| rdfs:comment
| - تختلف العلاقة بين البوذية والتوجه الجنسي باختلاف المعلم والتقاليد، ووفقاً لبعض العلماء فإن البوذية المبكرة لم تُوصم العلاقات المثلية، بل إن هذا الموضوع لم يجرِ التطرق إليه من الأساس. (ar)
- Inter la budhanoj ekzistas diversaj opinioj pri la samseksemo. La budhismo instruas ke ĉiaj plezuroj estas obstakloj por atingi la iluminadon (Nirvano). La nuntempaj budhanaj ordenoj ĝenerale malpermesas la transgenrecon kaj samseksemon en la religiaj ordenoj sed estas akceptata la samseksemo inter laikoj. (eo)
- The relationship between Buddhism and sexual orientation varies by tradition and teacher. According to some scholars, early Buddhism appears to have placed no special stigma on homosexual relations, since the subject was not mentioned. (en)
- Entre los budistas existe diversidad de opinión sobre la homosexualidad. El budismo enseña que el goce sensual, el deseo en general y la sexualidad en particular son obstáculos para encontrar la iluminación (Nirvana). (es)
- Cet article expose la position du bouddhisme à l'égard de l'homosexualité. (fr)
- Inom buddhismen finns det stor variation i hur man förhåller sig till homosexualitet. Det styrs oftast av de samhälleliga normer och traditioner där buddhismen utövas. Buddhismen är uppdelad i flera riktningar och det finns ingen gemensam syn på homosexualitet som gäller samtliga riktningar. (sv)
- Отношение к гомосексуальности в буддизме варьируется от традиции, школы и даже конкретного учителя — от игнорирования вопроса в целом до определения гомосексуальности как неправильного сексуального поведения. Гомосексуальное половое поведение запрещено для монахов в Винае наравне с гетеросексуальным поведением. (ru)
- 佛教對性傾向議題沒有一致看法，不同的傳統和修行僧眾可能抱持不同的觀點。基於佛教戒律，幾乎所有佛教派别都嚴格禁止出家僧眾涉及任何形式的性活動，但對於五戒中規範在家眾不當性行為的邪婬戒則未有完全一致的看法。佛教界對同性性欲的態度基本上保持沉默，有幾位願意為同志發聲的佛教法師主張異性和同性之間的情慾，同樣都構成繫縛身心的无明煩惱，應不分差別心平等看待。 佛教主流觀點以三法印為正法原則，認為有情眾生皆為平等（梵語:sama），均具備覺悟宇宙人生一切真理的佛性。與基督宗教或是伊斯蘭教相比，佛教在歷史上比較沒有出現大規模迫害同志的記錄，因而被視為算是立場相對溫和的宗教。 (zh)
- Il rapporto intercorrente tra il buddhismo e l'orientamento sessuale può variare a seconda della tradizione e dell'insegnante a cui ci si affida. Secondo alcuni studiosi il buddhismo originario sembra non aver posto alcuna stigmatizzazione speciale nei riguardi delle relazioni omosessuali, in quanto l'argomento non viene mai menzionato nei discorsi di Gautama Buddha. Gautama Buddha viene spesso ritratto come una figura di androgino e asessuale, come in questo dipinto in un monastero del Laos (it)
- Em geral, o Budismo não aprofunda-se na questão da sexualidade.. O Budismo, em particular, vê o ato sexual promíscuo ou "prejudicial" (independente de sua orientação), como um empecilho para a iluminação. O Budismo considera toda relação sexual, heterossexual ou homossexual, como uma distração desnecessária. O Budismo Zen (popularmente conhecido como "Budismo Japonês") vê com naturalidade a homossexualidade - tal naturalidade chegou a surpreender visitantes ocidentais, como jesuítas. Budistas Zen foram, de acordo com historiadores, os primeiros a racionalizar o ato homossexual, recorrente em templos Zen na época . Kitamura Kigin, importante especialista budista (Zen) do século XVII, chegou a afirmar que o Buda histórico via a relação homossexual como favorável, se comparada ao sexo heteros (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)