| rdfs:comment
| - Bhubaneswar (oriya: ଭୁବନେଶ୍ବର) és una ciutat i municipalitat d'Orissa, Índia, capital de l'estat. Segons el cens del 2001 la població era de 647.302 habitants. Va ser declarada capital el 1948. La moderna ciutat fou dissenyada per l'arquitecte alemany el 1946 encara que el seu creixement els darrers anys ha trencat els esquemes previstos. Bhubaneswar va ser convertida en Consell d'Àrea Notificada el 1952, i elevada a municipalitat el 1979; el 1992 va obtenir l'estatus de Corporació Municipal modificat el 2003. La modern ciutat está dividida en 47 juntes. (ca)
- Bhuvanéšvar je hlavní a největší město indického státu Urísa. Ve starověku se stal hlavním městem Kalingy v 7. století za vlády Sailodbhavasů. Dnes je uríským náboženským a obchodním centrem. I přesto, že má město velmi dlouhou historii, jeho současná podoba pochází z konce čtyřicátých let 20. století, kdy bylo přestavěno na návrh německého architekta . Hlavním uríským městem se Bhuvanéšvar stal roku 1948, tedy rok poté, co získala Indie nezávislost, do roku 1947 byla hlavním městem Urísy Kataka. (cs)
- Bhubaneswar (Oriya ଭୁବନେଶ୍ୱର Bhubanēśẇara) ist die etwa 850.000 Einwohner zählende Hauptstadt des ostindischen Bundesstaates Odisha. Mit rund 35 alten und hunderten neuen Hindutempeln gilt Bhubaneswar als „Stadt der Tempel“. Die Stadt ist überdies Sitz eines katholischen Erzbistums. (de)
- Bhubanesvar (Oriya : ଭୁବନେଶ୍ୱର. ) estas metropolo, universitata urbo, ekonomia kaj religia centro en Barato, en subŝtato Oriso. En la subŝtato ĝi estas la plej granda. (eo)
- Bhubaneshwar (oriya: ଭୁବେନଶ୍ବର; hindia: भुवनेश्वर) Indiako Orissa estatu federatuko hiriburua da, eta antzinako hiriburua izan zen. Indiako ekialdeko kostaldean dago, barrutian. Hiriak 837.737 biztanle zituen 2011n, eta 3.920.450 biztanle metropoli-eremuan. Orissako hiririk handiena da, eta eskualdeko gune ekonomiko eta erlijiosoa. (eu)
- Bhubaneshwar ou Bhubaneswar est la capitale de l'État de l'Odisha en Inde. (Oriya : ଭୁବନେଶ୍ୱର. ) (fr)
- Bhubaneswar (Oriya: ଭୁବନେଶ୍ବର, Hindi )merupakan nama kota di India. Letaknya di bagian timur. Tepatnya di negara bagian Orissa. Pada tahun 2005, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 800.000 jiwa dengan memiliki luas wilayah 135 km². Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk sebesar 4.900 jiwa/km². Terletak pada ketinggian 33 m. Kota ini merupakan ibu kota negara bagian Orissa. Kota ini dulunya merupakan ibu kota bersejarah . Bhubaneswar merupakan ibu kota modern negara bagian Orissa pada tahun 1948 setelah India merdeka dari Britania Raya. (in)
- Bhubaneswar of Bhubaneshwar is de hoofdstad van de Indiase deelstaat Odisha. De stad ligt in het district Khordha en is gegroeid van 647.302 inwoners in 2001, naar 885.363 in 2011.De stad vormt samen met Puri en de "gouden driehoek" van Odisha. (nl)
- 부바네스와르(Bhubaneswar, 오리야어: ଭୁବନେଶ୍ବର, 힌디어: भुवनेश्वर )는 인도 오디샤 주의 주도로, 인구는 647,302명(2001년 기준), 면적은 135km2, 높이는 해발 45m이다. 칼링가 왕국의 수도였던 곳이며 "사원의 도시"라는 별칭으로 불리기도 한다. (ko)
- ブバネーシュワル（オリヤー語: ଭୁବନେଶ୍ବର、ヒンディー語: भुवनेश्वर、英語: Bhubaneswar）は、インドのオリッサ州、の都市。同州の州都でもある。ブバネーシュヴァル（Bhubanesvar）、ブヴァネーシュヴァル（Bhuvanesvar）とも表記する。 (ja)
- Bhubaneswar (in oriya ଭୁବନେଶ୍ୱର. ) è una suddivisione dell'India, classificata come municipal corporation, di 837 321 abitanti, capoluogo del distretto di Khordha, nello stato federato dell'Orissa di cui è la capitale. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100 000 persone in su). (it)
- Bhubaneswar (hindi भुवनेश्वर, trb.: Bhubaneśwar, trl.: Bhuvaneśvar; orija ଭୁବନେଶ୍ବର; ang. Bhubaneswar) – miasto we wschodnich Indiach, stolica stanu Orisa, w delcie rzeki Mahanadi. Około 647,2 tys. mieszkańców. (pl)
