| rdfs:comment
| - Els Blue Dragon Film Awards (en coreà 청룡영화상) són uns premis de cinema concedits anualment a Corea del Sud per a recompensar la millor pel·lícula d'entre aquelles que han obtingut més èxit de públic. Els premis van ser organitzats entre el 1963 i el 1973 pel diari Chosun Ilbo, i van ser represos pel diari esportiu Sports Chosun a partir del 1990 fins a l'actualitat. És un dels festivals de cinema coreans més populars junt amb el dels Grand Bell Awards. (ca)
- جوائز أفلام التنين الأزرق (هانغل: 청룡영화상) هو حفل لتوزيع الجوائز الفنية الأكثر شعبية في كوريا جنبا إلى جنب مع جوائز الناقوس الكبرى. يعقد الحفل سنويا لتكريم الأفلام المتميزة بلوك باستر والشعبية ذات القيمة الفنية العالية في سينما كورية الجنوبية والتي تم إصدارها خلال العام الماضي. تقدم الجوائز من قبل Sports Chosun (علامة تجارية شقيقة لـ صحيفة ) أثناء عملية الاختيار، يتم عرض حوالي أربعين فيلمًا مشاركا في القائمة النهائية على الجمهور مجانًا. بعدها يفتتح حفل توزيع الجوائز. (ar)
- Penghargaan Film Blue Dragon (Hangul: 청룡영화상) adalah sebuah acara penghargaan tahunan yang dipersembahkan oleh (sebuah merek saudari dari Chosun Ilbo) untuk kesempurnaan dalam film di Korea Selatan. Penghargaan Blue Dragon dan adalah dua penghargaan film paling populer di Korea. (in)
- 청룡영화상(靑龍映畵賞, The Blue Dragon Award)은 대한민국의 영화를 대상으로 하는 영화상이다. 한국 영화의 진흥을 위하여 1963년 조선일보 주최로 시작되었다. 1973년 영화법 개정으로 인하여 스크린쿼터제가 도입되고, 한국영화의 질이 상당 수준 떨어졌다고 판단하여 한때 폐지되었었으나, 이후 17년 뒤 1990년에 스포츠조선과 조선일보의 후원으로 부활하였다. 지금까지 17개 부문의 시상 부문이 결정되어 이어져오고 있다. 현재 대한민국에서 상당한 영향력을 갖고 있는 영화제이다. (ko)
- 青龍映画賞（チョンニョンえいがしょう、朝: 청룡영화상、英: The Blue Dragon Film Award）は、韓国の映画賞。毎年12月に行われる韓国最大の映画の祭典。同時期に行われる大鐘賞と並ぶ韓国の2大映画祭で、韓国で最も権威のある映画賞である。 (ja)
- Il Blue Dragon Film Award (청룡영화상?, Cheongnyong YeonghwasangLR) è un premio cinematografico assegnato annualmente ai blockbuster o ai film popolari di alto contenuto artistico che si sono maggiormente distinti nella produzione cinematografica sudcoreana. Istituito nel 1963 dal quotidiano The Chosun Ilbo, insieme al Grand Bell Award rappresenta uno dei principali premi cinematografici della Corea del Sud. (it)
- Кинопремия «Голубой дракон» или (этимологически вернее) «Лазурный дракон», от персонажа восточной мифологии (кор. 청룡영화상, 靑龍映畵賞, Cheongryong Yeonghwasang, конц. Чхоннён Ёнхвасан) — южнокорейская кинематографическая премия, основанная крупнейшим ежедневным изданием страны «Чосон ильбо». Одна из двух наиболее престижных и освещающихся СМИ премий корейского кино (другая — премия «Большой колокол»). (ru)
- Блакитний дракон (кор. 청룡영화상) — щорічна південнокорейська кінопремія. (uk)
- 青龍电影奖（朝鮮語：청룡영화상／靑龍映畵賞 Cheongryong Yeonghwasang；英語：Blue Dragon Film Awards）是由朝鮮日報自1963年起舉辦的韓國年度電影頒獎典禮。它是韩国最具影响力，与韩国电影大钟奖和韩国百想艺术大赏并称韩国三大電影奖。青龍電影獎被普遍認為是三大電影獎中最商業化的。 曾經在1974-1989年停止頒獎典禮。直到1990年開始復辦。青龍电影奖評審過去一年的大片或具藝術價值的影片。在選拔過程中，約有40部的影片會被選出作為提名作品，並免費供公眾欣賞。在篩選完成後，頒獎典禮便隨之開幕。每年頒獎典禮舉行前一星期，上一屆獲獎者會聚集一起做打手印儀式，寓意其得獎榮譽直到永遠。 (zh)
