rdfs:comment
| - Cachoeiras de Macacu estas municipo de la brazila subŝtato Rio-de-Ĵanejrio, kiu taksis 54.370 enloĝantojn en 2010 . (eo)
- Cachoeiras de Macacu (Portuguese pronunciation: [kɐʃuˈejɾɐʃ dʒi mɐkɐˈku]; means "Macacu Waterfalls" in Portuguese) is a municipality located in the Brazilian state of Rio de Janeiro. Its population was 59,303 (2020) and its area is 956 km². Next to neighboring Rio Bonito municipality, it can be considered an exurb of Greater Rio de Janeiro metropolis. (en)
- Cachoeiras de Macacu Brasilgo udalerri bat da, Rio de Janeiroko estatuan kokatua. 54.273 biztanle ditu 953,801 km²ko eremuan. (eu)
- Cachoeiras de Macacu est une ville de l'État de Rio de Janeiro au Brésil. La ville comptait 54 370 habitants en 2010 et sa superficie est de 955,806 km2. Elle a été fondée le 15 mai 1679. Le village s'appelait Socego lorsque Charles Darwin y séjourna le 13 avril 1832 lors de son tour du monde. (fr)
- Cachoeiras de Macacu è un comune del Brasile nello Stato di Rio de Janeiro, parte della mesoregione Metropolitana di Rio de Janeiro e della microregione di Macacu-Caceribu. (it)
- Cachoeiras de Macacu is een gemeente in de Braziliaanse deelstaat Rio de Janeiro. De gemeente telt 57.300 inwoners (schatting 2009). De gemeente grenst aan Nova Friburgo, Rio Bonito, Itaboraí, Guapimirim, Silva Jardim en Teresópolis. (nl)
- Cachoeiras de Macacu – miasto i gmina w Brazylii, w stanie Rio de Janeiro. Znajduje się w i mikroregionie Macacu-Caceribu. (pl)
- Кашуэйрас-ди-Макаку (порт. Cachoeiras de Macacu) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Рио-де-Жанейро. Составная часть мезорегиона Агломерация Рио-де-Жанейро. Входит в экономико-статистический микрорегион Макаку-Касерибу. Население составляет 53 037 человек на 2007 год. Занимает площадь 955,806 км². Плотность населения — 55,49 чел./км². (ru)
- 卡舒埃拉斯迪马卡库(葡萄牙语:Cachoeiras de Macacu)是巴西里约热内卢州的一个市镇。总面积955.806平方公里,总人口57300人,人口密度59.9人/平方公里。 (zh)
- Cachoeiras de Macacu és un municipi brasiler de la Regió Metropolitana de Rio de Janeiro, a l'estat de Rio de Janeiro. Tenia una població al 2019 de 58.937 habitants. Des de desembre de 2013 forma part de la Regió Metropolitana de Rio de Janeiro. El travessa el riu Macacu, el riu més gran que desaigua a la badia de Guanabara, tant en extensió com en cabal d'aigua. L'economia es basa en l'agricultura (principalment coco, guaiaba, dacsa) i en la pecuària bovina. Cachoeiras és una ciutat dividida: la regió sud té característiques de vall, i la part nord, de serra. Forma part de la serra Verde Imperial. (ca)
- Cachoeiras de Macacu é um município brasileiro pertencente à Região Metropolitana do Rio de Janeiro, no estado do Rio de Janeiro. Sua população estimada em 2019 foi de aproximadamente 59 000 habitantes. Atualmente, o município tem se tornado uma atração para os praticantes do trekking, do montanhismo, do rapel e de outras modalidades de esportes radicais e de ecoturismo, sendo que parte do seu território encontra-se situado nos limites do Parque Estadual dos Três Picos, respondendo Cachoeiras de Macacu por 66% da área da unidade de conservação. (pt)
- Cachoeiras de Macacu är en ort i Brasilien. Den ligger i kommunen Cachoeiras de Macacu och delstaten Rio de Janeiro, i den sydöstra delen av landet, 900 km sydost om huvudstaden Brasília. Cachoeiras de Macacu ligger 63 meter över havet och antalet invånare är 46 177. Terrängen runt Cachoeiras de Macacu är kuperad söderut, men norrut är den bergig. Cachoeiras de Macacu ligger nere i en dal. Den högsta punkten i närheten är 733 meter över havet, 1,9 km nordväst om Cachoeiras de Macacu. Det finns inga andra samhällen i närheten. (sv)
- Cachoeiras de Macacu är en kommun i Brasilien. Den ligger i delstaten Rio de Janeiro, i den sydöstra delen av landet, 900 km sydost om huvudstaden Brasília. Antalet invånare är 54 370. Följande samhällen finns i Cachoeiras de Macacu:
* Cachoeiras de Macacu I övrigt finns följande i Cachoeiras de Macacu:
* (en kulle)
* (en kulle)
* (en kulle)
* (en kulle)
* (en kulle) (sv)
|