rdfs:comment
| - Binární kód je v informatice způsob uložení informace v počítači definovaný jako konečný počet bitů, z nichž každý může nabývat právě jednu ze dvou hodnot (obvykle označených 0 nebo 1). Pro snadnější zápis uložených hodnot (čísel) se dnes převážně používá byte (bajt) s délkou slova osm bitů. Pro výpočet hodnoty binárního zápisu se používá binární soustava (tj. poziční číselná soustava se základem dva). (cs)
- Cód atá bunaithe ar chóras uimhreacha dénártha, ina bhfuil dhá ghiotán (0 is 1), ní hionann is an cód deachúlach ina bhfuil 10 ngiotán (0, 1, 2… 9). Is é buntáiste an chórais dhénártha i ríomhairí digiteacha nach gá ach dhá staid leictreonacha a úsáid — as agus ann, 0 agus 1—i gcomhair gach uimhir dhénártha is féidir. Baineann ríomhairí digiteacha feidhm as cóid éagsúla chun uimhreacha, litreacha is carachtair eile a léiriú. (ga)
- 이진 코드 또는 바이너리 코드(binary code)는 텍스트, 컴퓨터 프로세서 명령 또는 그 밖의 2심볼 시스템을 사용하는 데이터를 대표하며 대개 이진 숫자 체계의 0과 1을 의미한다. 이진 코드는 이진 숫자(비트) 패턴을 각 문자, 명령 등으로 할당한다. 이를테면 8비트 이진 문자열은 256개의 가능한 값 중 어느 것으로도 표현할 수 있으므로 여러 항목을 대표할 수 있다. 컴퓨팅과 전기통신에서 이진 코드는 문자열과 같은 다양한 방식의 인코딩 데이터에 사용된다. 해당 방식들은 고정 너비 또는 문자열을 사용할 수 있다. 고정 너비 이진 코드에서 각 문자, 숫자, 그 밖의 문자는 같은 길이의 비트 문자로 대표된다. 즉, 이진 숫자로 대표되는 비트 문자는 일반적으로 팔진법, 십진법, 십육진법의 코드표로 표시된다. 이들을 위한 수많은 문자 집합과 수많은 문자 인코딩이 있다. 이진 숫자로 표현되는 비트 문자는 십진 숫자로 변환할 수 있다. 이를테면 소문자 a는 표준 ASCII 코드표에서처럼 비트 문자 01100001로 표현될 경우 십진 숫자 97로 표현할 수 있다. (ko)
- Двои́чный код — это способ представления данных в виде кода, в котором каждый разряд принимает одно из двух возможных значений, обычно обозначаемых цифрами 0 и 1. Разряд в этом случае называется двоичным разрядом. В случае обозначения цифрами «0» и «1», возможные состояния двоичного разряда наделяются качественным соотношением «1» > «0» и количественными значениями чисел «0» и «1». Двоичный код может быть непозиционным и позиционным. Позиционный двоичный код лежит в основе двоичной системы счисления, широко распространенной в современной цифровой технике. (ru)
- Двійко́вий код (іноді біна́рний код) — код, за використання якого повідомлення передаються послідовностями (секвенціями) з двох символів (наприклад, «1» та «0»). Велике значення двійковий код має в цифровій обробці інформації. З комбінаторики відомо, що в загальному випадку число комбінацій (кодів) n-розрядного двійкового коду дорівнює числу розміщень з повтореннями: , де — число кодів, — число розрядів двійкового коду. (uk)
- شفرة ثنائية (بالإنجليزية: Binary code) هي شفرة تكتب المعلومات في مسلسلة رقمية تتكون من رمزين (مثل 0 / 1 أو صحيح/غير صحيح). .وأساس تلك الشفرة هو النظام الثنائي في الرياضيات. عند تنفيذ تلك الشفرة تستخدم أجهزة إلكترونية تشكل وحدتها حالة لمبة مثلا: مضيئة 1، غير مضيئة 0. ويتكون الجهاز من أعداد كبيرة من تلك الوحدات بحيث يستطاع تمثيل معلومات كثيرة بأعداد كلها 1 أو 0. تشكل الشفرات الثنائية بسبب بساطتها أساس معالجة البيانات الرقمية، وهل لذلك تستخدم في جميع أنواع الحواسيب؛«فالحواسيب تعمل بالشفرة الثنائية» لذلك تسمى أحيانا «شفرة الآلات» أو «لغة الآلات». (ar)
