| rdfs:comment
| - Zemský okres Breisgau-Hochschwarzwald (německy Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald) se nachází v jižní části německé spolkové země Bádensko-Württembersko. Sousedí (ze severu ve směru hodinových ručiček) s okresy Emmendingen, Schwarzwald-Baar, Waldshut, Lörrach a s francouzským departementem Haut-Rhin. Zároveň je jím obklopený nezávislý městský okres Freiburg. (cs)
- Breisgau-Hochschwarzwald (French: Arrondissement de Brisgau-Haute-Forêt-Noire) is a Landkreis (district) in the southwest of Baden-Württemberg, Germany. Fifty towns and municipalities with 133 settlements lie within the district. The district itself belongs to the region of Freiburg with the region of . The municipal offices are in the city of Freiburg im Breisgau which is almost entirely surrounded by Breisgau-Hochschwarzwald, but is independent of it. In addition, the council has three satellite offices in Müllheim, Titisee-Neustadt and Breisach am Rhein. (en)
- L'arrondissement de Brisgau-Haute-Forêt-Noire (Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald) est un arrondissement (« Landkreis » en allemand) de Bade-Wurtemberg (Allemagne) situé dans le district (« Regierungsbezirk » en allemand) de Fribourg-en-Brisgau.Son chef-lieu est Fribourg-en-Brisgau. Il compte 50 villes et communes. (fr)
- Breisgau-Hochschwarzwald (bahasa Prancis: Arrondissement de Brisgau-Haute-Forêt-Noire) adalah sebuah kabupaten (Landkreis) yang terletak di Baden-Württemberg, Jerman. Kabupaten ini berbatasan dengan Distrik Emmendingen, Schwarzwald-Baar-Kreis, , Lörrach, beserta departemen Haut-Rhin dan Bas-Rhin di Prancis. Kota otonom Freiburg im Breisgau dikelilingi oleh distrik ini, yang dinamai menurut , sebuah bekas kawasan, dan bagian atas Hutan Hitam (Hochschwarzwald). (in)
- Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald is een Landkreis in de Duitse deelstaat Baden-Württemberg. Op 31 december 2020 telde de Landkreis 264.867 inwoners op een oppervlakte van 1.378,33 km². Het bestuur zetelt in de stad Freiburg, die als Stadtkreis zelf geen deel uitmaakt van het Landkreis. (nl)
- Брайсгау-Верхний Шварцвальд (нем. Breisgau-Hochschwarzwald) — район в Германии. Центр района — город Фрайбург-в-Брайсгау. Район входит в землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Фрайбург. Занимает площадь 1378,33 км². Население — 251 345 чел, плотность населения — 182 человек/км².Официальный код района — 08 3 15. Район подразделяется на 50 общин. На части территории этого района, а также на части района города Лёррах располагается Маркгрефлерланд. (ru)
- Brisgóvia-Alta Floresta Negra (em alemão: Breisgau-Hochschwarzwald) é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Friburgo , estado de Baden-Württemberg. (pt)
- Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald är ett distrikt i Baden-Württemberg, Tyskland. Distriktet ligger i den sydvästra delen av förbundslandet. (sv)
- 布赖斯高-上黑林山县（Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald）是德国巴登-符腾堡州的一个县，隶属于弗赖堡行政区，首府弗赖堡。 (zh)
- Брайсгау-Верхній Шварцвальд (нім. Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald) — район землі Баден-Вюртемберг, Німеччина, підпорядкований урядовому округу Фрайбург. Центром району є місто Фрайбург. Населення становить 264 867 ос. (станом на 31 грудня 2020), площа — 1 378,33км2. (uk)
- La distrikto Breisgau-Hochschwarzwald - Breisgau [prononco "Brajsgaŭ"] estas la regiono de la rejna valo kaj apudaj valoj rekte ĉirkaŭ la urbo Freiburg, Hochschwarzwald [prononco "Ho:ĥŝvarcvalt"] la kerna parto de la mezalta montaro Nigra Arbaro - situas en la sudokcidento de la federacia lando Baden-Virtembergo de Germanio. Ĝia administra sidejo estas la urbo Freiburg. La distrikto estas parto de la distriktaro Freiburg kaj de la regiona ligo Suda Supra Rejno. (eo)
- Der Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald liegt im Südwesten Baden-Württembergs (Deutschland). Dem Kreis gehören 50 Städte und Gemeinden mit 133 Ortsteilen an. Der Kreis selbst gehört zur Region Südlicher Oberrhein innerhalb des Regierungsbezirks Freiburg. Das Landratsamt hat seinen Sitz in Freiburg im Breisgau: Die Stadt wird vom Landkreis fast völlig umschlossen, gehört aber nicht zu diesem. Darüber hinaus unterhält das Landratsamt drei Außenstellen in Müllheim, Titisee-Neustadt und Breisach am Rhein. (de)
- El distrito de Brisgovia-Alta Selva Negra (en alemán, Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald) es uno de los distritos (Kreise) del estado de Baden-Wurtemberg. El distrito está compuesto por 50 ciudades y municipios. El distrito forma parte de la región y de la región de Friburgo. Limita al norte con el distrito de Emmendingen, al este con el distrito de Selva Negra-Baar, al sureste con el distrito de Waldshut y al suroeste con el distrito de Lörrach. El Rin separa el distrito de la región de Alsacia (Francia) y en particular del departamento francés de Haut-Rhin. (es)
- Il circondario di Brisgovia-Alta Foresta Nera (in tedesco Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald) è uno dei circondari del Land del Baden-Württemberg.Fanno parte del circondario 50 città e comuni. Il circondario fa parte della regione Alto Reno meridionale e del distretto governativo di Friburgo in Brisgovia. Confina a nord con il circondario di Emmendingen, a est con il circondario della Foresta Nera-Baar, a sud-est con il circondario di Waldshut e a sud est con il circondario di Lörrach. Il Reno separa il circondario dall'Alsazia (Francia) e in particolare dal dipartimento francese di Haut-Rhin. (it)
- Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald (dosł. powiat ziemski Bryzgowia-Wysoki Szwarzwald) – powiat w Niemczech, w kraju związkowym Badenia-Wirtembergia, w rejencji Fryburg, w regionie Südlicher Oberrhein. Stolicą powiatu jest miasto na prawach powiatu Fryburg Bryzgowijski, które do samego powiatu Breisgau-Hochschwarzwald jednak nie należy. Obecny obszar powiatu został ustalony podczas lokalnej reformy podziału administracyjnego i obowiązuje od 1 stycznia 1973 r. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)