| rdfs:comment
| - Braine-l'Alleud (en való Brinne-l'-Alou, neerlandès Eigenbrakel) és un municipi belga del Brabant Való a la regió valona. Fou creat amb els antics municipis de Braine-l'Alleud, i . El monument més conegut del municipi és el pujol artificial, erigit en commemoració de la batalla de Waterloo) (1815) que per una major part va passar al territori del municipi.
* Església de Sant Esteve
* El monument de la batalla de Waterloo (ca)
- Braine-l’Alleud (wallonisch Brinne-l’-Alou, niederländisch Eigenbrakel) ist eine Gemeinde in der französischsprachigen Provinz Wallonisch-Brabant in Belgien. Sie besteht aus den drei Ortsteilen: Braine-l’Alleud, Lillois-Witterzée und Ophain-Bois-Seigneur-Isaac. Braine und Brakel sind alte Namen für den Hain, der in Lillois-Witterzée entspringt und bei Clabecq in den Kanal Charleroi-Brüssel fließt. (de)
- Braine-l'Alleud (French pronunciation: [bʁɛn lalø]; Dutch: Eigenbrakel [ˈɛi̯ɣə(n)ˌbraːkəl]; Walloon: Brinne-l'-Alou) is a municipality of Wallonia located in the province of Walloon Brabant, Belgium, about 20 kilometres (12 miles) south of Brussels. The municipality consists of the following districts: Braine-l'Alleud (including the hamlet of Sart-Moulin), Lillois-Witterzée, and Ophain-Bois-Seigneur-Isaac. Bordering Flanders, the town is home to a minority of Dutch speakers. The famous Lion of Waterloo, where the eponymous battle took place, is in the territory of Braine-l'Alleud. (en)
- Braine-l'Alleud (france: [brejn'-laLEŬ] aŭ valone Brinne-l'-Alou aŭ nederlande Eigenbrakel) estas municipo en Belgio. Komence de januaro 2016 ĝi havis 39 785 loĝantojn. Ekde 1976 la municipoj Ophain-Bois-Seigneur-Isaac kaj Lillois-Witterzée apartenas al Braine-l'Alleud, la ĉefa komunumo. La fama Butte du Lion (Teramaso de la Leono), memorigo pri la Batalo de Waterloo, kaj la Interpretejo troviĝas ene de la teritorio de Braine-l'Alleud. (eo)
- Braine-l'Alleud, Belgikako hegoaldeko udalerria da, Valoniako Valoniar Brabante probintzian dagoena. 2011ko erroldaren arabera, 38.572 biztanle ditu. (eu)
- Braine-l'Alleud es un municipio belga perteneciente a la provincia de Brabante Valón, en la Región Valona. En su término municipal se halla el famoso león de Waterloo, monumento construido en 1826 que representa a un león sobre un montículo observando el campo de la batalla de Waterloo. (es)
- Cathair Bheilgeach sa Vallúin is ea Braine-l'Alleud. (ga)
- Braine-l'Alleud (en néerlandais Eigenbrakel, en wallon Brinne-l'-Alou) est une commune francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province du Brabant wallon. (fr)
- Braine-l'Alleud (in olandese Eigenbrakel, in vallone Brinne-l'-Alou) è un comune belga di 37 512 abitanti, situato nella provincia vallona del Brabante Vallone. (it)
- Braine-l’Alleud (nid. Eigenbrakel) – miejscowość i gmina w środkowej Belgii, w prowincji Brabancja Walońska. (pl)
- Брен-л’Аллё́ (фр. Braine-l’Alleud, валлон. Brinne-l’-Alou / Brinne-l’-Alië, нидерл. Eigenbrakel) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Валлонский Брабант, округ . Относится к Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 52,12 км² проживают 37 197 человек (плотность населения — 714 чел./км²), из которых 48,21 % — мужчины и 51,79 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 15 745 евро. Почтовые коды: 1420, 1421, 1428. Телефонный код: 02. (ru)
- Braine-l'Alleud (em valão: Brinne - l'-Alou, em neerlandês: Eigenbrakel) é um município da Bélgica localizado no distrito de , província de Brabante Valão, região da Valônia. (pt)
- Braine-l'Alleud (vallonska Brinne-l'-Alou, nederländska Eigenbrakel) är en kommun i den franskspråkiga provinsen Vallonska Brabant i Belgien. Den består av tre ortsdelar: Braine-l'Alleud, Lillois-Witterzée och Ophain-Bois-Seigneur-Isaac. Braine är ett gammalt namn för bäcken Hain, som har sin källa i Lillois-Witterzée. (sv)
- 布赖讷拉勒（法語：Braine-l'Alleud，法语发音：[bʁɛn lalø] （）；荷蘭語：Eigenbrakel，荷兰语发音： [ˈɛi̯ɣə(n)ˌbraːkəl] （）；瓦隆語：Brinne-l'-Alou）是比利时瓦隆大区瓦隆布拉班特省的一个市镇，北与弗拉芒布拉班特省接壤，通行法语，是比利时法语社群的一部分，人口39,837人（2018年1月1日）。 (zh)
- Eigenbrakel (Frans: Braine-l'Alleud; Waals: Brinne-l'-Alou) is een plaats en gemeente in de provincie Waals-Brabant in België. De gemeente telt ongeveer 40.000 inwoners, waarmee ze als enige Waals-Brabantse gemeente groter is dan provinciehoofdstad Waver. Het bekendste monument is de Leeuw van Waterloo. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)