rdfs:comment
| - Kornephoros (Beta d'Hèrcules / β Herculis) és un estel de magnitud aparent +2,78, el més lluent de la Constel·lació d'Hèrcules. (ca)
- Kornephoros (Beta Herculis, někdy Ruticulus) je žlutý obr v souhvězdí Herkula. Zdánlivá magnituda primární hvězdy je +2.81, jelikož je to binární hvězda. Díky její magnitudě se jedná o nejjasnější hvězdu v jejím souhvězdí. Je vzdálená přibližně 139 světelných let. I přesto, že má Bayerovo označení β, je nejjasnější hvězdou uvnitř souhvězdí Herkula. (cs)
- بيتا الجاثي Beta Herculis (β Herculis, ويختصرBeta Her, β Her), ويدعى أيضا Kornephoros, هو نجم ثنائي وألمع نجم في كوكبة الجاثي الشمالية. قدرة الظاهري 2.81. يقع النجم على مسافة 139 سنة ضوئية (43 فرسخ نجمي) من الشمس استنادا إلى قياسات اختلاف المنظر. بيتا الجاثي مرئي بالعين المجردة كنجم واحد . في يوليو 1899 اكتشف الفلكي الأمريكي وليام والاس كامبل من خلال القياسات الطيفية أن السرعة الشعاعية تتغير، وخلص إلى أن لدي بيتا الجاثي رفيق. (ar)
- Kornephoros o Korneforos es el nombre de la estrella β Herculis (β Her / 27 Herculis / HD 148856), de magnitud aparente +2,78 y la más brillante de la constelación de Hércules. (es)
- Beta Herculis (Beta Her / β Herculis / β Her), adalah bintang yang paling terang di rasi Hercules. Meskipun β Herculis terlihat oleh mata telanjang sebagai bintang tunggal, W. W. Campbell menemukan bahwa bintang ini adalah bintang ganda pada Juli 1899. Periode orbit bintang ini dihitung pada tahun 1908. Komponen utamanya merupakan bintang tipe G (G-type star). (in)
- Beta Herculis (β Her / β Herculis, Bêta Herculis) est l'étoile la plus brillante de la constellation d'Hercule avec une magnitude apparente de +2,8. Elle porte également le nom traditionnel de Kornephoros (« porteur de massue ») en grec. Beta Herculis est en réalité une étoile binaire spectroscopique. Le système est à environ 148 années-lumière de la Terre. Son étoile primaire est une géante jaune de type spectral G7III. (fr)
- ヘルクレス座β星 (ヘルクレスざベータせい、β Herculis / β Her) は、ヘルクレス座で最も明るい恒星で3等星。 (ja)
- Beta Herculis (Beta Her, β Herculis / 27 Herculis) conosciuta anche con il nome tradizionale di Kornephoros, è la stella più brillante della costellazione di Ercole. Viene anche chiamata con il nome di Rutilico. Di magnitudine apparente +2,78, dista 148 anni luce dal sistema solare. (it)
- Kornephoros (beta Herculis) is een heldere ster in het sterrenbeeld Hercules. De ster staat ook bekend als Korneforos en Ruticulus. (nl)
- Korneforos (Beta Herculis, β Her) — najjaśniejsza gwiazda w gwiazdozbiorze Herkulesa (wielkość gwiazdowa +2,77m), odległa o 139 lat świetlnych od Słońca. (pl)
- Beta Herculis (Kornephoros, Korneforos, Rutilicus, 27 Herculis) é uma estrela na direção da Hercules. Possui uma ascensão reta de 16h 30m 13.26s e uma declinação de +21° 29′ 22.7″. Sua magnitude aparente é igual a 2.78. Considerando sua distância de 148 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a −0.50. Pertence à classe espectral G8III. (pt)
- Бета Геркулеса (лат. β Herculis), 27 Геркулеса (лат. 27 Herculis), HD 148856, Корнефорос — кратная звезда в созвездии Геркулеса на расстоянии приблизительно 230 световых лет (около 70,7 парсек) от Солнца. Возраст звезды определён как около 420 млн лет. (ru)
- 天市右垣一 (β Her / 武仙座 β / 武仙座 27 / 河中)的固有名稱是Kornephoros,是武仙座最亮的恆星,它的視星等在2.76至2.81等之間變動著。 雖然以肉眼觀看它是一顆單獨的恆星,但是W. W. Campbell(坎貝爾)在1899年7月使用分光鏡測量出他朝向太陽的徑向速度會變化,結論是它是兩顆星組成的聯星。在1908年,從額外的光譜測量出聯星的軌道。 在帕洛馬山天文台,和其他海爾望遠鏡的使用者在1977年分析出這個系統。依巴谷衛星觀測主星相對於伴星的軌道運動,使用這些測量連同光譜的資料,在2005年計算出軌道。這個系統的週期大約是410天。 聯星中的主星是一顆G-型巨星。 (zh)
- Beta Herculis (β Herculis, abbreviated Beta Her, β Her), formally named Kornephoros /kɔːrˈnɛfərəs/, or Rutilicus, is a binary star and the brightest star in the northern constellation of Hercules at a base apparent visual magnitude of 2.81. This is a suspected variable star with an apparent magnitude that may rise as high as 2.76. Based upon parallax measurements, it is located at a distance of 139 light-years (43 parsecs) from the Sun. (en)
- β Herculis (Beta Herculis, kurz β Her) ist ein Stern im Sternbild Herkules. Mit einer scheinbaren Helligkeit von 2,77 mag ist er der hellste Stern im Herkules. Die Entfernung beträgt ca. 140 Lichtjahre. Der Stern trägt den historischen Eigennamen Kornephoros („Keulenträger“). Der Hauptstern des Systems ist ein Riesenstern vom Spektraltyp G7. Er besitzt einen Radius von 16 R⊙, eine effektive Temperatur von ca. 5090 K und eine Leuchtkraft von ca. 150 L⊙. (de)
- Kornephoros eller Beta Herculis (β Herculis, förkortat Beta Her, β Her) som är stjärnans Bayerbeteckning, är belägen i den sydvästra delen av stjärnbilden Herkules och är den ljusaste stjärnan i konstellationen. Den har en skenbar magnitud på 3,35 och är synlig för blotta ögat. Den är en misstänkt variabel stjärna med en skenbar magnitud som kan stiga så högt som 2,76. Baserat på parallaxmätningar beräknas den befinna sig på ett avstånd av 139 ljusår (43 parsek) från solen. (sv)
|