| rdfs:comment
| - Το Blind Chance (πολωνικά: Przypadek) είναι Πολωνική δραματική ταινία του 1987, σε σκηνοθεσία και σενάριο Κριστόφ Κισλόφσκι. Πρωταγωνιστεί ο . Η ταινία παρουσιάζει 3 διαφορετικές ιστορίες, με έναν άντρα να κυνηγά ένα τρένο και πώς απλά συμβάντα είναι ικανά να αλλάξουν τη ζωή ενός ατόμου. Αν και η ταινία γυρίστηκε το 1981, οι Πολωνικές Αρχές εμπόδιζαν την κυκλοφορία του έργου, το οποίο τελικά κυκλοφόρησε στις 10 Ιανουαρίου του 1987. Η ταινία απέσπασε δύο βραβεία στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Πολωνίας, ένα Silver Lion, για τον σκηνοθέτη και ένα Καλύτερου Ηθοποιού για τον Λίντα. (el)
- Der Zufall möglicherweise (Originaltitel: Przypadek) ist ein 1981 entstandener Spielfilm des polnischen Regisseurs Krzysztof Kieślowski, der jedoch erst 1987 veröffentlicht wurde. (de)
- El Azar (Przypadek en la versión original en polaco, Blind Chance en inglés) es un drama psicológico escrito y dirigido por el director polaco Krzysztof Kieslowski. La película polaca del año 1981 es una de las primeras obras del gran director. (es)
- Le Hasard (Przypadek) est un film polonais, réalisé en 1981 par Krzysztof Kieślowski, interdit pendant six ans par le régime communiste en Pologne et finalement présenté au public en 1987. (fr)
- 맹목적인 기회(Blind Chance, Przypadek)는 폴란드에서 제작된 크지슈토프 키에슬로프스키 감독의 1981년 드라마 영화이다. 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
- Destino cieco (Przypadek), conosciuto anche con il titolo alternativo Il caso, è un film scritto e diretto da Krzysztof Kieślowski. Terminato nel 1981, il film è stato bloccato dalla censura polacca per motivi politici e legittimato soltanto nel 1987. La trama della pellicola è articolata in tre storie differenti che si susseguono in maniera lineare, tre ipotetiche vite del protagonista Witek, tutte generate da un fortuito incidente in una stazione ferroviaria. È stato presentato al Festival di Cannes 1987 nella sezione Un Certain Regard. (it)
- 偶然（ポーランド語: Przypadek 英：Blind Chance) は、1987年に公開されたポーランド映画。監督、脚本はクシシュトフ・キェシロフスキ。主演は。 この映画は1987年にカンヌ国際映画祭にて選出された。 (ja)
- Ödets nyck är en polsk film skriven och regisserad av Krzysztof Kieślowski. Filmen spelades in 1981 men fick inte premiär förrän 1987. (sv)
- «Случай» (польск. Przypadek) — художественный фильм польского режиссёра Кшиштофа Кеслёвского. Съёмки были завершены в 1981 году, однако по цензурным соображениям фильм выпустили на экран лишь шесть лет спустя. Демонстрировался в рамках официальной конкурсной программы «Особый взгляд» 40-го Каннского кинофестиваля (1987), а затем — в рамках внеконкурсной программы XV Московского кинофестиваля (1987). В некоторых странах фильм именовался «Слепой случай». (ru)
- «Випадок» (пол. Przypadek — художній фільм польського режисера Кшиштофа Кесльовського. Зйомки були завершені в 1981 році, проте з цензурних міркувань фільм випустили на екран лише шість років по тому. Демонструвався в рамках офіційної конкурсної програми «Особливий погляд» 40-го Каннського кінофестивалю (1987), а потім — в рамках позаконкурсної програми XV Московського кінофестивалю (1987). У деяких країнах фільм називався «Сліпий випадок». (uk)
- Blind Chance (Polish: Przypadek) is a Polish film written and directed by Krzysztof Kieślowski and starring Bogusław Linda. The film presents three separate storylines, told in succession, about a man running after a train and how such an ordinary incident could influence the rest of the man's life. Originally completed in 1981, Blind Chance was suppressed by the Polish authorities for several years until its delayed release in Poland on 10 January 1987 in a censored form. (en)
- Przypadek – polski film psychologiczny z 1981 roku w reżyserii Krzysztofa Kieślowskiego. Akcja filmu toczy się na przełomie lat 70. i 80. XX wieku, a fabuła filmu przedstawia losy studenta Witka Długosza (Bogusław Linda). Decyduje się on wyjechać do Warszawy i w zależności od tego, czy udaje mu się zdążyć na pociąg, czy nie, ukazane zostają trzy zupełnie odmienne warianty jego życia. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)