rdfs:comment
| - Carl Ronald Boenish (/ˈbeɪnɪʃ/ BAY-nish; April 3, 1941 – July 7, 1984), considered the father of modern BASE jumping, was an American freefall cinematographer, who in 1978 filmed the first jumps from El Capitan using ram-air parachutes. (en)
- Carl Boenish, né le 3 avril 1941 et mort le 7 juillet 1984, est considéré comme l'inventeur du BASE jump. Il est le cadreur, qui en 1978, a filmé les premiers sauts depuis El Capitan. Au début des années 1980, il publie avec sa femme Jean un magazine appelé : BASE Magazine. Carl Boenish meurt dans un accident de BASE jump au Troll Wall en Norvège, en filmant pour (en). (fr)
- Карл Бениш (англ. Carl Boenish; 3 апреля 1941 — 7 июля 1984) — воздушный видеооператор, родоначальник бейсджампинга. Был редактором журнала, посвящённого бейсджампингу и безопасности в этом виде спорта. Первый бэйс-прыжок был совершен им 8 августа 1978 года вместе с тремя единомышленниками со скалы Эль-Капитан. Карл был воздушным оператором в художественном фильме Мотыльки на ветру 1969 года. Погиб при выполнении прыжка со Стены Троллей в Норвегии. (ru)
|