| rdfs:comment
| - بيتسي كادوالادر (بالإنجليزية: Betsi Cadwaladr) (24 مايو 1789- 17 يوليو 1860)، المعروف أيضًا باسم بيتي كادوالادر وبيتسي ديفيس، عملت كممرضة في حرب القرم إلى جانب فلورنس نايتنجيل، على الرغم من أن خلفياتهم الاجتماعية المختلفة كانت مصدر خلاف دائم. اسمها اليوم مرادف لمجلس الصحة بجامعة بيتسي كادوالادر (الويلزية: Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr)، أكبر منظمة صحية في ويلز. في عام 2016، تم اختيارها كواحدة من «أعظم 50 رجلاً وامرأة ويلز في كل العصور». ووضعت أمام أفراد من ويلز مشهورين مثل المغني توم جونز والممثل أنتوني هوبكنز وتوماس إدوارد لورنس وإيفور نوفيلو. (ar)
- Betsi Cadwaladr (24 de maig de 1789 – 17 de juliol de 1860), també coneguda com a Beti Cadwaladr i com Betsi Davis, va treballar com a infermera durant la Guerra de Crimea al costat de Florence Nightingale, tot i que les seves diferències socials van ser objecte de constant enfrontament entre les dues. Actualment, el seu nom s'associa a la Junta Universitària de Sanitat Betsi Cadwaladr (en gal·lès: Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr), l'organització sanitària més gran de Gal·les. El 2016 va ser nomenada una "dels 50 gal·lesos més grans de tots els temps", per davant d'altres gal·lesos destacats com el cantant Tom Jones, l'actor Anthony Hopkins, T.E. Lawrence i Ivor Novello. (ca)
- Betsi Cadwaladr (24. května 1789 – 17. července 1860 Londýn), známá také jako Beti Cadwaladr nebo Beti Davis byla britská zdravotní sestra, která spolupracovala s Florence Nightingalovou během krymské války. Mezi oběma ženami však docházelo k neustálým neshodám. V roce 2016 byla vyhlášena jednou z „50 z největších velšských osobností všech dob“ a její jméno je také spojováno s Betsi Cadwaladr University Health Board (velšsky: Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr), jednou z největších zdravotních organizací ve Walesu. (cs)
- Betsi Cadwaladr (Llanycil, Gales, 1789ko maiatzaren 24a - Londres, 1860ko uztailaren 17a), Beti Cadwaladr eta Betsi Davis izenarekin ezagunak Krimeako gerran erizain gisa lan egin zuen Florence Nightingalerekin batera, nahiz eta haien desberdintasun sozialengatik bien artean konfrontazioak sortu, maiz. Bere izena gaur egun Betsi Cadwaladr Unibertsitateko Osasun Kontseiluarekin lotuta dago (galesez: Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr ), Galeseko osasun erakunde handiena. 2016an Betsi "garai guztietako 50 galestarrik handienetako" izendatu zuten, Tom Jones abeslaria, Anthony Hopkins aktorea, T.E. Lawrence eta Ivor Novello bezalako galestarren aurretik. (eu)
- Betsi Cadwaladr (24 de mayo de 1789 – 17 de julio de 1860), también conocida como Beti Cadwaladr y como Betsi Davis, trabajó como enfermera en la Guerra de Crimea junto a Florence Nightingale, si bien sus diferencias sociales fueron objeto de constante enfrentamiento entre ambas. Actualmente, su nombre se asocia a la Junta Universitaria de Sanidad Betsi Cadwaladr (en galés: Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr), la organización sanitaria más grande de Gales. En 2016 fue nombrada una de "los 50 galeses más grandes de todos los tiempos", por delante de otros galeses destacados como el cantante Tom Jones, el actor Anthony Hopkins, T.E. Lawrence e Ivor Novello. (es)
- Бетси Кадваладр (24 мая 1789, Лланикил[d], Гуинет — 17 июля 1860, Лондон), также известная как Бети Кадваладр и Бетси Дэвис работала медсестрой во время Крымской войны вместе с Флоренс Найтингейл. Различные взгляды на ведение дел в госпитале и социальное положение было источником их постоянных разногласий. Её именем назван Совет по здравоохранению Университета Бетси Кадваладр (валл. Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr), крупнейшей организации здравоохранения в Уэльсе. В 2016 году она была внесена в список «50 величайших валлийских мужчин и женщин всех времен» и опередила таких известных валлийцев, как певец Том Джонс, актёр Энтони Хопкинс, Т. Э. Лоуренс и Айвор Новелло. (ru)
- Betsi Cadwaladr , também conhecida como Beti Cadwaladr e Betsi Davis, trabalhou como enfermeira na Guerra da Criméia ao lado de Florence Nightingale, embora seus diferentes contextos sociais fossem fonte de constante desacordo. Atualmente, seu nome está atribuído ao (galês: Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr), a maior organização de saúde do país de Gales. Em 2016, ela foi nomeada como uma das "50 maiores mulheres e homens galeses de todos os tempos", sendo colocada à frente de indivíduos galeses famosos como o cantor Tom Jones, o ator Anthony Hopkins, e . (pt)
- Betsi Cadwaladr (24 May 1789 – 17 July 1860), also known as Beti Cadwaladr and Betsi Davis, was a Welsh nurse. She began nursing on travelling ships in her 30s (1820s) and later nursed in the Crimean War alongside Florence Nightingale. Their different social backgrounds were a source of constant disagreement. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)