| rdfs:comment
| - Tiberius Claudius Caesar Britannicus, původním jménem Tiberius Claudius Germanicus (11. nebo 12. února 41 – před 11. únorem 55), byl synem císaře Claudia a jeho třetí manželky Valerie Messaliny. Narodil se ani ne dvacet dní po smrti císaře Caliguly (24. ledna 41) a Claudiově nástupu na trůn. Byl ještě chlapec, když jeho matka musela spáchat sebevraždu, a Claudius si vzal za ženu svou neteř, Agrippinu mladší. Jeho nevlastní bratr, císař Nero, ho dal zavraždit několik měsíců po otcově smrti, těsně před jeho 14. narozeninami. (cs)
- هو الابن الشرعي للإمبراطور كلوديوس والوريث الشرعي للحكم. (ar)
- Ο Βρεταννικός (π. 12 Φεβρουαρίου 41 μ.Χ. - 11 Φεβρουαρίου 55) από την Ιουλιο-Κλαυδιανή δυναστεία ήταν γιος τού Αυτοκράτορα Κλαύδιου και της τρίτης συζύγου του Βαλερίας Μεσσαλίνας, κόρης τού Μάρκου Βαλέριου Μεσσάλα. Το αρχικό όνομά του ήταν Τιβέριος Κλαύδιος Γερμανικός· το 43 ο Κλαύδιος κατέκτησε τη Βρεταννία και άλλαξε το όνομα τού γιου του σε Τιβέριος Κλαύδιος Καίσαρ Βρεταννικός. (el)
- Tiberius Claudius Caesar Germanicus oder Britannicus (* 12. Februar 41 n. Chr.; † Februar 55) war der Sohn des römischen Kaisers Claudius und dessen dritter Frau Valeria Messalina. (de)
- Tiberio Klaŭdio Cezaro Britaniko en latina Tiberius Claudius Caesar Britannicus (12-a de februaro 41 - 11-a de februaro 55) estis romia nobelo, naskiĝinta de la imperiestro Klaŭdio kaj lia tria edzino, Valeria Mesalina. En la momento de sia nasko - nur unu monaton post la komenco de la regado fare de Klaŭdio - li estis nomumita heredonto de la Imperio; tamen tri faktoroj - la mortokondamno al lia patrino pro bigamio, la edziĝo de Klaŭdio kun Agripina kaj la adopto de Nerono, descendanto de la agrable memorita Germaniko - okazigis, ke la romianoj ne konsideris lin kiel imperia sukcedonto. Li estis murdita unuatagon antaŭ sia 14a naskiĝtago. (eo)
- Tiberio Klaudio Zesar Britaniko (latinez: Tiberius Claudius Caesar Britannicus; Erroma, 41eko otsailaren 12a - Erroma, 55eko azaroaren 2a) Erromako noblea izan zen. Klaudio eta Mesalinaren semea zen; goitizena aitak Britainia konkistatu ondoren ezarri zioten. Agripinak, Klaudioren bigarren emazteak baztertu zuen erregetzatik, Neronen aldera. Azken honek hilarazi zuen pozoiturik. (eu)
- Tiberio Claudio César Británico (12 de febrero de 41-11 de febrero de 55) fue el hijo del emperador romano Claudio y su tercera esposa, Valeria Mesalina. En el momento de su nacimiento, solo un mes después del inicio del reinado de Claudio, fue nombrado heredero del Imperio. No obstante hubo tres factores que provocaron que los ciudadanos romanos no le consideraran como sucesor imperial: la condena a muerte de su madre a causa de bigamia, el matrimonio de Claudio con Agripina y la adopción de Nerón, descendiente del recordado Germánico. Fue asesinado el día anterior a su decimocuarto cumpleaños. (es)
- ブリタンニクス（Britannicus, 41年2月12日 - 55年2月11日）、本名ティベリウス・クラウディウス・カエサル・ブリタンニクス（Tiberius Claudius Caesar Britannicus）は、ローマ帝国第4代皇帝クラウディウスと3番目の妻メッサリナの息子。第5代皇帝ネロの義理の弟にあたり、ネロの最初の妻クラウディア・オクタウィアの弟である。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 브리타니쿠스 (라신) 문서를 참고하십시오.) 브리타니쿠스(Tiberius Claudius Caesar Britannicus, 기원후 41년 2월 12일 경 ~ 기원후 55년 2월 11일 경)는 로마 황제 클라우디우스와 그의 3번째 아내 메살리나의 아들이다. 로마에서 41년 2월 12일에 태어났다. 율리우스-클라우디우스 왕조의 일원이었다. (ko)
- Tiberio Claudio Cesare Britannico (in latino: Tiberius Claudius Caesar Britannicus; Roma, 12 febbraio 41 – Roma, 11 febbraio 55), nato come Tiberio Claudio Cesare Germanico (Tiberius Claudius Caesar Germanicus) e meglio conosciuto semplicemente come Britannico, è stato un nobile romano, appartenente alla dinastia giulio-claudia. (it)
- Tiberius Claudius Caesar Britannicus (12 februari 41 – 55) was de zoon van de Romeinse keizer Claudius uit zijn derde huwelijk met Valeria Messalina. (nl)
- Tibério Cláudio César Britânico (lat. TIBERIVS CLAVDIVS CAESAR BRITANNICVS) (Roma, 12 de fevereiro de 41 – Roma, 11 de fevereiro de 55) foi filho do imperador Cláudio e da sua terceira mulher, Valeria Messalina. O seu nome foi alterado de Germânico para Britânico, após a conquista das ilhas Britânicas pelo seu pai, no ano 43. (pt)
