| rdfs:comment
| - Carmen Jones és una pel·lícula musical estatunidenca d'Otto Preminger, estrenada el 1954 i basada en la comèdia musical Carmen Jones d', que va ser un dels grans èxits de Broadway el 1943. Ha estat doblada al català. La música de la pel·lícula és en essència la de l'òpera Carmen de Georges Bizet, amb una re-orquestració jazz. (ca)
- Carmen Jones ist ein US-amerikanischer Musikfilm aus dem Jahre 1954. (de)
- Carmen Jones est un film musical américain d'Otto Preminger, sorti en 1954 aux États-Unis (et en 1981 en France) et basé sur la comédie musicale Carmen Jones d'Oscar Hammerstein II, qui fut un des grands succès de Broadway en 1943. La musique du film est pour l'essentiel celle de l'opéra Carmen de Georges Bizet, avec une ré-orchestration jazz. (fr)
- 《카르멘 존스》(Carmen Jones)는 미국에서 제작된 오토 프레밍거 감독의 1954년 뮤지컬, 드라마 영화이다. 해리 벨라폰테 등이 주연으로 출연하였고 오토 프레밍거 등이 제작에 참여하였다. 1992년 이 영화는 미국 의회도서관에 의해 문화적으로, 역사적으로, 미적으로 중요성을 인정받아 미국 국립영화등기부에 선정, 보존되었다. (ko)
- 『カルメン』（原題:Carmen Jones）は、オットー・プレミンジャー監督・製作、脚本による1954年のアメリカ合衆国のミュージカル映画である。ブロードウェイミュージカル「カルメン・ジョーンズ」を原作とする。 「カルメン・ジョーンズ」はメリメの小説「カルメン」のビゼーによるオペラを原作としオスカー・ハマースタイン2世の脚本によって1943年に上演された。この映画にもビゼーの音楽が使われている。 1992年にアメリカ国立フィルム登録簿に登録された。 (ja)
- Carmen Jones is een Amerikaanse muziekfilm uit 1954 onder regie van Otto Preminger. Het scenario is losjes gebaseerd op de novelle Carmen (1846) van de Franse auteur Prosper Mérimée. (nl)
- Czarna Carmen (ang. Carmen Jones) – amerykański film z 1954 roku w reżyserii Ottona Premingera. (pl)
- Carmen Jones é um filme musical estadunidense de 1954 dirigido por Otto Preminger. É estrelado por Dorothy Dandridge e Harry Belafonte nos papéis principais. (pt)
- Carmen Jones is a 1954 American musical film featuring an all-black cast starring Dorothy Dandridge, Pearl Bailey and Harry Belafonte, produced and directed by Otto Preminger. The screenplay by Harry Kleiner is based on the lyrics and book by Oscar Hammerstein II, from the 1943 stage musical of the same name, set to the music of Georges Bizet's 1875 opera Carmen. The opera was an adaptation of the 1845 Prosper Mérimée novella Carmen by Henri Meilhac and Ludovic Halévy. (en)
- Carmen Jones adalah sebuah film musikal Amerika Serikat tahun 1954 yang dibintangi oleh Dorothy Dandridge dan Harry Belafonte, yang diproduksi dan digarap oleh Otto Preminger. Skenarionya diurus oleh berdasarkan pada sebuah libretto untuk karya Oscar Hammerstein II, yang terinspirasi dari sebuah adaptasi novella Prosper Mérimée tahun 1845 karya dan . Hammerstein juga menulis lirik pada musik yang dikomposisikan oleh Georges Bizet untuk opera tahun 1875 buatannya . (in)
- Carmen Jones è un film del 1954 diretto da Otto Preminger e interpretato da Dorothy Dandridge e Harry Belafonte, trasposizione del musical omonimo del 1943 scritto da Oscar Hammerstein II basato a sua volta sull'opera Carmen di Georges Bizet. Così come nel musical, anche nel film il cast è composto interamente da attori di colore e l'ambientazione è spostata da fine Ottocento al periodo della seconda guerra mondiale. (it)
- Carmen Jones är en amerikansk musikalfilm från 1954 i regi av Otto Preminger. Huvudrollerna spelas av Dorothy Dandridge och Harry Belafonte. Manuset skrevs av Harry Kleiner, baserat på Broadwaymusikalen med samma namn från 1943 med libretto av Oscar Hammerstein II och med Georges Bizets musik till operan Carmen. Huvudrollsinnehavarna var båda välkända sångare, men dubbades ändå eftersom de inte behärskade operasång. Filmens titelsekvens är formgivaren Saul Bass första insats på området. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)