| rdfs:comment
| - Černá armáda (rusky Чёрная гвардия) je označení ozbrojených skupin dělníků, vzniklých v Rusku po Říjnové revoluci. Členové Černé armády bojovali v následné občanské válce, kde prosazovali myšlenky a názory anarchismu. Název Černé armády souvisí buď s anarchistickou černou vlajkou, kterou tato skupina používala, nebo se jménem jejího vůdce Lva Černého. (cs)
- Black Guards (Russian: Чёрная гвардия, Chjornaya gvardiya) were armed groups of workers formed after the February Revolution and before the final Bolshevik suppression of other leftwing groups. They were the main strike force of the anarchists. They were created in the Summer of 1917 in Ukraine by Maria Nikiforova, and expanded in January 1918 to Moscow, under the control of anarchists at industrial enterprises by Factory and Plant Committees and by Moscow Federation of Anarchist Groups cells. (en)
- Les Gardes Noirs (En Russe: Чёрная гвардия, 'Chёrnaya gvardiya') étaient des groupes d’inspiration anarchiste de travailleurs armés qui se sont formés après la révolution russe et avant la victoire militaire finale bolchevique contre ces opposants. Ils étaient la principale force de frappe des anarchistes russe et ont servi de base à la création de l'Armée révolutionnaire insurrectionnelle ukrainienne. Ils ont été créés à l'été 1917 en Ukraine par Maria Nikiforova, et se sont développés en janvier 1918 à Moscou, sous le contrôle des anarchistes présents dans les entreprises industrielles, via le Comité des fabriques et des usines, et la Fédération des groupes anarchistes de Moscou. (fr)
- Las Guardias Negras (en ucraniano: Чорна гвардія) fueron los grupos armados que los trabajadores formaron después de la Revolución Rusa y antes de la Tercera Revolución Rusa. Fueron la fuerza principal de acción de los anarquistas. (es)
- Le guardie nere (in russo: Чёрная гвардия, trasl.: Chjornaya gvardiya) furono gruppi armati russi di lavoratori, formatisi dopo la Rivoluzione di febbraio con l'obiettivo di costituire una forza militare a supporto dei vari movimenti anarchici. (it)
- 흑위대(러시아어: Чёрная гвардия 쵸르나야 그바르디야[*])는 러시아 혁명 당시 활동한 노동자들의 무장 단체이다. 주로 무정부주의자들로 구성되어 있었으며, 볼셰비키에게 지속적으로 탄압당한 결과 1919년 초 와해되었다. (ko)
- Czarna Gwardia (ros. Чёрная гвардия, ukr. Чорна гвардія) – uzbrojone grupy robotników i chłopów utworzone przez anarchistów po rewolucji lutowej. Początkowo sformowane latem 1917 na Ukrainie przez Mariję Nikiforową i rozszerzone w styczniu 1918 na Moskwę, gdzie działały przy Fabrycznych i Zakładowych Komitetach oraz komórkach . (pl)
- Чёрная гвардия анархистов — военное формирование периода гражданской войны в период с 1917 по 1918 год во главе с Марией Никифоровой. (ru)
- Os Guardas Negros (em russo: Чёрная гвардия) foram grupos armados formados por trabalhadores aṕos a Revolução Russa e antes da Terceira Revolução Russa, tendo sido a principal força de ação dos anarquistas. (pt)
- Чёрная гва́рдия — вооружённые отряды анархистов времён Гражданской войны в России. Формировались в 1917—1918 годах. Отряды Чёрной гвардии формировались в разных частях страны. Так, например, отряды черногвардейцев действовали уже в 1917 году на Украине (в частности, Нестор Махно сформировал полк Чёрной гвардии в Гуляйполе), а в Москве в апреле 1918 года было уже 50 отрядов Чёрной гвардии, которые формировались с 5 марта Московской федерацией анархистских групп (МФАГ). Уже к концу апреля 1918 года, общее количество бойцов Чёрной гвардии в Москве, было приблизительно 15 000 человек. (ru)
- Чорна гва́рдія — збройні загони анархістів часів Громадянської війни в Росії та Україні. Формувалися у 1917-1918 роках, в різних частинах постімперських територій. Так, наприклад, загони чорногвардійців діяли у 1917 році в Україні під проводом Нестора Махна, який сформував полк Чорної Гвардії в Гуляй-Полі. (uk)
- Бойові дружини анархістів — військове формування періоду громадянської війни в період з 1917 по 1918 на чолі з Марією Григорівною Нікіфоровою, більш відомою як Маруся Нікіфорова. (uk)
- 黑衛軍（俄語：Чёрная Гвардия），為俄國革命與內戰期間出現的武裝工人團體，也是無政府主義者的主要武力。黑衛隊於1917年夏季由烏克蘭無政府主義者所創立，翌年初擴張到莫斯科，由莫斯科的無政府主義者聯盟所控制。 (zh)
- De Zwarte Garde (Russisch: Чёрная гвардия, Tsjornaja gvardia) waren gewapende groepen van arbeiders die werden gevormd na de Oktoberrevolutie en voor de Derde Russische Revolutie. Zij vormden de belangrijkste strijdkrachten van de anarchisten. Hun naam is afgeleid van een van hun belangrijkste leiders Lev Tsjerni. Ze ontstonden in het najaar van 1917 in Oekraïne onder leiding van de anarchistische partizanenleidster en werden in januari 1918 ook in Moskou opgericht door verschillende groepen. Die van Moskou stonden onder leiding van Lev Tsjerni en bestonden uit ongeveer 1000 man. Zij vormden de basis voor het Zwarte Leger dat vocht tijdens de Russische Burgeroorlog tegen het Rode Leger (communisten), het Witte Leger (anticommunisten, oud tsaristische officieren) en het Groene Leger (veela (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)