- Bubanesvar (Bhubaneswar; em oriá: ଭୁବନେଶ୍ଵର Bhubanēsbara ? ) é a capital do estado de Orissa, na Índia. É a capital do estado desde 1948. Em 2011 tinha 837 737 habitantes. A temperatura média varia entre os 15 °C no inverno e 40 °C a 45 °C no verão. A monção de sudeste começa em junho. A precipitação anual média é de 1500 mm, na maioria entre junho e outubro. É uma cidade de história bem antiga. Sendo a maior do estado de Orissa, Bubanesvar é hoje um centro de importância religiosa e económica regional. (pt)
- 布巴内什瓦尔（奧里亞語：ଭୁବନେଶ୍ଵର，羅馬化：Bhubanēsbara，奥里亚语发音: [ˈbʱubɔneswɔɾɔ, -ɕwɔɾ] （））是印度奥里萨邦首府。该城有2000多年历史，切迪王朝时期就将今日布巴内什瓦尔附近的Sisupalgarh定为首都。它是奥里萨邦最大城市，以及该地区的经济及宗教中心。 (zh)
- Бхубане́швар (англ. Bhubaneswar, [bʊvəˈneɪʃwər]; файл; орія ଭୁବେନଶ୍ବର) — місто в Індії, у районі дельти річки Маханаді, на південь від міста Каттака. Адміністративний центр і найбільше місто штату Одіша з населенням 837 737 жителів (2011). (uk)
- بوبانسوار /ˌbuuvəˈneɪʃwər/، تنطق أيضاً بهوبانشوار (Bhubanēsbara (؟·معلومات))،هي عاصمة الولاية الهندية أوريسا، التي تنطق رسميًا أوديسا. ويرجع تاريخ المدينة لأكثر من 3000 سنة بدءًا من سلالة ماهاميجغا-باهانا شيدي (حوالي القرن2 قبل الميلاد) التي كانت عاصمتها مدينة سيسوبالجريه بالقرب من بوبانسوار في العصر الحالي. وقد عرفت مدينة بوبانسوار بأسماء مثل توشالي وكالينجا ناجاري وناجار كالينجا وإيكامرا كنعان وإيكامرا كاشيترا ومانديرا ماليني ناجاري (مدينة المعابد) والمعروفة أيضًا باسم مدينة معبد الهند. بوبانسوار، تعني حرفيًا رب (Eeswar) الكون (Bhuban). وهي أكبر مدن أوريسا كما أنها مركزاً ذا أهمية اقتصادية ودينية في المنطقة حالياً . (ar)
- Bhubaneswar (/ˌbʊbəˈneɪʃwər/; Odia: [ˈbʱubɔneswɔɾɔ, -ɕwɔɾ]) is the capital and largest city of the Indian state of Odisha. The region, especially the old town, was historically often depicted as Ekamra Kshetra (area (kshetra) adorned with mango trees (ekamra)). Bhubaneswar is dubbed the "Temple City", a nickname earned because of the 700 temples which once stood there. In contemporary times, it has emerged as an education hub and an attractive business destination. (en)
- Bhubaneshwar ( (?·i) en oriya: ଭୁବେନଶ୍ବର, en hindi: भुवनेश्वर) es la capital del estado federal de Odisha, y antigua capital de . Se localiza en la costa este de la India, en el distrito de Khordha. El 15 de abril de 2014 «Ekamra Kshetra – La ciudad templo, Bhubaneswar» fue inscrito en la Lista Indicativa de la India —paso previo a ser declarado Patrimonio de la Humanidad—, en la categoría de bien cultural (n.º. ref 5916). Ekamra Kshetra corresponde a la parte histórica de la ciudad. (es)
- Бхубане́швар (ория ଭୁବନେଶ୍ୱର, англ. Bhubaneshwar, хинди भुवनेश्वर) — город в Индии, в районе дельты реки Маханади, к югу от г. Каттака. Административный центр штата Одиша. Название города производно от слова Трибхубанешвар, которое переводится как бог (Ишвар) трёх миров (Трибхубан), являющегося эпитетом бога Шивы. Бхубанешвар также известен по названиями Тошали, Калинга Нагари, Нагар Калинга, Экамра Канан, Экамра Кшетра и Мандира Малини Нагари (с англ. — «Город храмов»). Крупнейший город Одиши с населением 837 737 жителей (2011) и важный экономический и религиозный центр Восточной Индии. (ru)
- Bhubaneswar (alternativt: Bhubaneshwar, på oriya ଭୁବନେଶ୍ୱର) är huvudstad och största stad i den indiska delstaten Odisha. Folkmängden uppgick till 840 834 invånare vid folkräkningen 2011, med förorter 885 363 invånare. Staden ligger vid floden Kuakhai. Staden var en gång huvudstad i och har en historia på 2 000 år. Bhubaneswar är känt för sin rikedom på hinduiska tempel. Det ska en gång ha funnits 7 000 tempel i omgivningarna, och 500 finns fortfarande kvar. Befolkningen i staden är i genomsnitt medelklass och lever i allmänhet av fiske, stål och mjukvaruutveckling. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)