rdfs:comment
| - Der Canal du Nivernais (dt. Nivernais-Kanal) ist ein französischer Schifffahrtskanal, der in der Region Bourgogne-Franche-Comté verläuft und eine Verbindung zwischen dem Flusssystem der Loire und dem der Seine herstellt. (de)
- La Canal du Nivernais (en Esperanto eble "Kanalo de Nievro") estas kanalo en Francio. La kanalo troviĝas en la departemento Nièvre kaj ligas la riveron Seine kun la rivero Loire. Ĝi estas 174 km longa kaj havas entute 110 kluzojn. Sur la flanko de la Yonne ĝi ekas en la urbo Auxerre. Per 78 kluzojn ĝi supreniras 165 metrojn alten. La estas 260 m super marnivelo. Tie estas la lageto de Baye Sur la flanko de la valo de la Loire estas 32 kluzoj por 74 m da alteco. Je la findo apud Decize komencas la , kiu iras laŭlonge de la rivero al Migennes, kie ĝi renkontas kun la kanalo de Burgonjo. (eo)
- Le canal du Nivernais est un canal entre le bassin de la Loire et celui de l'Yonne, entre Saint-Léger-des-Vignes, dans le département de la Nièvre, et Auxerre, préfecture du département de l'Yonne. (fr)
- Nivernaiskanalen är en kanal i mellersta Frankrike, som förbinder Loire med Seines biflod Yonne. Kanalen börjar i Saint-Léger-des-Vignes och slutar i Auxerre. Nivernaiskanalen byggdes 1784-1842 och är 174 kilometer lång. Den användes tidigare främst för kol- och trätransport. Idag är det en omtyckt farled för fritidsbåtar. (sv)
- The Canal du Nivernais links the Loire with the Seine, following approximately the course of the river Yonne in a south to north direction. It first climbs northeast and north to cross the Morvan watershed, then roughly follows the course of the Yonne. Beginning on the Loire in the village of Saint-Léger-des-Vignes, it reaches its half-way point at the town of Clamecy and finishes at Auxerre on the Yonne. (en)
- Het Canal du Nivernais verbindt het Loirebekken met de Yonne in het Seinebekken. Het is 180 km lang vanaf Saint-Léger-des-Vignes in het zuiden van het departement Nièvre tot Auxerre in het hart van het departement Yonne. Beide departementen horen bij de regio Bourgondië. Het kanaal bevat 110 sluizen: 32 aan de Loire-kant en 78 aan de Seine-kant. De bouw begon in 1784 met het graven van de 758 meter lange , met aan de ene zijde de vijvers van Vaux en Baye als watervoorraad en aan de andere zijde een sluizencomplex met 16 trappen. Het kanaal was geheel voltooid in 1843. (nl)
- Ниверне́ (фр. Canal du Nivernais) — канал во Франции, соединяющий бассейны рек Луары и Сены. Длина канала — 174 км. Водный путь пролегает по территории департаментов Йонна и Ньевр и исторической провинции Ниверне, по которой и получил своё название. В департаменте Ньевр на большом протяжении канал идёт параллельно руслу Арона. Начало канала — река Луара в коммуне , конец — река Йонна в Осере. Перепад высот — 164 м (262 м и 98 м максимум и минимум соответственно). На канале построено 116 шлюзов. (ru)
|