| rdfs:comment
| - Okres Bieszczady (polsky Powiat bieszczadzki) je okres v polském Podkarpatském vojvodství. Rozlohu má 1138,17 km² a v roce 2019 zde žilo 21 664 obyvatel. Sídlem správy okresu je město . (cs)
- La distrikto Bieszczady - pole powiat bieszczadzki - estas administra distrikto de Pollando, nomata laŭ la montaro Bieszczady kiu konsistigas la plej sudorientan parton de nuntempa Pollando kaj ankaŭ kovras najbarajn partojn de Ukrainio kaj Slovakio. La distrikto apartenas al la provinco aŭ historie vojevodio Antaŭkarpatio. Administra centro estas la urbo Ustrzyki Dolne. Fine de 2019 en la distrikto vivis 21 664 loĝantoj. (eo)
- Der Powiat Bieszczadski ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Karpatenvorland. Der Powiat hat eine Fläche von 1138,17 km², auf der 22.000 Einwohner leben. (de)
- Bieszczady (polaco: powiat bieszczadzki) es un distrito (powiat) del voivodato de Subcarpacia (Polonia). Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior. Limita al este y al sur con Ucrania y con otros dos distritos de Subcarpacia: al oeste con Lesko y al norte con . Está dividido en tres municipios (gmina): uno urbano-rural (Ustrzyki Dolne) y dos rurales ( y ). En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 1139,07 km² y una población de 21 990 habitantes. (es)
- Powiat Bieszczady (bahasa Polandia: Powiat bieszczadzki) adalah sebuah powiat (semacam “kabupaten”) di Polandia. Ibu kotanya adalah . Powiat ini letaknya ada di provinsi Podkarpacie dan pada tahun 2014 memiliki penduduk 22 032 jiwa. Powiat berdiri pada tanggal 1 Januari 1999, sebagai hasil reformasi pemerintah daerah Polandia yang disahkan pada tahun 1999. (in)
- Bieszczady (powiat bieszczadzki) is een Pools district (powiat) in de woiwodschap Subkarpaten. De oppervlakte bedraagt 540,39 km2, het inwonertal 22.155 (2014). (nl)
- Powiat bieszczadzki – powiat w Polsce, w województwie podkarpackim z siedzibą w Ustrzykach Dolnych. Jest najrzadziej zaludnionym powiatem w Polsce (19,46 os./km²). Stanowi fragment dawnego województwa krośnieńskiego. Został utworzony w 1999 roku w ramach reformy administracyjnej. W 2002 roku wydzielono z niego powiat leski. Według danych z 31 grudnia 2019 roku powiat zamieszkiwały 21 664 osoby. Natomiast według danych z 30 czerwca 2020 roku powiat zamieszkiwało 21 576 osób. (pl)
- Bieszczady (polaco: powiat bieszczadzki) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Subcarpácia. A sede do condado é a cidade de Ustrzyki Dolne. Estende-se por uma área de 1138,17 km², com 22 268 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 19,56 hab/km². (pt)
- 別什恰迪縣（波蘭語：Powiat bieszczadzki），是波蘭的縣份，位於該國南部，由喀爾巴阡山省負責管轄，首府設於下烏斯奇基，面積1,138平方公里，2006年人口22,213，人口密度每平方公里20人。 (zh)
- Бещадский повят (польск. Powiat bieszczadzki) — повят (район) в Польше, входит как административная единица в Подкарпатское воеводство. Центр повята — город Устшики-Дольне. Занимает площадь 1138,17 км². Население — 22 123 человека (на 30 июня 2015 года). (ru)
- Бещадський повіт (пол. powiat bieszczadzki) — один з 21 земських повітів Підкарпатського воєводства Польщі. Прадавня українська етнічна територія.Утворений 1 січня 1999 року внаслідок адміністративної реформи. Має найменшу густину населення серед усіх повітів Польщі. Також це один із найменш населених повітів Польщі (другий з кінця). (uk)
- Bieszczady County (Polish: powiat bieszczadzki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Subcarpathian Voivodeship, in the extreme south-east of Poland, on the border with Ukraine. It takes its name from the Bieszczady mountain range. The county was created on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. In 2002 the western part of the county was split off to form Lesko County. The only town in Bieszczady County is now Ustrzyki Dolne, the county seat, which lies 80 kilometres (50 mi) south-east of the regional capital Rzeszów. (en)
- Le powiat des Bieszczady (en polonais : powiat bieszczadzki) est une entité territoriale administrative (district) de la voïvodie des Basses-Carpates, située dans l'extrême Sud-Est de la Pologne, à la frontière de l'Ukraine. Son nom vient de la chaîne de montagnes des Bieszczady. Le district, disparu en 1975, a été recréé le 1er janvier 1999, à la suite de la Loi de la réorganisation de l'administration locale de 1998. En 2002, la partie ouest du district en a été séparée pour former le powiat de Lesko. La seule ville importante du powiat des Bieszczady est Ustrzyki Dolne. (fr)
- Il distretto di Bieszczady (in polacco powiat bieszczadzki) è un distretto polacco appartenente al voivodato della Precarpazia, all'estremo sud-est della Polonia, al confine con l'Ucraina. Prende il suo nome dalla catena montuosa dei Bieszczady. Il distretto è stato creato il 1º gennaio 1999, come risultato dell'Atto di Riorganizzazione del Governo Locale del 1998. Nel 2002 la parte occidentale del distretto fu staccata a formare il distretto di Lesko. L'unica città nel distretto è ora Ustrzyki Dolne, sede del distretto, che si trova a 80 chilometri a sud-est della capitale del Voivodato Rzeszòw. (it)
|
-basen.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)