| rdfs:comment
| - بلاك لاغون (باليابانية: ブラック・ラグーン، بالروماجي: Burakku Ragūn) هي سلسلة مانغا يابانية من تأليف ري هيروي، نشرت في 19 أبريل عام 2002 من قبل شوغاكوكان، اقتبست إلى أنمي من قبل استوديو مادهاوس، عرض الأنمي في 8 أبريل عام 2006 حتى 24 يونيو عام 2006، وتكون من 12 حلقة، عرض الموسم الثاني من الأنمي في 2 أكتوبر عام 2006 حتى 18 ديسمبر عام 2006، وتكون من 12 حلقة. وقام استوديو مادهاوس من إنتاج 5 حلقات أوفا، عرضت في 17 يوليو عام 20 حتى 22 يونيو 2011. (ar)
- Black Lagoon és un manga seinen creat per a l'abril de 2002. Una versió d'anime de dos temporades de 12 episodis cada una i 5 . Aquesta va ser emesa al 2005 al Japó. El manga ha estat publicat en el diari mensual de Xiang-X de Shogakukan des de 2002, i fins ara s'han publicat deu volums recopilats. Més tard es va adaptar a una sèrie de televisió d'animi de Madhouse, que es va emetre des d'abril fins a juny de 2006 durant dotze episodis. Una segona temporada, subtitulada "The Second Barrage", va funcionar durant dotze setmanes a partir del 2 d'octubre de 2006. Es va publicar una sèrie d'animació de vídeo original de cinc volums, titulada Roberta's Blood Trail, de juliol de 2010 a juny de 2011. (ca)
- Black Lagoon (jap. BLACK LAGOON, Burakku Ragūn) ist eine Manga-Serie des japanischen Zeichners Rei Hiroe. Der actionbetonte Manga, der erstmals 2001 erschien und sich der Seinen-Gattung zuordnen lässt, wurde als Anime-Serie verfilmt. (de)
- 《블랙 라군》(일본어: ブラックラグーン, Black Lagoon)은 히로에 레이 원작의 만화와 TV 애니메이션 제목이다. 동남아시아 해역에서 해적 행위를 하는 용병 일당의 이야기를 그리고 있다. (ko)
- 『BLACK LAGOON』（ブラック・ラグーン）は、広江礼威による日本の漫画、またそれを原作としたアニメ作品。 (ja)
- Black Lagoon (ブラック・ラグーン, Burakku Ragūn) is een mangaserie geschreven en getekend door . De serie wordt gepubliceerd in Shogakukans . De manga heeft eveneens gediend als basis van onder andere een twee seizoenen tellende animeserie en een light novel. De Engelstalige versie van de manga wordt gedistribueerd door Viz Media. (nl)
- Black Lagoon är en mangaserie som är skriven och illustrerad av Rei Hiroe. Det finns även en animeserie som är baserad på mangan. Regissören för animeserien är Sunao Katabuchi. (sv)
- Black Lagoon (ブラック・ラグーン Burakku Ragūn, lit. "Lagoa Negra"?) é uma série de mangás escrita e ilustrada por Rei Hiroe, e publicada na Shogakukan's Sunday GX desde 2002. Uma série animada de televisão baseada no mangá foi ao ar no Japão entre 8 de abril e 24 de junho de 2006, totalizando 12 episódios. Uma segunda temporada, intitulada "The Second Barrage", foi ao ar por 20 semanas a partir do dia 2 de outubro de 2006, tenho outros 12 episodios. Uma terceira temporada foi anunciada na capa do primeiro volume da adaptação do romance. No Brasil, a série é licenciada pela Panini Comics desde 2008. (pt)
- Пираты «Чёрной лагуны» (яп. ブラックラグーン Буракку Рагу:н, англ. Black Lagoon) — манга и аниме о приключениях компании по доставке нелегальных товаров в морях Юго-Восточной Азии. Автор идеи — . Аниме-сериал разбит на два сезона, хотя стиль рисунка одинаков, они логично продолжают друг друга по сюжету, обладают сквозной нумерацией серий и идентичными вступительными и заключительными роликами. Третий сезон был анонсирован на обложке первого тома одноимённой новеллы. Третий сезон вышел в формате OVA и состоит из 5 частей, первая из которых вышла 17 июля 2010 года. Последняя на текущий момент — пятая серия, вышла 22 июня 2011 года. Режиссёр, художник и сэйю главной героини остались прежними. Проектом занималась студия Madhouse. (ru)
