rdfs:comment
| - Els districtes de Luxemburg es divideixen en 12 cantons. Aquests cantons se subdivideixen en 116 comunes. Els cantons (dins cada districte) són: Districte de Diekirch
* Clervaux (2)
* Diekirch (3)
* Redange (9)
* Vianden (11)
* Wiltz (12) Districte de Grevenmacher
* Echternach (4)
* Grevenmacher (6)
* Remich (10) Districte de Luxemburg
* Capellen (1)
* Esch-sur-Alzette (5)
* Luxemburg (7)
* Mersch (8) (ca)
- 12 kantonů (lucembursky: Kantonen nebo Kantoner; francouzsky: cantons; německy: Kantone) Lucemburského velkovévodství jsou oblastmi místní správy na první úrovni místní správní jednotky (NUTS1) v Nomenklatuře územních statistických jednotek Evropské unie pro účely Eurostatu. Byly členěním tří až do roku 2015, kdy byla zrušena okresní úroveň vlády. Kantony se dále dělí na 102 . (cs)
- The 12 cantons (Luxembourgish: Kantonen [ˈkɑntonən] or Kantoner [ˈkɑntonɐ]; French: cantons [kɑ̃tɔ̃]; German: Kantone [kanˈtoːnə]) of the Grand Duchy of Luxembourg are areas of local government at the first level of local administrative unit (LAU-1) in the European Union's Nomenclature of Territorial Units for Statistics for Eurostat purposes. They were subdivisions of the three districts of Luxembourg until 2015, when the district level of government was abolished. The cantons are in turn subdivided into 102 communes (i.e. municipalities). (en)
- El cantón es una división administrativa de Luxemburgo, situada entre el distrito y la comuna. (es)
- Le canton (en luxembourgeois : Kanton, en allemand : Kanton) est une division administrative du Luxembourg qui est, depuis l'abolition des districts en 2015, la plus grande subdivision territoriale du Luxembourg, intermédiaire entre l'État et la commune. (fr)
- Kanton (bahasa Luksemburg: Kantonen pelafalan Luksemburg: atau Kantoner pelafalan Luksemburg: ; bahasa Prancis: cantons pengucapan bahasa Prancis: [kɑ̃tɔ̃]; bahasa Jerman: Kantone pengucapan bahasa Jerman: [kanˈtoːnə]) adalah wilayah administratif tingkat satu di Luksemburg. (in)
- 룩셈부르크의 주(프랑스어: cantons, 독일어: Kantone, 룩셈부르크어: Kantonen)는 구 다음에 해당하는 룩셈부르크의 행정 구역이다. 이들 주는 3개 구에 속해 있으며 다시 116개 지방 자치체로 나뉜다.
* 디키르히 구
* 클레르보 주 (Clervaux, 2)
* 디키르히 주 (Diekirch, 3)
* 레당주 주 (Redange, 9)
* 비앙덴 주 (Vianden, 11)
* 빌츠 주 (Wiltz, 12)
* 그레벤마허 구
* 에히터나흐 주 (Echternach, 4)
* 그레벤마허 주 (Grevenmacher, 6)
* 레미히 주 (Remich, 10)
* 룩셈부르크 구
* 카펠렌 주 (Capellen, 1)
* 에슈쉬르알제트 주 (Esch-sur-Alzette, 5)
* 룩셈부르크 주 (Luxembourg, 7)
* 메르슈 주 (Mersch, 8) (ko)
- Kanton – jednostka podziału administracyjnego Luksemburga. Trzy dystrykty są podzielone na dwanaście kantonów, te zaś na 116 gmin. Lista kantonów z podziałem według dystryktów (numery obok nazwy odnoszą się do oznaczenia na mapie): (pl)
- I cantoni del Lussemburgo costituiscono la suddivisione amministrativa di primo livello del Paese (dopo l'abolizione, nel 2015, dei distretti) e sono in tutto 12; ciascun cantone comprende a sua volta più comuni. (it)
- Канто́ны являются в Люксембурге административными единицами второго уровня. Три округа Люксембурга делятся на 12 кантонов, которые, в свою очередь, делятся на 116 коммун. (ru)
- Os cantões do Luxemburgo são uma divisão administrativa intermediária entre o distrito e a comuna. Esta lista mostra os doze cantões do Luxemburgo, classificados por ordem alfabética. O número que precede cada cantão serve para localizá-lo no mapa à direita. Os cantões foram criados em 24 de fevereiro de 1843. (pt)
- 县(法語:canton;德語:Kanton;盧森堡語:Kanton)是今卢森堡大公国的第一级地方行政单位。卢森堡共有12个县,各县又共分为102个市镇。在2015年区被废除之前,各县由区下辖。 (zh)
|