rdfs:comment
| - Biriutx - Бирюч (rus) - és una ciutat de la província de Bélgorod, a Rússia. (ca)
- Birjuč (rusky Бирю́ч) je město v Bělgorodské oblasti v Ruské federaci. Je administrativním centrem Krasnogvardějského rajónu. Při sčítání lidu v roce 2010 mělo 7846 obyvatel. Žije zde přibližně 7 200 obyvatel. (cs)
- بيريوخ (بالروسية: Бирюч) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي بيلغورود أوبلاست. (ar)
- Birjutsch (russisch Бирю́ч) ist eine Kleinstadt in der Oblast Belgorod (Russland) mit 7846 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). (de)
- Biryuch (Russian: Бирюч) is a town and the administrative center of Krasnogvardeysky District in Belgorod Oblast, Russia, located on the bank of the Tikhaya Sosna River. Its population was 7,114 (2021 Census); 7,846 (2010 Census); 8,079 (2002 Census); 8,526 (1989 Census).. It was previously known as Biryuchenskoye Komissarstvo (until January 27, 1919), Budyonny (until 1958), Krasnogvardeyskoye (until January 30, 2007). (en)
- Birioutch (en russe : Бирюч) est une ville de l'oblast de Belgorod, en Russie, et le centre administratif du raïon Krasnogvardeïski. Sa population s'élevait à 7 484 habitants en 2020. (fr)
- Birjuč è una città della Russia europea sudoccidentale (oblast' di Belgorod), situata sul fiume Tichaja Sosna nella parte orientale della oblast'; è il capoluogo amministrativo del Krasnogvardejskij rajon. (it)
- Biriucz (ros. Бирюч) – miasto w Rosji, w obwodzie biełgorodzkim, na lewym brzegu rzeki , ośrodek administracyjny i osiedla miejskiego „Gorod Biriucz”. W 2015 roku miasto liczyło 7269 mieszkańców. (pl)
- Бирюч (до 2007 года посёлок Красногвардейское) — город в Белгородской области России, административный центр Красногвардейского района и городского поселения «Город Бирюч». Население — 7114 чел. (2021). Бирюч был основан 8 марта 1705 года, сначала принадлежал к Белгородской губернии, а с 1779 года являлся уездным городом Воронежской губернии Российской Империи. На флаге 1781 года совмещены герб города — посох, увешанный колокольчиками (бирюч), которым бирючий созывал жителей города на площадь, кувшин с водой — герб Воронежской губернии и двуглавый орёл — символ Российской Империи. (ru)
- 比留奇(俄語:Бирюч)是俄羅斯別爾哥羅德州東部的一個城市,位於別爾哥羅德以東130公里。2002年時人口為8,079人。 1705年建立,2005年設市。 (zh)
- Бірю́ч, або Бирю́ч (рос. Бирюч) — місто в Росії, центр Красногвардєйського району Бєлгородської області. Розташоване у межах українського історико-культурного регіону Східна Слобожанщина. Населення міста становить 7 919 осіб (2008; 8 тис. в 2005, 8 079 в 2002, 8,5 тис. в 1989). (uk)
|