rdfs:comment
| - Brest Castle (Belarusian: Берасцейскі замак) evolved in the course of several centuries from the Slavonic fortified settlement Berestye that had appeared at the turn of the 10th and 11th centuries at the confluence of the Mukhavets River into the Bug River, amid islands, formed by the rivers. It was re-built several times after numerous fires and sieges, was destroyed in the course of construction of the Brest Fortress in the 19th century. (en)
- Zamek w Brześciu – budowla obronna u zbiegu rzek Bug i Muchawiec, zbudowana w 2 poł. XIII wieku w miejscu wcześniejszego grodu. W późniejszym okresie za fosą, na terenach między Bugiem i Muchawcem, powstało miasto Brześć. (pl)
- Брестский замок (белор. Берасцейскі замак) — замок, существовавший в Бресте до XVIII века, находившийся на территории, ограниченной Бугом и двумя рукавами реки Мухавец (ныне часть Брестской крепости). (ru)
- Берестейський замок (біл. Берасьцейскі замак) — оборонна споруда біля річок Буг та Мухавець. Спочатку був побудований у Х столітті, ймовірно, з метою колонізації місцевих балтських племен ятвягів. Пізніше за оборонним ровом, також між річками Буг та Мухавець виросло й місто Берестя. Наприкінці XVI століття замок, укріплений земляними бастіонами, увійшов до ланцюга загальноміських укріплень. У 1830-х роках замок, як і цегляну вежу, зруйновано російською владою під час будівництва п'яти бастіонів Берестейської фортеці. Зображення замку було вміщено на . (uk)
|