- El codi binari és el sistema de codificació emprat per a la representació de textos, o processadors d'instruccions de computadora, utilitzant el sistema binari (sistema numèric de dos dígits, o bit: el "0" i el "1"). En l'àmbit de la informàtica i les telecomunicacions, el codi binari s'utilitza per a la codificació de dades, com a cadenes de caràcters o cadenes de bits. Per exemple, en el cas d'un CD, els senyals que reflecteixen el "làser" que rebota sobre el CD, seran rebuts per un sensor d'una forma diferent indicant així, si és un zero o un u. (ca)
- A binary code represents text, computer processor instructions, or any other data using a two-symbol system. The two-symbol system used is often "0" and "1" from the binary number system. The binary code assigns a pattern of binary digits, also known as bits, to each character, instruction, etc. For example, a binary string of eight bits (which is also called a byte) can represent any of 256 possible values and can, therefore, represent a wide variety of different items. (en)
- Duuma kodo estas ĉiu ajn kodo,kiu uzas reprezentaĵon el vicoj de du malsamaj simboloj. Tiuj simboloj estas ofte reprezentataj per 0 kaj 1aŭ per O kaj L.Tamen ĉiuj ajn paroj de simboloj estas ekvivalentaj. Grava ekzemplo estas la entjera nombrosistemo kun la bazo 2,en kiu la ciferpozicioj havas valorojn de la potencoj de 2,tiel ke la unuaj naturaj nombroj kodiĝas jene(komparu la artikolon pri la duuma sistemo): Ekzistas normo por reprezenti entjerajn kaj glitkomaj nombrojnper duuma kodo;ĝi estas la normo 754 de IEEE. (eo)
- Ein Binärcode ist ein Code, in dem Informationen durch Sequenzen von zwei verschiedenen Symbolen (zum Beispiel 1/0 oder wahr/falsch) dargestellt werden. Die Basis dieses Systems ist die Zahl 2. Die Bezeichnung leitet sich von der lateinischen Vorsilbe bi ab, welche die Bedeutung zwei oder doppelt hat. (de)
- El código binario es el sistema de codificación usado para la representación de textos, o procesadores de instrucciones de computadora, utilizando el sistema binario (sistema numérico de dos dígitos, o bit: el "0" y el "1"). En informática y telecomunicaciones, el código binario se utiliza en la codificación de datos, tales como cadenas de caracteres, o cadenas de bitsPor ejemplo en el caso de un CD, las señales que reflejarán el "láser" que rebotará en el CD y será recepcionado por un sensor de distinta forma indicando así, si es un cero o un uno. (es)
- Un code binaire représente un texte, des instructions de processeur ou toute autre donnée utilisant un système à deux symboles. Le système à deux symboles utilise souvent des "0" et "1" dans le système de numération binaire. Le code binaire assigne une combinaison de chiffres binaires, également appelé bits, à chaque caractère, instruction, etc. Par exemple, une chaîne binaire de huit bits peut représenter n'importe laquelle des 255 valeurs possibles et, par conséquent, représenter une grande variété d'éléments différents. (fr)
- Een binaire code wordt gebruikt om tekst, instructies aan de computer of andere gegevens te symboliseren met behulp van slechts twee tekens. Meestal worden hiervoor de cijfers "0" en "1" gebruikt, waardoor het binaire talstelsel gebruikt kan worden om met de binaire code te "rekenen". Dan wordt de binaire code opgevat als een binair getal. (nl)
|