rdfs:comment
| - Biathlon at the 2003 Asian Winter Games was held at the Iwakisan Sports Park in Iwaki, Japan from 3 February to 7 February 2003. (en)
- Biathlon na Zimowych Igrzyskach Azjatyckich 2003 był rozgrywany 2 lutego, 3 lutego i 4 lutego 2003 roku. Zawody w tej dyscyplinie odbywały się w Iwaki. Reprezentacja kraju kwitnącej wiśni zdobyła 45% medali (w tym 4 z 6 złotych medali) oraz jako jedyna strzelała zupełnie bezbłędnie w męskim biegu sztafetowym. To właśnie zawodnik tej dyscypliny (Japończyk , brat Kanae Meguro) został uznany najlepszym zawodnikiem Zimowych Igrzysk Azjatyckich 2003 w Aomori. (pl)
- Змагання з біатлону на зимових Азійських Іграх 2003 проводилися в місті Івакі, (Японія) з 3 по 7 лютого. Було проведено 6 змагань, три для чоловіків та три для жінок. (uk)
- Biathlon bei den Winterasienspielen 2003 in der Präfektur Aomori wurde bei der fünften Austragung des Ereignisses für Männer und für Frauen in jeweils drei Rennen, Sprint, Verfolgung und mit der Staffel, durchgeführt. Dominierende Nationen waren China und insbesondere erstmals seit 1990 wieder Japan, das alle sechs Einzelmedaillen bei den Männern gewann. Dominierender Athlet bei den Männern war Hironao Meguro, der alle drei möglichen Goldmedaillen gewann, bei den Frauen Kong Yingchao mit zweimal Gold und einmal Silber. (de)
|