rdfs:comment
| - كارولين جانيس تشيري (بالإنجليزية: Carolyn Janice Cherry) (1 سبتمبر 1942، سانت لويس في الولايات المتحدة -) مترجمة، كاتبة وروائية أمريكية، حاصلة على جائزة هوغو لأفضل رواية عن «أدنى أسفل المحطة» في العام 1982. (ar)
- C. J. Cherryh je pseudonym, pod kterým publikuje americká autorka science fiction a fantasy Carolyn Janice Cherryová (* 1. září 1942, St. Louis). Napsala více než 60 knih, získala ceny Hugo za romány Cyteen, Stanice Pell a povídku „Cassandra“. Na University of Oklahoma absolvovala v roce 1964 z latiny a poté v roce 1965 na Johns Hopkins University získala titul Master of Arts z klasické filologie. V letech 1965–1975 pracovala v Oklahomě jako učitelka latiny a historie. Od roku 1977 je spisovatelkou na plný úvazek. Také se přestěhovala do Spokane ve státě Washington, kde žije se spisovatelkou . (cs)
- Caroline Janice Cherry (* 1. September 1942 in St. Louis; bekannt unter ihrem Autorennamen C. J. Cherryh) ist eine amerikanische Schriftstellerin. Sie hat seit Mitte der 1970er Jahre mehr als 50 Science-Fiction- und Fantasy-Romane sowie diverse Erzählungen geschrieben, einschließlich der Hugo-Award-Gewinner Kassandra (1979), Pells Stern (1982) und Cyteen (1989). Sie lebt im Staat Washington. (de)
- Carolyn Janice Cherry, más conocida como C. J. Cherryh (St. Louis, Misuri, 1 de septiembre de 1942), es una escritora estadounidense. Actualmente reside en Spokane, Washington. (es)
- Carolyn Janice Cherry (lahir 1 September 1942), yang lebih dikenal dengan nama pena C. J. Cherryh, adalah seorang penulis fiksi spekulatif asal Amerika. Ia telah menulis lebih dari 60 buku sejak pertengahan 1970an, termasuk novel-novel pemenang Penghargaan Hugo Downbelow Station (1981) dan Cyteen (1988), keduanya berlatar belakang . (in)
- キャロリン・ジャニース・チェリイ(英: Carolyn Janice Cherry、1942年9月1日 - )は、アメリカ合衆国のSF作家でファンタジー作家。筆名の C・J・チェリイ(英: C. J. Cherryh)でよく知られている。1970年代中ごろから60以上の本を出版しており、ヒューゴー賞を受賞した『ダウンビロウ・ステーション』(1981年)と『サイティーン』(1988年)が有名。どちらも《「同盟-連合」宇宙》シリーズに属する。 姓に発音しない "h" を付けて筆名にしたのは、最初の編集者(ドナルド・A・ウォルハイム)が "Cherry"(さくらんぼ)ではあまりにも恋愛小説家のようだと感じたためである。また、ファーストネームとミドルネームをイニシャルにしたのは、女性であることを隠すためだった(当時、SF作家は男性がほとんどだった)。ミドルネームの発音は /dʒəˈniːs/ で、後半にアクセントがある(/ˈdʒænɪs/ という発音の方が一般的)。 彼女にちなんで (77185) チェリイと名づけられた小惑星が存在する。NASAのジェット推進研究所は、これについて「(チェリイは)人類が恒星間で生きるように成長する様を想像し、それによって我々を星々へと駆り立てた」としている。 (ja)
- C. J. 체리(영어: C. J. Cherryh, 1942년 9월 1일 ~ )는 미국의 SF SF 사변 소설가이다. 본명은 캐럴린 재니스 체리(Carolyn Janice Cherry)로 'C. J. 체리'는 남자 작가처럼 보이기 위해 쓴 필명이다. 휴고상 수상 작품 《하강역 Downbelow Station》(1981)과 《사이틴 Cyteen》(1988)로 유명하며, 이 두 작품을 포함한 '동맹-연합 유니버스' 작품군이 그녀의 대표 소설 시리즈이다. 그리고 그 밖의 수많은 작품들을 남겼다. 그녀의 이름을 딴 소행성 가 있다. (ko)
- C.J. Cherryh, właśc. Caroline Janice Cherry (ur. 1 września 1942 w Saint Louis) – amerykańska pisarka fantasy i fantastyki naukowej. Laureatka nagród Hugo i Locusa, a także Damon Knight Memorial Grand Master Award za całokształt twórczości. Urodziła się w Saint Louis. W 1965 roku ukończyła filologię klasyczną. Debiutowała w 1976 powieścią Brama Ivrel. Obecnie mieszka z pisarką w Spokane, w stanie Waszyngton. Jest siostrą artysty . (pl)
