rdfs:comment
| - Carlsbad est une census-designated place située dans le comté de Tom Green, dans l’État du Texas, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 719 habitants lors du recensement de 2010. (fr)
- Carlsbad es un lugar designado por el censo (en inglés, census-designated place, CDP) ubicado en el condado de Tom Green, Texas, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 622 habitantes. (es)
- カールスバッド (Carlsbad) は、アメリカ合衆国テキサス州トムグリーン郡北西部にある非法人地域の集落。 (U.S. Route 87) 沿い、トムグリーン郡の郡庁所在地であるサンアンジェロの北西に位置している。標高は 617メートル(2024フィート)である。カールスバッドは法人化されていないが、郵便局が置かれ、ZIPコード 76934 が割り当てられており、2000年の国勢調査 (2000 United States Census) によれば、ZIPコード 76934 の(en:ZIP Code Tabulation Area:ZIPコード集計地域)の人口は 1,332人であった。 (North Concho River) 沿いに現在のカールスバッドの場所には、1907年にヒューズ (Hughes) という名で集落が建設された。アメリカ合衆国郵政省が、この集落名の改称を求めた際、住民たちはボヘミア(チェコ西部の歴史的名称)の温泉町カールスバード(Karlsbad:カルロヴィ・ヴァリのドイツ語名称)からとった名を選んだが、これは、当地でミネラルウォーターが湧出する井戸が見つかったことに由来している。 (ja)
- Carlsbad è un census-designated place (CDP) degli Stati Uniti d'America della contea di Tom Green nello Stato del Texas. La popolazione era di 719 abitanti al censimento del 2010. Fa parte dell'area metropolitana di San Angelo. (it)
- Carlsbad – jednostka osadnicza w Stanach Zjednoczonych, w stanie Teksas, w hrabstwie Tom Green. (pl)
- Карлсбад (англ. Carlsbad) — переписна місцевість (CDP) в США, в окрузі Том-Грін штату Техас. Населення — 719 осіб (2010). (uk)
- Carlsbad is a census-designated place and unincorporated community in northwest Tom Green County, Texas, United States. It lies along U.S. Route 87 northwest of the city of San Angelo, the county seat of Tom Green County. Its elevation is 2,024 feet (617 m). Although Carlsbad is unincorporated, it has a post office, with the ZIP code of 76934; the ZCTA for ZIP Code 76934 had a population of 1,332 at the 2000 census. This was a new CDP for the 2010 census with a population of 719. (en)
|