- 《BLACK LAGOON》是由日本漫畫家所繪的日本漫画作品。自2001年4月號刊出本作前身的短篇（第0話）；2002年5月號正式開始連載，尚未完結。單行本共11卷。在台灣由長鴻出版社出版，譯為《企業傭兵》；香港則由玉皇朝旗下的JD Comics出版，譯為《黑礁》。 之後本作改編成動畫：電視動畫版第1季、第2季在2006年4月8日到12月18日期間於日本播放，全24話。第3季改為OVA版動畫，全5卷。 (zh)
- Black Lagoon (stylized in all caps) is a Japanese manga series written and illustrated by Rei Hiroe. It has been published in Shogakukan's seinen manga magazine Monthly Sunday Gene-X since April 2002, with its chapters collected in twelve tankōbon volumes as of August 2021. In North America, the manga is licensed for English release by Viz Media. The manga was adapted into an anime television series by Madhouse, which was broadcast for two seasons of twelve episodes each in 2006, followed by a five-episode original video animation (OVA) series released from July 2010 to June 2011. (en)
- Black Lagoon (ブラックラグーン Burakku ragūn?) es una serie de manga escrita e ilustrada por Rei Hiroe. Una adaptación a serie de anime, de dos temporadas con 12 capítulos cada una, fueron emitidas en 2006 en Japón. Una serie de episodios especiales, bajo el nombre Black Lagoon Omake, fue emitida entre 2009 y 2010. Posteriormente se estrenó una tercera temporada de la serie en forma de 5 OVAs (2010), llamada Black Lagoon: Roberta's Blood Trail. (es)
- Black Lagoon (ブラックラグーン) est un manga écrit et dessiné par Rei Hiroe. Il est prépublié depuis 2002 dans le magazine Monthly Sunday Gene-X de l'éditeur Shōgakukan, et douze tomes sont sortis en août 2021. Le tirage des neuf premiers volumes s'élèvent à 5 600 000 exemplaires en décembre 2012. D'abord éditée par Kabuto, la version française est publiée par Kazé depuis janvier 2010. L'auteur a repris l'écriture au printemps 2017. (fr)
- Black Lagoon (ブラックラグーン Burakku Ragūn?) è un manga scritto e disegnato da Rei Hiroe, pubblicato dal 19 aprile 2002 da Shogakukan sulla rivista seinen Sunday GX. Dai primi sei volumi del manga sono state realizzate due serie anime, dirette da Sunao Katabuchi nel 2006, e dai volumi dal sesto al nono una serie OAV diretta sempre da Sunao Katabuchi e pubblicata fra il 2010 e il 2011. (it)
- Black Lagoon (jap. ブラックラグーン Burakku Ragūn) – seinen-manga stworzona przez Rei Hiroe. Na podstawie mangi powstała seria anime. Premiera anime odbyła się na Międzynarodowym Tokijskim Konwencie Fanów Anime w marcu 2006 roku, а emisja w Japonii została rozpoczęta 8 marca 2006. Ostatni odcinek pierwszego sezonu został wyemitowany 24 czerwca. Emisja drugiego sezonu (Black Lagoon: The Second Barrage) rozpoczęła się w Japonii 2 października 2006, a skończyła się 18 grudnia 2006 roku. 17 listopada 2018 roku pojawiła się informacja, że w Japonii wydrukowano łącznie 7 milionów kopii mangi. (pl)
- Пірати «Чорної Лагуни» (яп. ブラックラグーン, англ. Black Lagoon) — манґа . Виходить в журналі (видавництво Shogakukan) з 2002 року. Манґа має популярність — на жовтень 2007 року в Японії продано більше 3 млн копій. На основі манґи, студією Madhouse було створена аніме-адаптація. Перший сезон аніме транслювався японським телебаченням з 8 квітня 2006 по 24 червня 2006 року. Другий сезон транслювався з 2 жовтня 2006 по 18 грудня 2006 року. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)