- Der Blue Dragon Awards ist der bekannteste Filmpreis der südkoreanischen Filmindustrie. Die Preise wurden seit 1963 von der Zeitung Chosun Ilbo vergeben, bis die Preisverleihung 1973 eingestellt wurde. 1990 wurde sie von der Sporttageszeitung Sports Chosun, erneut ins Leben gerufen und wird seitdem jährlich abgehalten. Die Kategorien entsprechen dabei in etwa jenen, die man von der Oscarverleihung kennt, unter anderem beste Regie, bester Hauptdarsteller, bester Nebendarsteller, bestes Drehbuch. (de)
- Τα Κινηματογραφικά Βραβεία Blue Dragon ή και Blue Dragon Film Awards (κορεατικά: 청룡영화상, Χάντσα: 靑龍映畵賞, RR: Cheongryong Yeonghwasang, MR: Ch‘ŏngnyong Yŏnghwasang) είναι μία ετήσια τελετή βράβευσης που αφορά την κινηματογραφική βιομηχανία της Νότιας Κορέας και η οποία παρουσιάζεται από μία θυγατρική της εφημερίδας The Chosun Ilbo, ονόματι Sports Chosun. Το διαγνωστικό κομμάτι των βραβείων αφορά δημοφιλείς ταινίες και blockbusters μεγάλης καλλιτεχνικής αξίας, που κυκλοφόρησε και τα το προηγούμενο έτος. Οι ταινίες που προκρίνονται στον τελικό ανέρχονται στις 40, οι οποίες προβάλονται δωρεάν στο κοινό. Μόλις τελειώσει αυτή η διαδικασία, αρχίζει αυτή των βραβεύσεων. Τα παραπάνω βραβεία μαζί με τα είναι τα πιο δημοφιλή στη Νότια Κορέα, όσο αφορά τον κινηματογράφο. (el)
- The Blue Dragon Film Awards (Korean: 청룡영화상; RR: Cheongryong Yeonghwasang) is an annual awards ceremony that is presented by Sports Chosun (a sister brand of the Chosun Ilbo) for excellence in film in South Korea. The Blue Dragon Film Awards considers only blockbusters and popular movies of high artistic value released during the previous year. During the selection process, about forty movies that have made it to the final list are screened to the public for free. After the screening of each selection, the awards ceremony opens. (en)
- Les Blue Dragon Film Awards (청룡영화상) sont des récompenses cinématographiques sud-coréennes décernées depuis 1963 par le journal Chosun Ilbo. Ils sont abandonnés en 1973 puis réapparaissent grâce au journal sportif Sports Chosun en 1990. Depuis, la cérémonie se déroule tous les ans en décembre. Le Blue Dragon ne prend en compte que les grands succès commerciaux de grande valeur artistique sortis au cours de l'année. Pendant la sélection, une quarantaine de films sont montrés au public. Avec les Grand Bell Awards, c'est l'une des deux récompenses les plus populaires en Corée du Sud. (fr)
- O Blue Dragon Film Awards (Hangul: 청룡 영화상; hanja:靑龍映畵賞, rr:Cheongryong Yeonghwasang) é uma premiação anual realizada pela Sports Chosun (uma marca irmã do jornal The Chosun Ilbo) sendo entregue em reconhecimento à excelência de profissionais da indústria cinematográfica da Coreia do Sul. O Blue Dragon Film Awards juntamente com o , são as duas premiações sobre filmes mais populares do país. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)