- Тиберій Клавдій Цезар Британнік (лат. Tiberius Claudius Caesar Britannicus; 12 лютого 41 — 11 лютого 55) — син римського імператора Клавдія і його третьої дружини Валерії Мессаліни, спадкоємець престолу з 43 до 50 року. Брат Клавдії Октавії і Клавдії Антонії. Отруєний за наказом Нерона напередодні чотирнадцятиріччя. (uk)
- 不列塔尼庫斯（41年2月12日－55年2月11日）是罗马皇帝克勞狄一世和他的第三任妻子瓦莱瑞亚·麦瑟琳娜的儿子。外界一度認為不列塔尼庫斯可以繼承其父親的皇位，但在瓦莱瑞亚·麦瑟琳娜于48年被處決后，情况发生了变化。第二年，他的父亲娶了小阿格里皮娜，这是克勞狄一世第四位妻子。小阿格里皮娜的儿子尼禄成為克勞狄一世的繼子，並且於54年繼位成為羅馬帝國皇帝，而不列塔尼庫斯在他十四岁生日前的不久突然去世，有人認為不列塔尼庫斯是被尼禄毒殺，因為不列塔尼庫斯是克勞狄一世的亲生儿子，他对尼禄的皇位构成了威胁。 (zh)
- Claudi Tiberi Germànic (en llatí Tiberius Claudius Caesar Germanicus), conegut amb el nom de Britànic (Britannicus) va ser fill de l'emperador Claudi i la seva dona Valèria Messalina. Va néixer aproximdament el 42 i se li va posar el nom de Claudius Tiberius Germanicus. Quan Claudi va aconseguir les seves preteses victòries a Britània se li va donar el títol de Britànic, que es va traspassar al seu fill, que des de llavors va ser conegut per aquest nom. (ca)
- Tiberius Claudius Caesar Britannicus (12 February AD 41 – 11 February AD 55), usually called Britannicus, was the son of Roman emperor Claudius and his third wife Valeria Messalina. For a time he was considered his father's heir, but that changed after his mother's downfall in 48, when it was revealed she had engaged in a bigamous marriage without Claudius' knowledge. The next year, his father married Agrippina the Younger, Claudius' fourth and final marriage. Their marriage was followed by the adoption of Agrippina's son, Lucius Domitius, whose name became Nero as a result. His step-brother would later be married to Britannicus' sister Octavia, and soon eclipsed him as Claudius' heir. Following his father's death in October 54, Nero became emperor. The sudden death of Britannicus shortly (en)
- Tiberius Claudius Cæsar Germanicus, appelé ultérieurement Britannicus (12 février 41 – v. le 11 février 55), est le fils de l'empereur Claude et de sa troisième femme Messaline. Selon Tacite, il est assassiné à la veille de ses quatorze ans par son frère adoptif, l'empereur Néron, qui l'aurait empoisonné lors d'un banquet. C'est Locuste qui aurait confectionné un poison foudroyant sous les ordres de Néron. La vie de Britannicus illustre les problèmes de succession au début de l'Empire romain et les implacables luttes pour le pouvoir au sein de la dynastie julio-claudienne. (fr)
- Brytanik (Tiberius Claudius Caesar Drusus Germanicus Britannicus; ur. 12 lutego 41 n.e., zm. 11 lutego 55 n.e.) – syn cesarza rzymskiego Klaudiusza i Messaliny. Jego pierwotne imię Germanik zamieniono na Brytanik dla uczczenia podboju Brytanii przez ojca w 43 n.e. Wywód przodków: (pl)
- Тиберий Клавдий Цезарь Британник (лат. Tiberius Claudius Caesar Britannicus; 12 февраля 41 года, Рим — 55 год) — сын римского императора Клавдия и его третьей жены Валерии Мессалины, сводный брат императора Нерона. Родился менее чем через месяц после провозглашения его отца Клавдия императором, и был объявлен его наследником. В честь его рождения была выпущена монета (сестерций). (ru)
- Britannicus, Tiberius Claudius Caesar Britannicus, född 12 februari 41 i Rom, död 11 februari 55 i Rom, var son till den romerske kejsaren Claudius och dennes tredje hustru, Messalina. Redan vid sin födelse sågs han som förste kejserlige prins och hedrades år 43 e.Kr. av senaten med tillnamnet Britannicus till minne av Britanniens erövring. Efter moderns död och faderns nya giftermål med Agrippina den yngre fick Britannicus alltmer träda tillbaka för den fyra år äldre Nero, styvmoderns son i ett tidigare äktenskap, vilken adopterades av Claudius och vid dennes död korades till kejsare genom en djärv kupp av Agrippina. Då senare ett spänt förhållande inträdde mellan Nero och hans mor, använde Agrippina Britannicus för att pressa sin son till eftergifter. (sv)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)