| rdfs:comment
| - Brava je nejmenší obydlený ostrov na Kapverdách a zároveň nejzelenější ostrov Sotaventa. Název ostrova znamená v portugalštině „divoký“. (cs)
- Το Μπράβα (πορτογαλικά: Brava, άγριος) είναι ένα νησί του Πράσινου Ακρωτηρίου. Το νησί είναι το μικρότερο κατοικημένο νησί της χώρας. Το νησί βρίσκεται στο δυτικό άκρο του νότιου συμπλέγματος νησιών της χώρας, το Σοταβέντο. Το νησί κατοικήθηκε για πρώτη φορά το 1540, ενώ ο πληθυσμός του αυξήθηκε σημαντικά μετά από την έκρηξη του Πίκο ντε Φόγκο το 1675, στο γειτονικό νησί Φόγκο. Το νησί είναι το πιο πράσινο της χώρας και η οικονομία του βασίζεται κυρίως στον αγροτικό τομέα. Το νησί αποτελεί όλο ένα δήμο, το δήμο Μπράβα. Σύμφωνα με την απογραφή του 2005, το νησί έχει 6.724 κατοίκους, το μικρότερο πληθυσμό από όλα τα νησιά. (el)
- Brava (Portuguese for "wild" or "brave") is an island in Cape Verde, in the Sotavento group. At 62.5 km2 (24.1 sq mi), it is the smallest inhabited island of the Cape Verde archipelago, but at the same time the greenest. First settled in the early 16th century, its population grew after Mount Fogo on neighbouring Fogo erupted in 1680. For more than a century, its main industry was whaling, but the island economy is now primarily agricultural. (en)
- Brava (en portugala “sovaĝa”) estas insulo de Kaboverdo. Ĝi estas la plej malgranda loĝata insulo, sed samtempe la plej verda, de Kaboverdo, en la grupo . Loĝata ekde la 1540-aj jaroj, ties populacio kreskiĝis post kiam la de la najbara insulo erupciis en 1675. Ties ĉefa industrio estis dumlonge balenkaptado, sed la insulo vivtenas sin nune ĉefe el la agrikulturo. (eo)
- Brava (en créole capverdien: Braba) est une île volcanique située au milieu de l’océan Atlantique, c'est la plus petite île habitée du Cap-Vert. Découverte en 1462, à l'origine son nom était São João (Saint Jean) car l'île a été découverte un 24 juin. Occupée à partir des années 1540, sa population s’accroît après l’éruption en 1675 du Pico do Fogo sur l’île voisine de Fogo. Les principales activités économiques de l’île sont l’agriculture et la pêche. L’île dispose d’écoles, d’un lycée, d’un gymnase, d’églises, de parcs dont l’un en honneur au célèbre poète Eugénio Tavares. (fr)
- Brava adalah salah satu dari 22 munisipalitas di Tanjung Verde dan juga merupakan pulau bagian dari Kepulauan Sotavento. Menurut sensus 2010, Brava memiliki luas 62,5 kilometer persegi dan populasi 5.995 jiwa. Kode ISO 3166-2 daerah ini adalah CV-BR. (in)
- ブラヴァ島 （ブラヴァとう、Brava）は、カーボベルデ、ソタヴェント諸島に属する島。1540年代に植民が始まり、1675年のフォゴ山の噴火によってフォゴ島からの避難民が定住した。長く捕鯨を生業としてきたが、現在は農業が主である。中心の町はヴィラ・ノヴァ・シントラ。島北部にあるフルナ村には貿易港がある。 (ja)
- Brava è un'isola vulcanica di Capo Verde, appartenente al gruppo delle Sotavento. Da un punto di vista amministrativo, l'isola costituisce una contea (Contea di Brava), con capoluogo Nova Sintra. (it)
- 브라바섬(포르투갈어: Brava)은 카보베르데 소타벤투 제도에 위치한 섬으로 면적은 62.51km2, 인구는 5,698명(2015년 기준)이며 길이는 10.5km, 넓이는 9.3km이다. (ko)
- Brava is een vulkanisch eiland en is een van de 22 gemeentes van Kaapverdië, onderdeel van de archipel Sotavento, en telt 5.995 inwoners. Het is het kleinste bewoonde eiland van de archipel. De hoofdplaats van de gemeente is de stad Nova Sintra. Tot de gemeente Brava behoren ook de eilandjes Grande en Cima. (nl)
- Brava é uma ilha e concelho do Sotavento de Cabo Verde. A sua maior povoação é a vila de Nova Sintra. O único concelho da ilha tem cerca de sete mil habitantes. Com 67 km², Brava é a menor das ilhas habitadas de Cabo Verde, e tem uma densidade populacional de 101,49/km². A ilha tem uma escola, um liceu, uma igreja e uma praça, a Praça Eugénio Tavares. (pt)
- Brava – wyspa należąca do Wysp Zielonego Przylądka. Jest najmniejszą zamieszkaną wyspą w archipelagu Wysp Podwietrznych. Pierwsze siedliska powstały w latach 40. XVI wieku, a liczba ludności wzrosła po erupcji w 1680 na sąsiedniej wyspie Fogo. Długo głównym przemysłem pozostawało wielorybnictwo, a obecnie jest nim rolnictwo. (pl)
- Brava är en av öarna i ögruppen Sotavento i Kap Verde. Öns area är 67 km² och antalet invånare 4 296. En större ort på ön är med 1 882 invånare. (sv)
