rdfs:comment
| - Burkhard de Worms (c. 965, Worms - † 20 d'agost de 1025) fou bisbe de Worms al segle xi. És considerat sant per l'Església Catòlica, i se celebra el 20 d'agost. (ca)
- Burchard von Worms (okolo roku 965 – 20. srpna 1025) byl biskup ve Wormsu a církevní právník. Během jeho biskupského působení byla započata novostavba . (cs)
- Burchard of Worms (c. 950/965 – August 20, 1025) was the bishop of the Imperial City of Worms, in the Holy Roman Empire. He was the author of a canon law collection of twenty books known as the Decretum, Decretum Burchardi, or Decretorum libri viginti. (en)
- Burchard de Worms (naskiĝis ĉ. 965; mortis la 20-an de aŭgusto 1025) estis la episkopo de la episkopujo Worms, en la mezepoko kulture grava teritorio ĉirkaŭ la historia urbo Worms en la ĝermanlingva sankta Romia Imperio. Li estis unu el la gvidaj fakuloj pri religia juro de sia epoko. Dum lia oficado li iniciatis la konstruon de nova urba katedralo, ankoraŭ ekzistanta nuntempe. En lia 20-libra dokumentaro Decretum aperas inter alie unuafoje en juraj tekstoj la nocio azena sepulto. (eo)
- Burchard von Worms (* um 965; † 20. August 1025) war Bischof von Worms und ein führender Kirchenrechtler seiner Zeit. In seiner Amtszeit initiierte er den Neubau des Wormser Doms und kompilierte den Liber decretorum. (de)
- Burchard de Worms, né vers 965 et mort le 20 août 1025, fut évêque de Worms et auteur d'un recueil de droit canon en vingt volumes, le Collectarium canonum ou Decretum, aussi connu sous le nom de décret de Burchard de Worms. (fr)
- Burcardo (Burkhard) di Worms, nella forma latinizzata detto anche Burchardus da Worms e Burchardo Vorminientis (950 – 20 agosto 1025), è stato vescovo di Worms, nonché famoso autore dei 20 volumi delle Regulæ Ecclesiasticaæ (collezione di locuzioni latine a carattere giuridico ordinate alfabeticamente, entrate nell'uso comune grazie alla scuola dei glossatori di Bologna) note anche come Brocardica, Regulaeæ Burchardicæ, Collectarium canonum, Decretum. È venerato come beato dalla Chiesa cattolica. (it)
- Burchard van Worms (omstreeks 965 - Worms, 20 augustus 1025) was bisschop van Worms vanaf het jaar 1000 tot aan zijn dood. Hij schreef de Collectarium canonum (ook wel Decretum of Decretum Burchardi genoemd), een verzameling van uitspraken van concilies, synoden en decreten van pausen in 20 boekdelen, die beschouwd wordt als de oudste bron van het canoniek recht. (nl)
- Burcardo de Worms (em latim: Burchardus Wormaciensis; em alemão: Burchard; c. 950/965–20 de agosto de 1025) foi o no Sacro Império Romano-Germânico e autor de uma coleção de leis canônicas em vinte livros conhecida como Decretum Burchardi (ou apenas "Decretum") ou "Collectarium canonum". (pt)
- Burchard av Worms, född omkring 950, död 20 augusti 1025, var en tysk, romersk-katolsk biskop, teolog och kanonist. Han var biskop av Worms i Heliga romerska riket av tysk nation, och författare till en samling böcker i kanonisk rätt. (sv)
- Burcardo de Worms o Burkhard von Worms (ha. 965 - Worms, Alemania, 20 de agosto de 1025) fue un santo y . Su día se celebra el 20 de agosto. También llamado Burchard, Burckhard y Buggo, probablemente era de origen belga, formado en la . Fue nombrado en el año 1000 obispo de Worms por el emperador Otón III. (es)
- Burchard z Wormacji (ur. 965, zm. 20 sierpnia 1025) – biskup Wormacji od roku 1000, prawnik, autor 20 ksiąg zbiorów prawa kanonicznego: Decretum, Liber decretorum, Collectarium canonum. Burchard odebrał wykształcenie w Koblencji, po czym przeniósł się do Moguncji, gdzie został wyświęcony na diakona przez tamtejszego arcybiskupa, św. Willigisa. Przy poparciu Willigisa został mianowany przez cesarza Ottona III biskupem Wormacji. Początki sprawowania tego urzędu były dla Burcharda trudne ze względu na walkę z szerzącym się w rejonie Wormacji rozbójnictwem, popieranym przez lokalnego przeciwnika biskupa, księcia Karyntii i hrabiego Wormacji, Ottona I. Mimo konfliktu z Ottonem Burchard zajął się wychowywaniem osieroconym wnukiem księcia karynckiego, Konrada, przyszłego (od 1024) cesarza Konrada (pl)
|