| rdfs:comment
| - The Bordeaux–Paris professional cycle race was one of Europe's classic cycle races, and one of the longest in the professional calendar, covering approximately 560 km (350 mi) – more than twice most single-day races. It started in northern Bordeaux in southwest France at 2am and finished in the capital Paris 14 hours later. The professional event was held from 1891 until 1988. It was held as an amateur event in 2014. (en)
- Bordele-Paris (frantsesez: Bordeaux-Paris) Frantzian urtero egindako egun bakarreko txirrindularitza lasterketa klasiko bat izan zen. Bordele hirian goizez 2etan hasi eta Paris hiriburuan arratsaldeko 14:00etan amaitzen zen, 560 km luze izanik, klasiko luzeena zen, bai eta zirkuitu profesional guztiko lasterketa luzeenetakoena ere. 1891-1988 artean ospatutako zen, 2014an amateur mailako lasterketa ospatu zen. Garaipen gehien lortu zituen txirrindularia Herman Van Springel belgikarra izan zen, zazpi aldiz irabaziz. (eu)
- La Burdeos-París fue una carrera ciclista francesa que se disputaba entre Burdeos y París Se creó en 1891. Se celebraron 86 ediciones, siendo la última la de 1988. Esta prueba fue única en su género, tanto por su longitud, de unos 600 km, como por su desarrollo. Durante la segunda parte del recorrido, el corredor se situaba tras una moto llamada Derny, con el objetivo de reducir la resistencia del aire, lo que le permitía alcanzar velocidades del orden de 50 a 60 km/h. Herman Van Springel ostenta el récord del mayor número de victorias, con un total de siete. (es)
- Bordeaux-Paris est une course cycliste. Créée en 1891, elle a connu 86 éditions jusqu'en 1988. Elle est relancée en 2014. (fr)
- De wielerwedstrijd Bordeaux-Parijs werd voor het eerst gereden in 1891, en kende 86 uitgaven, waarvan de laatste plaatsvond in 1988. Deze wielerkoers nam een unieke plaats in onder de wielerklassiekers, zowel vanwege zijn uitzonderlijke lengte van 550 tot 620 km, als vanwege de manier van rijden. De laatste 300 tot 350 km van het parcours werden namelijk achter een derny gereden, een soort motorfiets waarvan de snelheid wordt aangegeven met trappers. (nl)
- La Bordeaux-Parigi era una corsa in linea maschile di ciclismo su strada, che si tenne tra le città di Bordeaux e Parigi, in Francia, dal 1891 al 1988. Organizzata dal Vélo Club Bordeaux. Fino al 1905 riservata agli individuali, la gara venne disputata per due volte nel 1902, e per varie volte non disputata anche a causa delle due guerre mondiali. Il record di vittorie è del belga Herman Van Springel, con ben sette successi all'attivo. La corsa non si disputa più dal 1988. (it)
- A Bordéus-Paris foi uma carreira ciclista francesa que se disputava entre Bordéus e Paris. Criou-se em 1891. Celebraram-se 86 edições, sendo a última a de 1988. Esta prova foi única em seu género, tanto pelo seu comprimento, de uns 600 km, como por seu desenvolvimento. Durante a segunda parte do percurso, o corredor situava-se depois de uma moto chamada Derny, com o objectivo de reduzir a resistência do ar, o que lhe permitia atingir velocidades da ordem de 50 a 60 km/h. Herman Van Springel ostenta o recorde do maior número de vitórias, com um total de sete. (pt)
- Бордо — Париж (фр. Bordeaux-Paris) — шоссейная однодневная велогонка, проходившая по территории Франции с 1891 по 2014 год. (ru)
- La Bordeus-París va ser un cursa ciclista que es va disputar entre 1891 i 1988, per a un total de 86 edicions. Era una prova ciclista única en el seu gènere, per la seva llargada i duresa (prop de 600 km) i pel seu desenvolupament. Durant la segona part de la cursa els ciclistes es posaven darrere un enginy motoritzar anomenat , que era conduït per l'entrenador, per tal de reduir la resistència amb l'aire, cosa que permetia als ciclistes aconseguir velocitats de l'ordre dels 50 a 60 km/h. El reglament va patir nombroses adaptacions amb el pas dels anys. (ca)
- Das klassische Straßenradrennen Bordeaux–Paris war ab 1952 bis zur letztmaligen Austragung im Jahre 1988 mit einer Streckenlänge von über 600 Kilometern das längste europäische Eintagesrennen im Radsport. Länger war vorher nur Paris–Brest–Paris mit mehr als 1200 Kilometern. Rekordhalter beim Derby mit sieben Erfolgen zwischen 1970 und 1981 ist der Belgier Herman Van Springel. Bei dem Rennen im Jahr 1911 gab es eine Sensation, als der französische Journalist Marcel Violette das Rennen mit einem Militärflugzeug der Firma Farman begleitete. (de)
- Bordeaux–Paryż – jeden z najdłuższych wyścigów klasycznych w historii kolarstwa. Podczas swojej ostatniej odsłony w roku 1988 długość trasy wynosiła 600 km. Dłuższym wyścigiem jednodniowym był tylko z ponad 1200 km długości. Od lat 60. popularność tego anachronicznego wyścigu systematycznie spadała. Znaczna długość trasy, nieprzystająca do nowoczesnego kolarstwa, wymagała od zawodników specjalnego przygotowania, coraz więcej kolarzy rezygnowało z udziału w tej imprezie. Zawodowcy ostatni raz ścigali się na tej trasie w roku 1988 i od tego czasu jest to wyścig tylko dla amatorów. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)