- Брава — острів у Кабо-Верде. Це найменший населений острів Кабо-Верде з групи . Він вперше був заселений у 1540-х. Після виверження вулкану Фогу на сусідньому острові у 1675 році, кількість жителів острова Брава значно зросла — вулканічна активність змусила багатьох переселитись сюди. Сьогодні на острові проживають близько 6 тис. осіб. В минулому основним заняттям жителів острова був китобійний промисел, проте зараз основне заняття — сільське господарство (вирощування рослин та рибальство). (uk)
- Брава (порт. Brava, «лесистый, необработанный») — самый маленький по размеру населённый остров Кабо-Верде. Гористый ландшафт острова сменяют плодородные равнины. Благодаря редкому разнообразию цветущих растений его называют островом цветов. (ru)
- 布拉瓦島是西非島國佛得角的島嶼，屬於背風群島的一部分，長24公里、寬16公里，面積67平方公里，最高點海拔高度976米，主要經濟活動有捕鯨業、農業、漁業和旅遊業，2015年人口約5,698人。 (zh)
- L'illa Brava és una illa de l'arxipèlag atlàntic de Cap Verd, pertanyent al grup d'illes de Sotavento. També és el nom del municipi (Brava) que abasta a aquesta illa i els veïns Ilhéus Secos. Té prop de 6.462 habitants en 67 km². La principal vila és Nova Sintra. Brava és la menor de les illes habitades de Cap Verd. Té una escola, un liceu, una església i una plaça, la Plaça Eugénio Tavares. (ca)
- Brava (auch Ilha Brava, dt. ,unzähmbare Insel‘) ist die kleinste der bewohnten kapverdischen Inseln im Atlantik. Am südwestlichen Rand des Archipels gelegen, teilt sie mit der ebenso vulkanisch entstandenen und geologisch auf demselben Sockel befindlichen Nachbarinsel Fogo die für Landwirtschaft günstige Vegetation. Schwer erreichbar durch die steil abfallenden Felsküsten, wurde die Insel – hauptsächlich ab dem Ende des 17. Jahrhunderts – spät besiedelt und hat eine eigene Varietät des kapverdischen Kreols entwickelt. Bis ins 20. Jahrhundert war Brava ein Stützpunkt des transatlantischen Walfangs, was zu einer steten Auswanderung vor allem nach Neuengland führte, die bis heute durch Geldzahlungen aus der und Netzwerke in die Diaspora sozial und finanziell die Insel prägt. Die aus dieser Er (de)
- Brava es un municipio de Cabo Verde, que abarca a la isla homónima y los vecinos Islotes Secos. Según el censo de 2021, tiene una población de 5594 habitantes. La principal villa es Nova Sintra. Brava es la menor de las islas habitadas de Cabo Verde. Tiene una escuela, un liceo, una iglesia y una plaza, la Plaza Eugénio Tavares. (es)
- Брава (порт. Brava) — вулкан, расположенный на одноимённом острове в Кабо-Верде. Является стратовулканом, возвышающемся над островом на высоту более 900 метров. Состоит примерно из 15 кратеров и нескольких шлаковых конусов, расположенных вдоль 2-3 линиаментов. Вулканическая активность была в современный период и в настоящий момент вулкан относится к типу спящих вулканов, т.к. вулкан время от времени даёт о себе знать в виде незначительных землетрясений в последние годы. На острове можно встретить карбонатные лавы. Морфологический анализ почв показывает, что извержения были плинианского характера. Состав лав был преимущественно из фонолитов. В состав пород некоторых шлаковых конусов входит базанит. На острове Брава более высокая сейсмичность, чем на соседнем Фогу. На это показывает высокий (ru)
- Брава (порт. Brava) — вулкан, розташований на однойменному острові у Кабо-Верде. Є стратовулканом, що височіє над островом на висоту більше 900 метрів. Складається приблизно з 15 кратерів і декількох , розташованих уздовж 2-3 лінеаментів. Вулканічна активність була в сучасний період і зараз вулкан належить до типу сплячих вулканів, тому вулкан час від часу дає про себе знати у вигляді незначних землетрусів в останні роки. На острові можна зустріти . Морфологічний аналіз ґрунтів показує, що виверження були плініанського характеру. Склад лав був переважно з фонолітів. До складу деяких порід шлакових конусів входить базаніт. На острові Брава вища сейсмічність, ніж на сусідньому острові Фогу. На це показує високий рівень магми, що підходить до поверхні невеликого водоймища, розташованого на ос (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)