| rdfs:comment
| - بروخزال (بالألمانية: Bruchsal) هي ، مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في . يقدر عدد سكانها بـ 42,637 نسمة. (ar)
- Bruchsal (původně také Bruohselle, Bruaselle) je německé velké okresní město v západním výběžku Kraichgau, přibližně 20 km severovýchodně od Karlsruhe ve spolkové zemi Bádensko-Württembersko. Leží na pamětní cestě Berthy Benzové. Bruchsal je největším městem v okrese Karlsruhe a představuje v něm jedno z ekonomických center. Pěstuje se zde kvalitní chřest. Oblast Bruchsal zahrnuje také města , Forst, , , , , , , , . Od roku 1972 je sídlem správy okresu Bruchsal. (cs)
- Bruchsal és una ciutat d'Alemanya, a l'Estat federat de Baden-Württemberg, amb una població de 42.000 habitants, situada a l'oest de Kraichgau i a 20 km del nord de Karlsruhe, al . La ciutat és coneguda per ser el mercat més gran d'espàrrecs d'Europa. (ca)
- Bruchsal - prononco [BRUĤza:l] - estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Karlsruhe kaj en la samnoma distriktaro Karlsruhe de la federacia lando Baden-Virtembergo. Fine de decembro 2020 la komunumo havis 45 364 loĝantojn. (eo)
- Bruchsal Alemaniako Baden-Württemberg estatuan dagoen hiria da. (eu)
- Bruchsal, que l'on trouve également écrit Brücksaal, est une ville d'Allemagne, située au nord de Karlsruhe dans le Bade-Wurtemberg. C'est la plus grosse ville de l'arrondissement de Karlsruhe. Elle possède le plus grand marché d'asperges d'Europe. (fr)
- Bruchsal es una ciudad de Alemania ubicada en el estado federado de Baden-Wurtemberg. Tiene una población estimada, a fines de septiembre de 2021, de 45 501 habitantes. Está situada al oeste de Kraichgau y a 20 km del norte de Karlsruhe, en el distrito de Karlsruhe. Es la ciudad más grande del distrito. La ciudad es conocida por ser el mercado más grande de espárragos de Europa. (es)
- Bruchsal adalah sebuah kota di Karlsruhe, Baden-Württemberg, Jerman. Kota ini berpenduduk 43.207 jiwa (2006). (in)
- Bruchsal è un comune tedesco di 44 776 abitanti, situato nel land del Baden-Württemberg. Vi si possono ammirare le pitture su vetro dell'artista Ursula Stock. (it)
- ブルッフザール (Bruchsal ) は、ドイツ連邦共和国バーデン＝ヴュルテンベルク州の西端、カールスルーエの北約20kmに位置する小都市。ヨーロッパでも有数のアスパラガスの市場があり、カールスルーエ郡の中でも大きな市であり、周辺市町村の中級中心都市でもある。1972年までブルッフザールは同名の郡の郡庁所在地であったが、1973年の郡の再編でカールスルーエ郡に所属することになった。 (ja)
- Bruchsal is een plaats in de Duitse deelstaat Baden-Württemberg, gelegen in het Landkreis Karlsruhe. De stad telt 45.364 inwoners. De plaatsnaam Bruchsal heeft dezelfde etymologische oorsprong als Brussel, maar in de hoogduitse vorm: Bruohselle betekent "moeras-nederzetting". Tijdens de Dertigjarige Oorlog werd Bruchsal beschadigd; volledig verwoest werd ze door de Fransen tijdens de Negenjarige Oorlog. Deze laatste oorlog wordt ook de 'Opvolgingsoorlog van de Palts' genoemd. Kardinaal Damian Hugo Philipp von Schönborn-Buchheim bouwde de stad op, quasi vanaf niets. Hij verplaatste de bisschopsresidentie van Spiers (zie ook Prinsbisdom Spiers) naar Bruchsal. Kortstondig noemde hij de stad Damianstadt, naar zijn voornaam. De inwoners kozen als naam voor de nieuwe stad de oude naam Bruchsal. (nl)
- Bruchsal é uma cidade da Alemanha, no distrito de Karlsruhe, na região administrativa de Karlsruhe, estado de Baden-Württemberg. (pt)
- Bruchsal – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Badenia-Wirtembergia, w rejencji Karlsruhe, w regionie Mittlerer Oberrhein, w powiecie Karlsruhe, siedziba wspólnoty administracyjnej Bruchsal. Leży w Kraichgau, nad rzeką , ok. 20 km na północny wschód od Karlsruhe, przy autostradzie A5, drogach krajowych B3, B35 i linii kolejowej Stuttgart–Mannheim; Karlsruhe–Mannheim. W mieście znajduje się stacja kolejowa Bruchsal. W mieście rozwinął się przemysł elektroniczny, maszynowy, drzewny oraz papierniczy. (pl)
- Брухзаль (нім. Bruchsal) — місто на північному заході німецької федеральної землі Баден-Вюртемберг в 20 км на північ від Карлсруе. Через місто протікає річка , що впадає в Рейн. Перша письмова згадка міста відноситься до 976 року. (uk)
- Бру́хзаль (нем. Bruchsal, пфальц. Brusel) — город на северо-западе немецкой федеральной земли Баден-Вюртемберг в 20 км к северу от Карлсруэ. Через город протекает речка , впадающая в Рейн. Первое письменное упоминание города относится к 976 году. В честь Брухзаля назван астероид (455) Брухзалия, открытый в 1900 году. (ru)
- 布鲁赫萨尔（德語：Bruchsal，德语发音：[ˈbʁʊxzaːl] （））是德国巴登-符腾堡州的一个市镇，隶属于卡尔斯鲁厄县。总面积93.01平方公里，截至2021年9月30日总人口为45,364人。 (zh)
- Bruchsal ist eine Stadt am westlichen Rand des Kraichgaus, etwa 20 Kilometer nördlich von Karlsruhe in Baden-Württemberg. Sie ist die Stadt mit dem größten Spargelmarkt Europas, die bevölkerungsreichste Stadt des Landkreises Karlsruhe und ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Bis 1972 war Bruchsal Sitz des gleichnamigen Landkreises, der im Zuge der Kreisreform zum 1. Januar 1973 im Landkreis Karlsruhe aufging. (de)
- Bruchsal (German pronunciation: [ˈbʁʊxzaːl]; orig. Bruohselle, Bruaselle, historically known in English as Bruxhall; South Franconian: Brusel) is a city at the western edge of the Kraichgau, approximately 20 km northeast of Karlsruhe in the state of Baden-Württemberg, Germany. It is located on Bertha Benz Memorial Route. (en)
- Bruchsal är en stad i Landkreis Karlsruhe i i Regierungsbezirk Karlsruhe i förbundslandet Baden-Württemberg i Tyskland, norr om Karlsruhe. Folkmängden uppgår till cirka 45 000 invånare, på en yta av 93 kvadratkilometer. Staden ingår i kommunalförbundet tillsammans med kommunerna Forst, Hambrücken och Karlsdorf-Neuthard. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)