rdfs:comment
| - Bill, the Galactic Hero is a satirical science fiction novel by American writer Harry Harrison, first published in 1965. A novella length version appeared in the magazine Galaxy Science Fiction in 1964 under the name "The Starsloggers". Harrison reports having been approached by a Vietnam veteran who described Bill as "the only book that's true about the military". Terry Pratchett once said: "I don't think The Hitchhiker's Guide to the Galaxy was the funniest Science Fiction novel ever written. The funniest Science Fiction novel ever written was Bill, The Galactic Hero". (en)
- «Билл — герой Галактики» (англ. Bill, the Galactic Hero) — сатирический фантастический роман знаменитого фантаста Гарри Гаррисона, первая часть одноимённой серии. Был написан в 1964 году. Первоначально Гаррисон показал набросок к роману Дэймону Найту, однако тот не захотел его издавать. Впервые в сокращённом виде под названием «Звездорубы» (англ. The Starsloggers) произведение было опубликовано в декабре 1964 в «Galaxy Science Fiction», редактором которого был в то время Фредерик Пол. Практически в то же время роман вышел в нескольких номерах журнала Майкла Муркока «New Worlds». В 1965 году издательством Doubleday был издан отдельной книгой. (ru)
- «Білл, герой Галактики» (англ. Bill, the Galactic Hero) — це сатиричний науково-фантастичний роман Гаррі Гаррісона, вперше опублікований в 1965 році. Гаррісон повідомляв, що до нього звернувся ветеран В'єтнамської війни, який охарактеризував Білла як «єдину книгу, правдиву про військову службу». (uk)
|