터의 놀라운 이야기(Cars Toons: Mater's Tall Tales)는 영화 《카》의 등장인물인 메이터가 주인공인 스핀 오프 단편 작품이다. 2008년부터 2012년까지 제작된 총 11개의 작품이 존재한다. (ko)
- 『カーズトゥーン メーターの世界つくり話』（カーズトゥーン メーターのせかいつくりばなし、原題：Cars Toons: Mater's Tall Tales）は、カーズシリーズの登場人物であるメーターが主人公のスピンオフ短編作品。2008年以降に製作され、計7作（限定作品を含めると計11作）が存在する。監督はジョン・ラセター、ロブ・ギブス、ビクター・ナヴォーネ。2011年4月20日にDVD、Blu-rayとして販売。 (ja)
- «Мультачки: Байки Мэтра» (англ. Cars Toons: Mater's Tall Tales) — американский мультсериал, основанный на мультфильме «Тачки». Главными персонажами на протяжении всего мультсериала являются Мэтр, выступающий в роли рассказчика, и Молния Маккуин, выступающий в роли слушателя. Первая серия вышла 27 октября 2008 года. Последняя (по состоянию на 2022 год) серия 3 сезона вышла 24 октября 2017 года. К серии не относится короткометражный мультфильм «Мэтр и Призрачный Свет» (англ. Mater and Ghostlight) (2006). (ru)
- Cars Toons: Mater's Tall Tales (no Brasil: Carros Toons: As Grandes Histórias do Mate, em Portugal: Carros Toons: Os Contos de Mate) é uma série animada de curta-metragens da Pixar com os personagens Mate e Relâmpago McQueen do filme Carros. Vai ao ar pelo Disney Channel, Toon Disney, ABC Family, Playhouse Disney, Disney Junior, e Disney XD, e a estreia ocorreu em 27 de outubro de 2008. um dos curtas (Tokyo mate) Foi apresentado nos cinemas, junto com o filme Bolt da Walt Disney e lançada em DVD e Blu-ray em 10 de novembro de 2010. (pt)
- 《拖线狂想曲》（英語：Cars Toons）是皮克斯工作室以赛车总动员为基础制作的一套动画短片剧集。每集的长度大约3-5分钟，讲述的是汽车总动员角色拖线（Mater）的离奇故事。2010年11月2日，该片发布了蓝光和DVD版，并追加了两集未在电视上播放的特别篇。 (zh)
- Autogrotesky (v anglickém originále Cars Toons) je animovaný televizní pořad studia Pixar. První řada nese podtitul Burákovy povídačky (anglicky Mater's Tall Tales) a druhá Povídačky z Kardanové lhoty (anglicky Tales from Radiator Springs). (cs)
- Cars Toons is a television series of American computer-animated short films produced by Pixar. It features the main characters Lightning McQueen and Mater from Pixar's Cars franchise non-canonically in the original plot. Larry the Cable Guy reprises his role as Mater while Keith Ferguson replaces Owen Wilson as the voice of Lightning McQueen until The Radiator Springs 500 ½, when Wilson reprises his role. (en)
- Cars Toon es una serie de televisión de la serie corta de Disney Channel en animación producida por Pixar Animation Studios. Está basada en la película Cars, de forma no canónica sobre la trama original y protagonizado por Mate y el Rayo McQueen. La serie estrenó en Estados Unidos el 2 de marzo de 2009 en Disney Channel y se transmite actualmente en Disney Channel, ABC Family, Disney XD y Disney Junior, TVN (es)
- Cars Toon ou Les bagnoles animées au Québec est une série de courts métrages d'animation produits par Pixar faisant figurer les personnages Flash McQueen et Martin, du film Cars. Les épisodes ont été diffusés à la télévision américaine sur Toon Disney, Disney Channel et ABC Family à partir du 27 octobre 2008. Non exclusifs à la télévision, certains épisodes ont même précédé des films sortis au cinéma, comme avant Volt, star malgré lui. Les neuf épisodes des deux premières saisons sont sortis en DVD et en Blu-Ray en novembre 2010. (fr)
- Cars Toons (ook bekend als Cars Toon) is een korte animatieserie gemaakt door Pixar Animation Studios, met in de hoofdrollen de personages uit de film Cars. De serie bestaat uit vijf filmpjes van elk 3 minuten, welke onder andere zijn uitgezonden op Disney Channel, Toon Disney, en . De filmpjes worden soms ook getoond in bioscopen voorafgaand aan een film, zoals bij de film Bolt. (nl)
- Bujdy na resorach (ang. Cars Toons: Mater's Tall Tales) — amerykańska seria krótkich filmów edytowanych komputerowo przez wytwórnię Pixar. Pierwszy serial z serii Cars Toons, kontynuowany w mini serii Opowieści z Chłodnicy Górskiej. Głównymi postaciami są Złomek, a także Zygzak McQueen z filmów z serii Aut. Larry the Cable Guy (w wersji oryginalnej) oraz Witold Pyrkosz (w wersji polskiej) podkładają głos Złomkowi, natomiast Keith Ferguson (w wersji oryginalnej) oraz Piotr Adamczyk(w wersji polskiej) podkładają głos Zygzakowi. (pl)
- Cars Toons ― американський мультсеріал, створений компанією Pixar. У ньому представлені головні герої Блискавка Маккуїн та Сирник з франшизи «Тачки» неканонічно за оригінальним сюжетом. Дивовижні автомобілі з франшизи «Тачок» представлені в цих особливих коротких пригодах. Ларрі Кейбл Гай знову грає роль Сирника, тоді як Кіт Ферґюсон замінює Оуена Вілсона голосом Блискавки МакКвіна (до серії «The Radiator Springs 500 ½», коли Вільсон відтворює свою роль). (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)