| rdfs:comment
| - La regió del Bío-Bío (o Biobío) és una de les 16 regions de Xile. Limita al nord amb la regió del Maule, al sud amb la regió de l'Araucanía, a l'est amb la província del Neuquén (Argentina) i a l'oest amb l'oceà Pacífic. (ca)
- إقليم بيو بيو (بالإسبانية: Región del Bío-Bío) هو واحد من 15 إقليمًا في جمهوريّة تشيلي، حيث يُعتبر الإقليم التقسيم الإداري الأول في البلاد. يتكوّن هذا الإقليم من 4 مقاطعات؛ هي أرأوكو، بيو بيو، كونثبثيون، ونوبل. تُعتبر مدينة كونثبثيون عاصمة الإقليم، كما تُعتبر مُدُن تشيلان، تالكاهوانو، كورونل، لوس أنخلس، ومونت أغيلا من أهم المدن والبلديّات أيضًا. (ar)
- Region Bío-Bío (též Bíobio) je jedním z chilských regionů. Na severu sousedí s regionem Ñuble, na jihu s regionem Araukánie. Na východě je ohraničen státní hranicí s Argentinou, na západě Pacifikem. Zabírá 3,16 % rozlohy celého Chile a žije zde 8,75 % chilské populace. Až do září 2018 byla součástí regionu i provincie Ñuble, která se následně transformovala do regionu Ñuble. (cs)
- The Biobío Region (Spanish: Región del Biobío [ˌbi.oˈβi.o]), is one of Chile's sixteen regions (first-order administrative divisions). With a population of 1.5 million, thus being the third most populated region in Chile, it is divided into three provinces: Arauco, Biobío and Concepción. The latter contains its capital and largest city, Concepción, a major city and metro area in the country. Los Ángeles, capital of the Biobío Province, is another important city in the region. (en)
- Bío-Bío estas regiono de Ĉilio. Fine de 2017 en la regiono vivis 1 556 805 loĝantoj sur areo de 23 890,2 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de 65 loĝantoj/km². La regiona ĉefurbo estas Koncepciono. (eo)
- Die Región del Biobío (auch bekannt als VIII. Region) ist eine der insgesamt 16 Regionen von Chile. Die Hauptstadt der Region ist Concepción. Sie hat insgesamt 1.556.805 Einwohner (Stand Volkszählung 2017) auf einer Fläche von 23.890 km². Im Jahr 2018 wurde die Provinz Ñuble von der Región del Biobío abgespaltet und die eigenständige Región de Ñuble geschaffen. (de)
- Biobío eskualdea (gaztelaniaz Región del Biobío) Txileko hamabost eskualdeetako bat da. Iparraldean Maule eta hegoaldean Araucanía mugakide ditu. Hiriburua Concepción da. (eu)
- Region Biobío (bahasa Spanyol: Región del Biobío) adalah salah satu region di Chili dengan ibu kota Concepción. Kode ISO 3166 region ini adalah CL-BI. Menurut sensus 2017, jumlah penduduk region dengan luas 23.890,2 km2 ini adalah 1.556.805 jiwa. (in)
- La regione del Bío Bío è una delle sedici regioni del Cile. Confina con la regione di Ñuble a nord, con la regione dell'Araucanía a sud, con la Repubblica Argentina a est, e con l'oceano Pacifico a ovest. La capitale regionale è la città di Concepción. La regione è suddivisa in tre province: Arauco, Biobío e Concepción. Il nome, che deriva da quello del fiume Bío Bío, appare spesso scritto in altre forme, come ad esempio BioBío oppure Bío-Bío. (it)
- 비오비오주(스페인어: Región del Bío-Bío)는 칠레 중부에 위치한 주로 주도는 콘셉시온이며 면적은 37,068.7km2, 인구는 2,100,494명(2014년 기준)이다. 4개 현(콘셉시온 현, 뉴블레 현, 비오비오 현, 아라우코 현)을 관할한다.
* 주기
* 주 문장 (ko)
- Biobío, ook wel Bío-Bío, is een van de zestien regio's van Chili en wordt ook wel de achtste regio genoemd (aangeduid met het Romeinse cijfer VIII ), met als hoofdstad Concepción. De regio telt 1.556.805 inwoners (2017) en grenst aan Ñuble (noorden), Argentinië (oosten), Araucanía (zuiden) en de Grote Oceaan (westen). De regio is na Región Metropolitana en Valparaíso de belangrijkste regio van het land. (nl)
- ビオビオ州（Bío-Bío、第VIII州) は、チリ共和国の中部にある州である。 面積は37,062.6km2で、人口は1,861,562人（2002年）。州都はコンセプシオン。 (ja)
- Bío-Bío (ou Biobío) é uma das 16 regiões do Chile. Sua capital é a cidade de Concepción. A Região de Bío-Bío é banhada a oeste pelo Oceano Pacífico e faz divisa a leste com a Argentina, ao norte com a Região de Ñuble e ao sul com a Região de Araucanía. (pt)
- Biobío (hiszp. VIII Región del Biobío) – jeden z 16 regionów Chile. Jego stolica to Concepción. Składa się z 3 prowincji i jest najważniejszym regionem w kraju po aglomeracji Santiago. Na zachodzie graniczy z Oceanem Spokojnym, na wschodzie z Argentyną, od północy z regionem Ñuble, na południe z regionem Araukania. 6 września 2018 z terenu regionu wyłączono prowincję Ñuble, która stała się XVI regionem Chile. Prowincje regionu:
* Biobío
* Concepción
* Arauco (pl)
- Región del Biobío är en region i republiken Chile. Regionen kallas vanligen för VIII Región, med andra ord den åttonde regionen. Regionen består av fyra provinser och är landets näst viktigaste region efter huvudstadsregionen Región Metropolitana de Santiago. Regionens huvudstad är Concepción, med ungefär 290 000 invånare. Andra stora städer är Chillán, Coronel, Hualpén, Los Ángeles och Talcahuano. (sv)
- Био-Био (исп. Biobío) — административная область в центральной части Чили. Включает в себя 3 провинции и 33 коммуны. Территория — 23890,2 км². Население — 1 556 805 человек (2017). Плотность населения — 64,95 чел./км².. Административный центр — город Консепсьон. (ru)
- Біобі́о (повна назва VIII Регіон Біобіо, ісп. VIII Región del Biobío) — регіон (найбільша одиниця адміністративного поділу) Чилі. Складається з трьох провінцій, столиця — місто Консепсьйон. (uk)
- 比奥比奥大区（西班牙語：Región del Biobío）是智利从北到南的第8个大区。首府康赛普西翁。 (zh)
- La Región del Biobío (también escrita como Bío-Bío o Bío Bío) es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es Concepción. Ubicada en el centro del país, limita al norte con la Región de Ñuble, al este con la provincia del Neuquén en Argentina, al sur con la Región de La Araucanía y al oeste con el océano Pacífico. El 6 de septiembre de 2018 la Provincia de Ñuble se escindió de la Región del Biobío, convirtiéndose en la nueva Región de Ñuble. (es)
- La région du Biobío au Chili est entourée au nord par la région du Ñuble, à l'est par l'Argentine au sud par la région d'Araucanie et à l'ouest par l'océan Pacifique. La région est accessible par l'autoroute Santiago-Puerto Montt ou en avion sur l'aéroport de Concepción. La région, avec plus de 1.5 million d'habitants, est la troisième plus peuplée après la région métropolitaine de Santiago et Valparaíso. Sa capitale régionale est Concepción, troisième ville après Santiago et Valparaíso. Sa population en 2017 était de 223 579 hab, population à majorité urbaine. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)