The Camunian rose (Italian: Rosa camuna, Lombard: Rœsa camuna) is the name given to a particular symbol represented among the rock carvings of Camonica Valley (Brescia, Italy). It consists of a meandering closed line that winds around nine cup marks. It can be symmetrical, asymmetrical or form a swastika.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - Camunian rose (en)
- Rose camunienne (fr)
- Rosa camuna (it)
- Rosa Camuniana (pt)
- Камунская роза (ru)
- Камунська троянда (uk)
|
rdfs:comment
| - The Camunian rose (Italian: Rosa camuna, Lombard: Rœsa camuna) is the name given to a particular symbol represented among the rock carvings of Camonica Valley (Brescia, Italy). It consists of a meandering closed line that winds around nine cup marks. It can be symmetrical, asymmetrical or form a swastika. (en)
- La rose camunienne (en italien : Rosa camuna) est le nom donné à un symbole particulier représenté parmi les sculptures rocheuses du Val Camonica (Brescia, Italie). Il se compose d'une ligne fermée sinueuse qui serpente autour de neuf cupules. Le symbole est gravé sous forme symétrique, asymétrique ou gammée. (fr)
- La rosa camuna è una delle più famose incisioni su roccia della Val Camonica. Risale alla civiltà dei Camuni, la popolazione che visse nella valle durante l'età del Ferro (periodo tra il II e il I millennio a.C.). È formata da una linea che si sviluppa come una girandola o croce ansata a quattro bracci, inserita tra 9 pallini o coppelle allineati con angoli di 90°. (it)
- Rosa camuniana (em italiano Rosa camuna) é um símbolo específico representado entre as esculturas em pedra de Val Camonica (Brescia, Itália). Consiste em uma linha sinuosa e fechada que serpenteia em torno de nove marcas de xícara. Está gravado na forma simétrica, assimétrica ou suástica. (pt)
- Камунська троянда (італ. Rosa camuna) — один з відомих петрогліфів Валь-Камоніки, що бере початок із залізної доби, коли в долині жили . Є замкнутою меандричною лінією, що звивається між дев'ятьма точками (італ. copelle). Серед приблизно 300 тисяч петрогліфів Валь-Камоніки камунская троянда зустрічається 92 рази, переважно у трьох формах: фігури з чотирьох пелюсток, свастики й асиметричної свастики. Можливо, іконографія символу еволюціонувала з часом. (uk)
- Камунская роза (итал. Rosa camuna) — один из известнейших петроглифов Валь-Камоники, берущий начало с железного века, когда в долине Камоника жили камуны. Представляет собой замкнутую меандрическую линию, извивающуюся между девятью точками (итал. copelle). Камунская роза встречается 92 раза из примерно 300 тысяч петроглифов Валь-Камоники преимущественно в трёх формах: фигуры из четырёх лепестков, свастики и асимметричной свастки. Возможно, иконография символа эволюционировала со временем. (ru)
|
foaf:depiction
| |
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
thumbnail
| |
has abstract
| - The Camunian rose (Italian: Rosa camuna, Lombard: Rœsa camuna) is the name given to a particular symbol represented among the rock carvings of Camonica Valley (Brescia, Italy). It consists of a meandering closed line that winds around nine cup marks. It can be symmetrical, asymmetrical or form a swastika. (en)
- La rose camunienne (en italien : Rosa camuna) est le nom donné à un symbole particulier représenté parmi les sculptures rocheuses du Val Camonica (Brescia, Italie). Il se compose d'une ligne fermée sinueuse qui serpente autour de neuf cupules. Le symbole est gravé sous forme symétrique, asymétrique ou gammée. (fr)
- La rosa camuna è una delle più famose incisioni su roccia della Val Camonica. Risale alla civiltà dei Camuni, la popolazione che visse nella valle durante l'età del Ferro (periodo tra il II e il I millennio a.C.). È formata da una linea che si sviluppa come una girandola o croce ansata a quattro bracci, inserita tra 9 pallini o coppelle allineati con angoli di 90°. (it)
- Rosa camuniana (em italiano Rosa camuna) é um símbolo específico representado entre as esculturas em pedra de Val Camonica (Brescia, Itália). Consiste em uma linha sinuosa e fechada que serpenteia em torno de nove marcas de xícara. Está gravado na forma simétrica, assimétrica ou suástica. (pt)
- Камунская роза (итал. Rosa camuna) — один из известнейших петроглифов Валь-Камоники, берущий начало с железного века, когда в долине Камоника жили камуны. Представляет собой замкнутую меандрическую линию, извивающуюся между девятью точками (итал. copelle). Камунская роза встречается 92 раза из примерно 300 тысяч петроглифов Валь-Камоники преимущественно в трёх формах: фигуры из четырёх лепестков, свастики и асимметричной свастки. Возможно, иконография символа эволюционировала со временем. Существует множество предположений насчёт значения камунской розы. Итальянский археолог Эммануэль Анати считает, что она могла символизировать сложную религиозную концепцию и, возможно, являлась солнечным символом. Самые древние изображения камунской розы относятся к бронзовому веку (1200 до н. э.) в районе современных сёл Паспардо, Селлеро, Дарфо-Боарио-Терме и . «Камунская роза» — это современное название, которое данный символ получил из-за сходства с цветком. Неизвестно, как он назывался в древние времена. Стилизованная камунская роза стала символом Ломбардии и изображена на флаге региона. Эта стилизация была выполнена графиком Пино Товалья (Pino Tovaglia) в 1974 году. В 1996 году в Ломбардии была учреждена ежегодная премия «Камунская роза», вручаемая женщинам, внёсшим большой вклад социальную, экономическую и культурную жизнь региона. (ru)
- Камунська троянда (італ. Rosa camuna) — один з відомих петрогліфів Валь-Камоніки, що бере початок із залізної доби, коли в долині жили . Є замкнутою меандричною лінією, що звивається між дев'ятьма точками (італ. copelle). Серед приблизно 300 тисяч петрогліфів Валь-Камоніки камунская троянда зустрічається 92 рази, переважно у трьох формах: фігури з чотирьох пелюсток, свастики й асиметричної свастики. Можливо, іконографія символу еволюціонувала з часом. Існує багато припущень щодо значення камунської троянди. Італійський археолог Еммануель Анаті вважає, що вона могла символізувати складну релігійну концепцію і, можливо, була сонячним символом. Найдавніші зображення камунської троянди відносяться до бронзової доби (1200 рр. до н. е.) в районі сучасних сіл Паспардо, Селлеро, і . «Камунська троянда» — це сучасна назва, яку цей символ отримав через подібність до квітки. Невідомо, як він називався у давні часи.Стилізована камунська троянда стала символом Ломбардії й зображена на прапорі регіону. Стилізацію зробив графік Піно Товалья (Pino Tovaglia) 1974 року. 1996 року в Ломбардії було засновано щорічну премію «Камунська троянда», яка вручається жінкам, що зробили великий внесок у соціальне, економічне й культурне життя регіону[джерело?]. (uk)
|
gold:hypernym
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
is Wikipage redirect
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |