| rdfs:comment
| - Háďátko borové (Bursaphelenchus xylophilus) je hlístice parazitující na borovicích a jiných jehličnatých stromech. (cs)
- Bursaphelenchus xylophilus, commonly known as pine wood nematode or pine wilt nematode (PWN), is a species of nematode that infects trees in the Pinus genus of coniferous trees and causes the disease pine wilt. While native to North America, it spread in the early 20th century to Japan and in the latter half of the century to other areas of Asia, including China, Taiwan, and Korea, as well as to Europe, including Portugal and Spain. (en)
- Der Kiefernholznematode (Bursaphelenchus xylophilus) ist ein Fadenwurm, der in Nordamerika (USA, Kanada) heimisch ist und dort Kiefernarten befällt. Der Kiefernholznematode verursacht in seiner Heimat an den dort vorkommenden Nadelbäumen keine Schäden. Außerhalb seines Verbreitungsgebietes gilt er mittlerweile als einer der gefährlichsten invasiven Schadorganismen und wird als Quarantäneschaderreger eingestuft. Dort sterben befallene Bäume bei für den Nematoden optimalen Bedingungen innerhalb kürzester Zeit ab. (de)
- El nematodo de la madera del pino (Bursaphelenchus xylophilus) es una especie de nematodo del orden Tylenchida parásito de los pinos. Es originario de Norteamérica, pero se ha expandido por Europa y este de Asia convirtiéndose en una grave plaga. Los escarabajos del género Monochamus (familia Cerambycidae) son los responsables de su transmisión de árbol a árbol; además, puede transportarse a grandes distancias con el comercio de madera infestada por el nematodo. (es)
- 소나무재선충(소나무材線蟲)은 소나무, 잣나무, 해송 등에 기생해 나무를 갉아먹는 선충이다. 솔수염하늘소, 북방수염하늘소 등 매개충에 기생하며 매개충을 통해 나무에 옮는다. 일본, 중국, 타이완, 대한민국, 포르투갈, 스페인에서 출현했으며, 소나무에 특히 치명적인 심각한 해충이다. 2005년 5월 소나무재선충병 방제특별법이 제정되었다. (ko)
- マツ材線虫病（マツざいせんちゅうびょう、英名:pine wilt disease）とは、マツ属（学名：Pinus）を中心としたマツ科樹木に発生する感染症である。病原体は北米原産で日本を含むアジアやヨーロッパのマツ類に枯死を伴う激害をもたらしている。日本における病気の汚染地域は徐々に拡大しており、2010年以降北海道を除く本州以南の46都府県全てで確認されている。関係者の間ではマツ枯れと呼ばれることが多い。本項でも「マツ枯れ」を用いる。行政用語としては松くい虫が用いられる。 世界三大樹木病害（ニレ立枯病、クリ胴枯病、五葉マツ類発疹さび病）に本病を加えて世界四大樹木病害と呼ぶことがある。また、外見上類似した病害としてナラ枯れ（ブナ科樹木萎凋病）がある。 (ja)
- Il Bursaphelenchus xylophilus è un nematode di interesse forestale che colonizza i canali resiniferi dei pini portandoli a morte. Viene trasmesso da coleotteri del genere Monochamus che si nutrono su alberi già infetti da B. xylophilus attirati dall'odore terpenoidico particolarmente gradevole. B. xylophilus penetra nella cavità orale e nelle trachee dei Monochamus venendo da questi trasportato nella cosiddetta "forma da viaggio".La trasmissione al successivo pino avviene quando Monochamus andrà a nutrirsi nella parte alta della pianta. Pino austriaco infettato da Bursaphelenchus xylophilus (it)
- Węgorek sosnowiec (Bursaphelenchus xylophilus) – przedstawiciel gromady nicieni. Jest pasożytem drzew iglastych. Żyjąc w przewodach żywicznych, namnaża się. Tym doprowadza do ich zatykania, a w konsekwencji do śmierci rośliny. Węgorek przenoszony jest przez różne owady rozwijające się w zasiedlonym przez niego drewnie, a zwłaszcza z rodziny kózkowatych (Cerambycidae). Nicień pochodzi z Japonii. Rejestrowany w Europie (Portugalia, Hiszpania) i w Ameryce Północnej (Kanada-Kolumbia Brytyjska, Alberta), gdzie przypuszczalnie dostał się w importowanym drewnie iglastym. Znajduje się na liście organizmów kwarantannowych. (pl)
- Сосновая стволовая нематода (лат. Bursaphelenchus xylophilus) — вид нематод из семейства или .Опасные вредители. Разносятся жуками. Повреждают древесину сосны, что приводит к гибели деревьев. Существует опасность акклиматизации вида в России в случае заноса (завоза с древесиной). Это может привести к большому экономическому ущербу. (ru)
- Bursaphelenchus xylophilus, conhecido pelo nome comum de nemátodo-da-madeira-do-pinheiro, é um nemátodo responsável pela doença da murchidão do pinheiro. (pt)
- 松材线虫（学名：Bursaphelenchus xylophilus）是常见的松属植物寄生虫。它通过松墨天牛（Monochamus alternatus）等媒介昆虫攜播，被其感染的松属植物，针叶呈黄褐色或红褐色，萎蔫下垂, 停止分泌树脂，整株干枯死亡，最终腐烂。所造成的虫害称为松材线虫病或松枯萎病。 (zh)
- Nématode du pin Bursaphelenchus xylophilus Mâle avec spicule visible. Espèce Bursaphelenchus xylophilus( (d) & (d), 1934) Synonymes
* Aphelenchoides xylophilus Steiner & Buhrer, 1934 Bursaphelenchus xylophilus, communément appelé le Nématode du pin, est une espèce de vers nématodes de la famille des . Ce nématode transparent, long de moins d'un millimètre, décrit en 1934, supposé d'origine nord-américaine est aujourd'hui cosmopolite. (fr)
- De dennenhoutnematode (Bursaphelenchus xylophilus, synoniemen: Aphelenchoides xylophilus, Bursaphelenchus lignicola) is een rondworm dat in dennenbossen voorkomt in Azië, Noord-Amerika, Japan, China, Taiwan, Korea en in 1999 ontdekt is in Portugal. In 2007 werd de rondworm ook in Spanje gevonden. Volgens recente studies van Franse en Chinese onderzoekers is de snelle verspreiding over de wereld het gevolg van langeafstandstransport van hout. Ze zijn bijvoorbeeld gevonden in dennenhout, dat per boot vanuit Amerika naar Europa werd verzonden. (nl)
- Tallvedsnematoden (Bursaphelenchus xylophilus), är en rundmaskart. Tallvedsnematoden angriper barrträd, främst inom tallsläktet (Pinus spp.). Den sprids naturligt av vektorer, arter av tallbock (Monochamus spp.). Långväga spridning sker genom handel med trä, träprodukter och träemballage. Tallvedsnematoden är en allvarlig växtskadegörare och kan göra stor ekonomisk och miljömässig skada. Denna art är en karantänsskadegörare och alla misstänkta fynd av den ska därför rapporteras till Jordbruksverket. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)