- Carolyn Janice Cherry, eller C.J. Cherryh, född 1 september 1942 i Saint Louis, är en amerikansk författare. (sv)
- Кэролайн Дженис Черри (англ. Carolyn Janice Cherry; известная под псевдонимом Си Джей Черри (англ. C. J. Cherryh), род. 1 сентября 1942 года в Сент-Луисе, штат Миссури) — американская писательница-фантаст. (ru)
- Керолайн Черрі (англ. Carolyn Janice Cherry; нар. 1 вересня 1942 р., Сент-Луїс, штат Міссурі, США) — відома американська письменниця-фантаст. (uk)
- Carolyn Janice Cherry (St. Louis, MO, 1 de setembro de 1942), conhecida pelo pseudónimo C. J. Cherryh, é uma autora estado-unidense de ficção científica e fantasia. Já escreveu mais de 60 livros desde meados da década de 1970, entre os quais as novelas vencedoras do Prémio Hugo Downbelow Station (1981) e Cyteen (1988), ambas situadas no seu universo Alliance-Union. É irmã do artista de fantasia e ficção científica . A escritora foi honrada com um asteróide com o seu nome, 77185 Cherryh. (pt)
- 卡罗琳·贾尼斯·彻里(Carolyn Janice Cherry, 1942年9月1日-),以筆名C. J. Cherryh更为人所知,是一位美国推想小說作家。自1970年代中期以来,她已经写了80多本书,其中包括雨果奖获奖小说《》(1981年)和《》(1988年),这两本小说都属于她Alliance-Union宇宙设定。她以“世界建筑”而闻名,描绘了历史,语言,心理学和考古学等大量研究所支持的具有极大现实主义的虚构领域。她在Alliance-Union宇宙中创作的一系列奇幻小说,已售出超过300万册。 笔名中的Cherryh(发音为“Cherry”)是在她的真实姓名上附加了一个不发音的“h”,因为她的第一编辑认为“Cherry”听起来太像愛情小說作家了。她的名字选择缩写为C.J,是因为在几乎所有科幻作家都是男性的时候,习惯于掩饰她是女性的事实。 有一颗小行星以她的名字命名:77185 Cherryh。谈到这一荣誉,小行星的发现者们写道:“她挑战我们,想象人类是如何成长的,才能在这些星球上生存。” 彻里与妻子科幻作家和艺术家住在华盛顿州斯波坎附近她喜欢滑冰,旅行,并经常出现在上。她的兄弟也是位科幻作家和艺术家。 (zh)
- Carolyn Janice Cherry (born September 1, 1942), better known by the pen name C. J. Cherryh, is an American writer of speculative fiction. She has written more than 80 books since the mid-1970s, including the Hugo Award-winning novels Downbelow Station (1981) and Cyteen (1988), both set in her Alliance–Union universe, and her Foreigner series. She is known for worldbuilding, depicting fictional realms with great realism supported by vast research in history, language, psychology, and archeology. (en)
- C. J. Cherryh, née le 1er septembre 1942 à Saint-Louis dans le Missouri, est le nom de plume de l'écrivaine américaine de fantasy et de science-fiction Carolyn Janice Cherry. Elle a écrit plus de 60 romans depuis les années 1970, notamment Cyteen et Forteresse des étoiles, qui ont obtenu le prix Hugo (et qui se déroulent tous deux dans l'univers Alliance-Union créé par l'auteur). (fr)
- C. J. Cherryh, pseudonimo di Carolyn Janice Cherry (Saint Louis, 1º settembre 1942), è una scrittrice statunitense di romanzi di fantascienza e fantasy. La sua attività come scrittrice, iniziata a metà degli anni settanta, ha prodotto oltre 60 romanzi, compresi Cyteen e La lega dei mondi ribelli (Downbelow Station) appartenenti al ciclo della Lega e della Confederazione e vincitori del premio Hugo. (it)
|