rdfs:comment
| - كارلتون (بالإنجليزية: Carlton, New York) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في . يقدر عدد سكانها بـ 2,994 نسمة ومساحتها 115.4 كم2 وترتفع عن سطح البحر 75 متر. (ar)
- Carlton is a town in Orleans County, New York, United States. The population was 2,994 at the 2010 census. The name is derived from Carleton, a shipbuilding district near Ottawa, Ontario, Canada. The Town of Carlton lies in the north part of the county, on the shore of Lake Ontario. (en)
- Carlton Ameriketako Estatu Batuetako inkorporatutako herri bat da. Orleans konderrian dago, New York estatuan. 2.994 biztanle ditu, 44,41 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Carlton es un pueblo ubicado en el condado de Orleans en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 2,960 habitantes y una densidad poblacional de 26 personas por km². (es)
- Carlton est une ville du comté d'Orleans, dans l'État de New York, aux États-Unis. En 2010, elle comptait une population de 2 994 habitants. (fr)
- Carlton è un comune degli Stati Uniti d'America, situato nello Stato di New York, nella contea di Orleans. (it)
- Carlton – miasto w Stanach Zjednoczonych, w stanie Nowy Jork, w hrabstwie Orleans. (pl)
- Carlton är en administrativ enhet, en stad (town), i Orleans County, New York. Staden bildades 13 april 1822 under namnet Oak Orchard från delar av städerna Gaines och Ridgeway och fick sitt nuvarande namn 1825. De första bosättarna kom till trakten 1803. (sv)
- Карлтон (англ. Carlton) — місто (англ. town) в США, в окрузі Орлінс штату Нью-Йорк. Населення — 2994 особи (2010). (uk)
|