rdfs:comment
| - La cultura de Boian (datada del 4300–3500 aEC), també coneguda com a cultura Giuleşti-Marica o cultura Marita, és una cultura arqueològica del neolític de. Es troba principalment al llarg del curs inferior del Danubi, en el que és ara Romania i Bulgària i, per tant, pot ser considerada una . (ca)
- Die Boian-Kultur (datiert auf 4300 bis 3500 v. Chr.), auch bekannt als Giulești-Marița-Kultur oder Marița-Kultur, ist eine neolithische archäologische Kultur in Südosteuropa. Sie findet sich vor allem entlang des Unterlaufs der Donau im heutigen Rumänien und Bulgarien und kann daher als donauländische Kultur bezeichnet werden. (de)
- The Boian culture (dated to 4300–3500 BC), also known as the Giulești–Marița culture or Marița culture, is a Neolithic archaeological culture of Southeast Europe. It is primarily found along the lower course of the Danube in what is now Romania and Bulgaria, and thus may be considered a Danubian culture. (en)
- Cultura de Boian (4300-3500 a. C.), a veces denominada cultura de Giuleşti-Marica, y en Bulgaria como cultura de Mariza. Fue una cultura neolítica de Rumania y Bulgaria, en el sureste de Europa, en la región balcánica. Se propagó principalmente a través del bajo valle del Danubio. (es)
- De Boiancultuur, ook bekend als Giuleşti-Mariţa of Mariţacultuur, is een neolithische archeologische cultuur (4300-3500 v.Chr.) van Zuidoost-Europa. Ze wordt vooral gevonden langs de benedenloop van de Donau in het huidige Roemenië en Bulgarije. (nl)
- Боян (Boian) — археологічна культура епохи неоліту (4-е тис. до. н. е.), яка існувала на теренах Молдови, Румунії і Болгарії. Названа по осаді на озері Боян у Румунії. Також відома як культура Джуєшть-Маріца, Маріца або Боян-Маріца-Караново V. Разом зі спорідненою трипільскою, належала до кругу культур линійно-стрічкової кераміки. (uk)
- Боя́н (рум. Boian) — археологическая культура эпохи неолита (6-е — середина 5-го тысячелетия до н. э.) на территории Румынии и Болгарии (где называется культурой Марица). Выделена и названа по раскопанному в 1924 году островному поселению на месте бывшего озера Боян у села в жудеце Кэлэраши в Мунтении в юго-восточной Румынии, на левом берегу Дуная, юго-восточнее Бухареста. Близка к культуре Марица (Караново V). Культура Боян стала основой для формирования гумельницкой культуры и культуры Триполье-Кукутень энеолита. Во время фазы Боян V сливается с культурой Вэдастра. (ru)
|