rdfs:comment
| - El lori alanegre (Eos cyanogenia) és una espècie d'ocell de la família dels psitàcids (Psittacidae) que habita zones boscoses d'algunes illes properes al nord de Nova Guinea. (ca)
- Der Blauohrlori (Eos cyanogenia) ist eine Papageienart aus der Gattung der Rotloris. (de)
- Eos cyanogenia Eos generoko animalia da. Hegaztien barruko Psittacidae familian sailkatua dago. (eu)
- Eos cyanogenia Eos cyanogenia Lori à joues bleues Espèce Eos cyanogeniaBonaparte, 1850 Statut de conservation UICN VU C2a(ii) : Vulnérable Statut CITES Annexe II , Rév. du 12/01/2005 Le Lori à joues bleues (Eos cyanogenia) est une espèce d'oiseaux de la famille des Psittacidés. (fr)
- クラカケヒインコ(鞍掛緋鸚哥 Eos cyanogenia)は、オウム目インコ科に分類される鳥類。 (ja)
- Il lori alinere (Eos cyanogenia Bonaparte, 1850) è un uccello della famiglia degli Psittaculidi, diffuso in Indonesia. (it)
- De zwartvleugellori (Eos cyanogenia) is een vogel uit de familie Psittaculidae (papegaaien van de Oude Wereld). De vogel werd in 1850 door Karel Lucien Bonaparte geldig beschreven. Het is een kwetsbare, endemische vogelsoort op de eilanden ten noorden van Nieuw-Guinea. (nl)
- Svartvingad lori (Eos cyanogenia) är en fågel i familjen östpapegojor inom ordningen papegojfåglar. (sv)
- Чернокрылый красный лори (лат. Eos cyanogenia) — вид птиц семейства попугаевых. (ru)
- The black-winged lory (Eos cyanogenia) also known as Biak red lory is a medium-sized, about 30 cm (12 in) long, long-tailed lory. It has a bright red plumage, black shoulder, red iris, an orange red bill and violet ear-patch behind eye. The underwings are red, becoming yellowish with black tips. Both sexes are similar. An Indonesian endemic, the black-winged lory is distributed to forests and coastal habitat of Biak, Numfoor, and Mios Num islands in Cenderawasih Bay, Papua. It frequents and roosts in coconut trees. (en)
- El lori alinegro (Eos cyanogenia) una especie de ave psitaciforme de la familia Psittaculidae endémica de Indonesia, más concretamente de las islas Schouten, aledañas a la costa noroeste de Nueva Guinea. Mide 10 cm. Su plumaje es principalmente de un color rojo intenso, con el manto y las coberteras de las alas, la cola y los muslos negros. Además, tiene una amplia mancha violácea en las coberteras auriculares y alrededor de los ojos. Su pico es de color naranja. (es)
- Nuri sayap hitam atau Nuri merah-biak, yang dalam nama ilmiahnya Eos cyanogenia adalah sejenis nuri berukuran sedang, dengan panjang sekitar 30 cm, dari suku Psittacidae. Burung nuri ini mempunyai bulu berwarna merah cerah, bercak ungu di sekitar telinga, paruh merah kekuningan, punggung hitam dan mempunyai iris mata berwarna merah. Burung jantan dan betina serupa. Endemik Indonesia, Nuri Sayap-hitam hanya ditemukan di habitat hutan di pesisir pulau Biak dan pulau-pulau di Teluk Cenderawasih, Papua. Spesies ini sering ditemukan dan bersarang di perkebunan kelapa. (in)
|