rdfs:comment
| - Psiconautas, los niños olvidados és una pel·lícula d'animació gallega del 2015, dirigida per Alberto Vázquez Rico i . És una adaptació de la novel·la gràfica , del propi Alberto Vázquez. Va guanyar el Goya a la millor pel·lícula d'animació del 2016 i va ser preseleccionat per als Oscars. (ca)
- Birdboy: The Forgotten Children (Spanish: Psiconautas, los niños olvidados; festival title: Psychonauts, the Forgotten Children) is a 2015 Spanish adult animated drama-horror coming-of-age film written and directed by Alberto Vázquez and Pedro Rivero, based on the comic Psiconautas by Vázquez. It is the follow-up to the pair's short film Birdboy, following the titular character, a shy outcast in a post-apocalyptic society, and Dinky, a 14-year-old mouse runaway fleeing her desolate island home. (en)
- Psikonautak, ume ahaztuak (gaztelaniaz: Psiconautas, los niños olvidados) marrazki bizidunetako eusko-galiziar filma da, bilbotarrak eta galiziarrak 2016an egina. Hamasei urtetik gorako ikusleei zuzenduta, 2017ko otsailaren 24an estreinatu zuten 52 aretotan. Marrazki bizidunetako film onenaren Goya Saria irabazi zuen. (eu)
- Psiconautas (Psiconautas, los niños olvidados, c'est-à-dire Psychonautes, les enfants oubliés) est un film espagnol d'animation réalisé par et , basé sur la BD du même nom de Vázquez. Il est sorti en 2015 en Espagne et en mai 2017 en France. C'est un dessin animé fantastique. (fr)
- Psiconautas, los niños olvidados è un film d'animazione del 2015 diretto da e . (it)
- Psiconautas, los niños olvidados é um filme animado espanhol de 2015 dirigido e escrito por Alberto Vázquez e Pedro Rivero. Exibido pela primeira vez no Festival de Cinema de San Sebastian em 24 de janeiro de 2015, é baseado na história em quadrinhos Psiconautas, do próprio diretor Vázquez. A obra conquistou o Goya Awards de melhor filme animado em 2016. (pt)
- «Психонавти, забуті діти» (ісп. Psiconautas, los niños olvidados) — іспанський анімаційний драматичний фільм, знятий і за графічним романом «Психонавти» Васкеса. Світова прем'єра стрічки відбулась 24 вересня 2015 року на Сан-Себастьянському кінофестивалі. Фільм розповідає про двох підлітків, Бердбоя та Дінкі, які відправляються в небезпечну подорож. (uk)
|