| rdfs:comment
| - Boris Romanovič Rotenberg (rusky: Борис Романович Ротенберг; * 3. ledna 1957, Leningrad, Sovětský svaz) je ruský podnikatel a oligarcha blízký ruskému prezidentovi Vladimiru Putinovi, který disponuje také finským občanstvím. Spolu s bratrem Arkadijem Rotenbergem je spoluvlastníkem SGM group, největší stavební firmy v Rusku pro výstavbu plynovodů a elektrického vedení. Tato společnost měla největší podíl na zatím nedokončené stavbě plynovodu South Stream a velké zisky měla i ze zakázek na stavby pro Zimní olympijské hry 2014 v Soči. (cs)
- Boris Romanowitsch Rotenberg (russisch Борис Романович Ротенберг; * 3. Januar 1957 in Leningrad) ist ein russisch-finnischer Oligarch. Sein Milliardenvermögen verdiente er in enger Verbindung zum Staatskonzern Gazprom vorwiegend durch die Konstruktion von Gasleitungen in der Baubranche sowie in der Chemie-Branche. Er gilt als enger Jugendfreund des amtierenden russischen Präsidenten Wladimir Putin. Boris Rotenberg ist der jüngere Bruder des Oligarchen Arkadi Rotenberg. (de)
- Boris Romanovič Rotenberg (in russo: Борис Романович Ротенберг?; Leningrado, 3 gennaio 1957) è un imprenditore russo con cittadinanza finlandese. Considerato molto vicino al presidente Vladimir Putin, il suo nome è apparso nella lista dei Panama Papers È fondatore, assieme al fratello Arkadij, di Strojgazmontaž (SGM), il principale costruttore russo di oleodotti e gasdotti, e della banca SMP con sede a Mosca, che opera in 40 città russe e supervisiona il funzionamento di oltre 900 sportelli automatici. Secondo la rivista Forbes, nel 2021 il suo patrimonio era stimato in 1,2 miliardi di dollari. (it)
- ボリス・ロマノヴィチ・ローテンベルク（ロシア語: Ротенберг Борис Романович、ラテン文字表記の例：Boris Romanovich Rotenberg、1957年1月3日 - ）は、ロシアの事業家でオリガルヒの一人である。兄のアルカディ・ローテンベルクと一緒にロシアのガスのパイプラインと電力の供給網の巨大な建設企業であるSGM (Stroygazmontazh、ロシア語: Стройгазмонтаж) グループの共同経営者となっている。フォーブス誌の2010年度版ロシア長者番付上位100人の一人に名前が挙げられた。ロシア連邦大統領のウラジーミル・プーチンの親しい友人であるとされる。 サッカー選手のボリス・ボリソヴィチ・ローテンベルクの父でもある。 (ja)
- Boris Romanovich Rotenberg, född 3 januari 1957 i Leningrad, är en rysk-finsk affärsman och oligark. Tillsammans med sin bror Arkadij Rotenberg är han delägare i företagsgruppen (SGM) som bland annat bygger gas- och oljeledningar åt statliga Gazprom. Rotenberg är vice ordförande för Ryska judofederationen och ägare av fotbollsklubben PFK Sotji. Han var tidigare ordförande för fotbollsklubben FK Dynamo Moskva. Han är barndomsvän till Rysslands president Vladimir Putin och har sedan 2014 funnits med på EU:s och USA:s sanktionslistor som upprättades efter Krimkrisen och Kriget i östra Ukraina. (sv)
- Борис Романович Ротенберг (род. 3 января 1957 года, Ленинград, РСФСР, СССР) — финский и российский предприниматель, менеджер, совладелец и член совета директоров СМП Банка («Северный морской путь»). Вице-президент Федерации дзюдо России. Заслуженный тренер России[когда?], кандидат педагогических наук. Основатель и руководитель программы развития российского автоспорта SMP Racing. Из-за поддержки российской агрессии во время российско-украинской войны находится под персональными международными санкциями. (ru)
- Борис Романович Ротенберг (нар.. 3 січня 1957 року, Ленінград, Російська РФСР, СРСР) — фінський і російський підприємець, менеджер, співвласник і член ради директорів ШМД Банку («Північний морський шлях»). Віце-президент Федерації дзюдо Росії. Заслужений тренер Росії, кандидат педагогічних наук. Засновник та керівник програми розвитку російського автоспорту SMP Racing. (uk)
- Boris Romanovich Rotenberg (Russian: Борис Романович Ротенберг; born 3 January 1957) is a Russian businessman and oligarch. He is co-owner (with his brother Arkady Rotenberg) of the SGM (StroyGazMontazh) group, the largest construction company for gas pipelines and electrical power supply lines in Russia. He was listed by Forbes as Russia's 69th wealthiest person in 2016 with a net worth of $1.07 billion. He is considered a close confidant of president Vladimir Putin. (en)
- Boris Romanovitch Rotenberg (né le 3 janvier 1957 à Léningrad, URSS) est un homme d'affaires, chef d'entreprise et oligarque russe, citoyen finlandais, résident monégasque, cofondateur et copropriétaire de la Banque SMP avec son frère Arkadi. Il est également président du FK Sotchi et du SMP Racing. Il a été classé par le magazine américain Forbes comme étant la 100e personne la plus riche de Russie en 2010. Sa fortune en 2016 s'élève à 1,1 milliard de dollars. (fr)
- Boris Romanowicz Rotenberg (ros. Борис Романович Ротенберг; ur. 3 stycznia 1957 w Leningradzie) – rosyjski przedsiębiorca i miliarder, brat Arkadija Rotenberga, współwłaściciel grupy SGM (Стройгазмонтаж – ). Jest też członkiem zarządu (СМП Банк) i jednym z głównych udziałowców w przedsiębiorstwie (Газпром бурение), które otrzymało duże kontrakty państwowe dzięki jego bliskim powiązaniom z prezydentem Putinem. Został wiceprzewodniczącym Rosyjskiej Federacji Judo. Decyzją z dnia 8 kwietnia 2022 r. Rada Unii Europejskiej nałożyła na Rotenberga sankcje w związku z inwazją Rosji na Ukrainę. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)