rdfs:comment
| - Ο Βερνάρδος Α' (1364 - 1434) από τον Οίκο των Γουέλφων, ήταν πρίγκιπας του Λύνεμπουργκ (1388-1409, 1428-1434) και του Βολφενμπύτελ (1400-1428), που ήταν μέρη του δουκάτου του Μπράουνσβαϊγκ-Λύνεμπουργκ. (el)
- Bernhard I., Herzog zu Braunschweig-Lüneburg (* zwischen 1358 und 1364; † 11. Juni 1434 in Celle) aus dem Geschlecht der Welfen war von 1388 bis 1409 und von 1428 bis 1434 Fürst von Lüneburg sowie von 1400 bis 1428 Fürst von Braunschweig-Wolfenbüttel. Er war Stifter des Mittleren Hauses Lüneburg. (de)
- Bernard Ier (entre 1358 et 1364 – 11 juin 1434, Celle) est duc de Brunswick-Lunebourg de 1388 à sa mort. (fr)
- Bernardo I di Brunswick-Lüneburg (tra il 1358 ed il 1364 – Celle, 11 giugno 1434) Duca di Brunswick-Lüneburg, resse diversi principati del Brunswick-Lüneburg. Nella genealogia della Casata dei Guelfi, è considerato il primo membro della Seconda Casata di Lüneburg. (it)
- ベルンハルト1世(ドイツ語: Bernhard I., 1358年/1364年/1365年 - 1434年6月11日)は、ブラウンシュヴァイク=リューネブルク公の1人で、リューネブルク侯(在位:1388年 - 1409年、1428年 - 1434年)、ヴォルフェンビュッテル侯(在位:1400年 - 1428年)。リューネブルク侯、ヴォルフェンビュッテル侯マグヌス2世と妃カタリーナ・フォン・アンハルト=ベルンブルクの間の次男。ヴォルフェンビュッテル侯フリードリヒ1世の弟、リューネブルク侯、ヴォルフェンビュッテル侯ハインリヒ1世の兄。 (ja)
- Bernhard I van Brunswijk-Lüneburg (circa 1358/1364 - Celle, 11 juni 1434) was van 1400 tot 1428 hertog van Brunswijk-Wolfenbüttel en van 1388 tot 1409 en van 1428 tot aan zijn dood hertog van Brunswijk-Lüneburg. Hij behoorde tot het huis Welfen en was in 1409 de stichter van het Middelste Huis Lüneburg binnen deze dynastie. (nl)
- Bernard I (ur. między 1358 i 1368 r., zm. 11 czerwca 1434 r.) – książę Brunszwiku i Lüneburga (od 1388 z bratem Henrykiem I w Lüneburgu, od 1400 również z nim w Brunszwiku, po podziale w 1409 tylko w Brunszwiku, a od 1428 tylko w Lüneburgu) z dynastii Welfów. (pl)
- Bernhard I av Braunschweig-Lüneburg, död i Winsen 11 juni 1434, var hertig av Braunschweig-Lüneburg 1373-1434. Han var son till hertig Magnus II av Braunschweig-Lüneburg (stupad 1373) och (död 1390). Bernhard gifte sig 1386 med (död 1418). Paret fick följande barn: 1.
* Fredrik II av Braunschweig-Lüneburg (död 1478), hertig av Braunschweig-Lüneburg (sv)
- Бернхард I Брауншвейг-Люнебургский (нем. Bernhard I. zu Braunschweig-Lüneburg; не ранее 1358 и не позднее 1364 — 11 июня 1434, Целле, Люнебург) — герцог из рода Вельфов, в 1388—1409 и 1428—1434 годах князь Люнебурга, в 1400—1428 годах князь Брауншвейг-Вольфенбюттеля. Второй сын Магнуса II Торкватуса и его жены Катарины фон Ангальт-Бернбург. (ru)
- 伯恩哈德一世(德語:Bernhard I.,1358年/59年—1434年6月11日),布倫瑞克-呂訥堡公爵,馬格努斯二世的次子。 (zh)
- Bernard (between 1358 and 1364 – 11 June 1434, in Celle), Duke of Brunswick-Lüneburg, ruled over several principalities of Brunswick-Lüneburg. In the genealogy of the House of Welf, he is considered the first member of the Second House of Lüneburg. Bernard was the second son of Magnus II, Duke of Brunswick-Luneburg. After the death of his father in 1373, he and his brothers agreed with the Ascanian dukes of Saxony-Wittenberg to alternate rule in the Principality of Lüneburg. From 1375 on, Bernard took part in the government de jure, and from 1385 on de facto. (en)
- Bernardo (f. 11 de junio de 1434; Celle, Alemania), fue un noble alemán del siglo XV. Tuvo el título de duque de Brunswick-Luneburgo, gobernando sobre varios principados de Brunswick-Luneburgo. En la genealogía de la Casa de Welf, es considerado el primer miembro de la Segunda Casa de Luneburgo. Bernardo y Enrique gobernaron el Principado de Brunswick después de la muerte de Frederick; en un tratado de 1409, Bernardo recibió el gobierno sobre Brunswick. Después de un segundo tratado en 1428, Bernardo obtuvo el mando del Principado de Luneburgo. (es)
- Bernard (antara 1358 dan 1364 – 11 Juni 1434, Celle), merupakan seorang Adipati Braunschweig-Lüneburg, yang bertakhta atas beberapa kerajaan Braunschweig-Lüneburg. Dalam silsilah Wangsa Guelf, ia dianggap sebagai anggota pertama dari wangsa kedua Lüneburg. Bernard adalah putra kedua . Setelah kematian ayahandanya pada tahun 1373, ia dan saudara-saudaranya setuju dengan adipati Ascania dari Sachsen-Wittenberg untuk bergantian memerintah di Kerajaan Lüneburg. Dari tahun 1375, Bernard mengambil bagian dalam pemerintah de jure, dan dari tahun 1385 secara de facto. (in)
|