rdfs:comment
| - بوهول هي مقاطعة في الفلبين، تتبع بيسايا الوسطى، بلغ عدد سكانها 1٬255٬128 نسمة، في 2010، عاصمتها تاغبيلاران، تبلغ مساحتها 4٬820٫95 كيلومتر مربع، رمزها البريدي هو 6300–6346. (ar)
- Bohol ist eine Insel und eine Inselprovinz der Philippinen mit der Hauptstadt Tagbilaran und hat 1.313.560 Einwohner (Stand 1. August 2015). Sie ist die zehntgrößte Insel des Archipels und befindet sich im Zentrum der Inselgruppe Visayas. (de)
- Bohol Filipinetako uhartea da, Bisayak uhartediaren multzoan. 3.269 km2-ko azalera dauka eta 2000. urtean 1.137.268 biztanle zituen (276 biz./km2). (89.000 biz.) hiri nagusia da. (eu)
- Bohol est une île des Philippines. C'est une province de la région de Visayas centrales (Région VII), l'une des trois zones principales de l'archipel des Visayas. La capitale de la province se trouve à Tagbilaran. Son code selon la norme ISO 3166-2:PH est BOH.
* Palais provincial de Bohol.
* Pluie tropicale à Bohol (fr)
- Bohol merupakan sebuah provinsi di Filipina. Ibu kotanya ialah Tagbilaran City. Provinsi ini terletak di . Provinsi ini memiliki luas wilayah 4.117,26 km² dengan memiliki jumlah penduduk 1.275.214 jiwa (2009) dengan memiliki angka kepadatan penduduk 310 jiwa/km². (in)
- 보홀주(영어: Province of Bohol)는 필리핀 중앙비사야스 지방에 속한 주로 주도는 타그빌라란이며 인구는 1,313,560명(2015년 기준), 면적은 4,820.95km2이다. 보홀섬을 관할한다. 서쪽으로는 세부주, 북동쪽으로는 레이테주, 동쪽으로는 남레이테주, 남서쪽으로는 시키호르주와 접하며 남쪽으로는 보홀해를 경계로 민다나오섬과 접한다. (ko)
- ボホール州(ボホールしゅう、Province of Bohol)は、フィリピン中部の中部ビサヤ地方(Central Visayas, Region VII)に属している州であり、ボホール島をその範囲とする。西にボホール海峡を挟んでセブ州、南東にシキホル州、東に東ビサヤ地方のレイテ州、南レイテ州、南はミンダナオ海(ボホール海)を臨む。面積は4,117.3km2、人口は1,313,560人(2015年)、州都はタグビララン(Tagbilaran)である。 (ja)
- Bohol is een eiland en tevens provincie in de Filipijnen. De provincie vormt samen met de naburige provincies Cebu, Negros Oriental en Siquijor de regio Central Visayas (Regio VII). Bohol ligt, zoals de regionaam al aangeeft midden in de Visayas ten oosten van Cebu en ten zuidwesten van Leyte. Bij de census van 2015 telde de provincie ruim 1,3 miljoen inwoners. Het eiland Bohol is het tiende eiland van het land in grootte en heeft een oppervlakte van 3269 km². De hoofdstad van de provincie is Tagbilaran. Een belangrijke toeristische trekpleister van de provincie zijn de Chocolate Hills. (nl)
- Bohol è una delle province delle Filippine. Il territorio della provincia di Bohol corrisponde con quello dell' e di 75 piccole isole vicine e si trova tra le isole di Cebu, Mindanao e Leyte nella regione del Visayas Centrale. La capitale della provincia è Tagbilaran In passato fece parte della giurisdizione di Cebu e nel 1854 venne costituita in provincia. (it)
- Bohol är en ö och provins i Filippinerna. Den är belägen i regionen Centrala Visayas och har 1 313 560 invånare (2015) på en yta av 4 117 km². Administrativ huvudort är Tagbilaran City.Provinsen består av ön Bohol, och ett stort antal småöar varav Panglao är den mest kända. Provinsen är indelad i 47 kommuner och 1 stad. Bohol är känt för sina spökdjur och chokladkullar, och har även fina stränder och dykmöjligheter. (sv)
- Bohol – wyspa i prowincja na Filipinach w regionie Central Visayas. Jest położona pomiędzy wyspami Cebu na zachodzie, Leyte na północnym wschodzie i Mindanao na południu na morzu Mindanao. Powierzchnia: 4117,26 km². Liczba ludności: 1 230 110 mieszkańców (2007). Gęstość zaludnienia wynosi 255,16 mieszk./km². Stolicą prowincji jest Tagbilaran. Krajobraz wyżynny, wokół rafy koralowe. Na wyspie znajdują się Wzgórza Czekoladowe mające kształt stożków lub półkulistych pagórków stojących w grupach. Porośnięte są szorstką trawą, która w porze suchej brązowieje. (pl)
- Бохоль (Бохол, тагальск. Lalawigan sa Bohol) — провинция Филиппин, расположенная на одноимённом острове в регионе Центральные Висайи. Остров расположен в центре группы Висайских островов. Это — десятый по величине остров страны. Административный центр провинции — город Тагбиларан. (ru)
- 保和省(宿霧語:Lalawigan sa Bohol;他加祿語:Lalawigan ng Bohol)或称薄荷省,是菲律賓中米沙鄢大區下的一個省份,由保和島(或称薄荷島)和75个小岛组成,首府為塔比拉蘭市。 保和省为,分为3个,包含1个和47个,共下辖1109个描籠涯。 保和省的海滩与度假村是受到许多人喜爱的旅游胜地,众多景点和潜水中心遍布南部海滩。其主島保和島上有著名的巧克力山,为省内最受欢迎的景点;塔比拉蘭市西南邊的邦勞島则以潜水运动闻名,常被列为世界十大潜水地点之一。此外,保和省还有着独特的动物资源,世界上最小的灵长类动物之一便生活在这里。 保和省是菲律宾第八任总统卡洛斯·加西亚(1957–1961年在任)的故乡,他出生于保和島的 市。 2013年10月15日,保和省遭受7.2级地震的严重破坏,震中位于 市以南6公里处,波及範圍達到了宿霧省南部,共导致156人死亡、374人受伤,并毁坏了许多。 自2017年起,保和省政府开始向联合国教科文组织申请将整个省列为世界地质公园。 (zh)
- Bohol és una illa de les Filipines del grup de les Visayas; amb 3.269 km², és la desena illa més gran de l'arxipèlag. Està situada entre les illes de Cebú a l'oest, Leyte al nord-est i, al sud, enllà del mar de Bohol, Mindanao. Juntament amb les 73 petites illes adjacents (les principals de les quals, Panglao i Lapinig), conforma la província homònima, dins la regió de les Visayas Centrals, amb 4.117,3 km² i 1.313.560 habitants (2015) i capital a la ciutat de , situada al sud-oest de l'illa principal. (ca)
- Bohol (Tagalog pronunciation: [bɔˈhɔl]), officially the Province of Bohol (Cebuano: Lalawigan sa Bohol; Tagalog: Lalawigan ng Bohol), is an island province of the Philippines located in the Central Visayas region, consisting of the island itself and 75 minor surrounding islands. Its capital is Tagbilaran. With a land area of 4,821 km2 (1,861 sq mi) and a coastline 261 km (162 mi) long, Bohol is the tenth largest island of the Philippines. It was the home province of Carlos P. Garcia, the eighth president of the Republic of the Philippines (1957–1961) who was born in Talibon, Bohol. (en)
- Bohol, aŭ en Esperanto Boholo, estas insula provinco de Filipinoj situantaj en la Centraj Bisajoj nome regiono konsistanta je la insulo Boholo kaj 75 pli malgrandaj ĉirkaŭaj insuloj. Ties ĉefurbo estas Tagbilaran. Kun areo de 4,117.26 km² kaj marbordo 261 km longa, Bohol estas la deka plej granda insulo de Filipinoj. Okcidente de Boholo estas Cebuo, nordoriente estas la insulo Lejteo kaj sude, tra la estas Mindanao. Tiu insulo estas hejmprovinco de Carlos P. Garcia, oka Prezidento de Filipinoj (1957–1961) kiu naskiĝis en Talibon, Boholo. (eo)
- Bohol, anteriormente deletreado Bojol, es una provincia insular de las Filipinas y está situada en la región de Bisayas Centrales. Su capital es la ciudad de Tagbilaran. Es la décima isla más grande del país, ubicada en el corazón de las Bisayas. Al oeste de Bohol está la isla de Cebú, al noreste está la isla de Leyte y al sur, tras el mar de Bohol, está Mindanao. Bohol es un destino turístico popular con sus playas, iglesias y centros turísticos. Las Colinas de Chocolate, cerros con forma de montón formados de la piedra caliza, son la atracción más popular. La isla de Panglao, localizada al sudoeste de la ciudad de Tagbilaran, tiene algunas de las mejores playas del país. El tarsero filipino, considerado por alguno ser el primate más pequeño, es indígena de la isla. (es)
- Bojol (Bohol) é uma província e ilha das Filipinas e está situada na região de Visayas Central. A sua capital é a Tagbilaran. É a décima maior ilha das Filipinas, e fica no centro das Visayas. A oeste de Bojol está Cebu, a noroeste está Leyte e a sul, do outro lado do mar de Bohol está Mindanao. Bojol é um destino turístico popular com as suas praias e igrejas. As colinas do chocolate, montes formados de pedra calcária, são a atracção mais popular. A ilha de Panglao, localizada a sudoeste da cidade de Tagbilaran, tem algumas das melhores praias do país. O tarso filipino, considerado por alguns o primata mais pequeno do mundo, é indígena da ilha. (pt)
- Бохол, Бохоль — острівна провінція Філіппін, розташована в регіоні Центральні Вісаї, складається з острова Бохол та 75-ти дрібних островів. Столицею провінції є місто Тагбіларан. Загальна площа провінції становить 4 821 км2. На захід від провінції розташований острів Себу, на північний схід — острів Лейте, на півдні — через море Мінданао, острів Мінданао. Клімат провінції сухий з максимальною кількістю опадів між червнем та жовтнем. Провінція Бохол є батьківщиною восьмого президента Філіппін Карлоса П. Гарсії (1957—1961). (uk)
|