| rdfs:comment
| - Beorhtric (což zhruba znamená „Skvělý vládce“), též Brihtric nebo Byrhtric (narozen?, zemřel 802), byl anglosaský král Wessexu v letech 786–802. Stejně jako jeho předchůdci, kteří nastoupili po králi Ineovi, nepatří Beorhtric k pokrevní královské linii rodu Cerdikovců a jeho původ je nejasný. Nastoupil po zavražděném králi Cynewulfovi, ale většinu moci drželi jeho žena a tchán. (cs)
- Beorhtric (auch Beorhtricus, Berhtric, Breohtric, Breorhtric, Brihtric, Byrhtric etc.; † 802) war 786 bis 802 König des angelsächsischen Königreichs Wessex. (de)
- Beorhtric (meaning "magnificent ruler"; also spelled Brihtric) (died 802) was the King of Wessex from 786 to 802, succeeding Cynewulf. During his rule, however, his wife and father-in-law had most of the power. (en)
- Beorhtric est roi du Wessex de 786 à sa mort, en 802. (fr)
- ベオルトリッチ（Beortric、? - 802年、古英語：BEORHTRIC VVESTSEAXNA CYNING、ラテン語：BEORHTRIC REX SAXONVM OCCIDENTALIVM）は七王国時代のウェセックスの王（在位：786年 - 802年）。日本語ではベオルフトリクとも。 (ja)
- Beorhtric (in inglese antico: Re magnifico; VIII secolo – 802) regnò sul Wessex dal 786 fino alla sua morte. (it)
- Beorhtric (zm. 802) – król Wessexu od 786 do 802 roku. (pl)
- Беортрик (англ. Beorhtric; Великолепный король; убит в 802) — король Уэссекса (786—802) из Уэссекской династии. (ru)
- Беортрік (давн-англ. Beorhtric, Berhtric, Breohtric, Breorhtric, Brihtric, Byrhtric; ? — 802) — король Вессексу в 786—802 роках. (uk)
- Beorhtric (també escrit Brihtric) va ser rei de Wessex del 786 al 802, succeint a Cynewulf que havia sigut assassinat. Va tenir una relació propera al rei Offa de Mèrcia. El 787 Beorhtric va presidir el sínode de Chelsea al costat d'Offa, i el 789 es va casar amb una de les filles d'Offa, Eadburh. Les terres que estaven en la frontera entre Wessex i Mèrcia van passar a ser administrades per la cort de Mèrcia, en són prova d'això les cartes de donacions atorgades per Offa i pel seu fil Ecgfrith. Sembla que la gent de Wessex feien servir indistintament les monedes emeses per Offa. Segons les monedes trobades es pot traçar l'abast dels penics d'Offa per tota la part alta del Tàmesi fins a Wareham, un lloc pertanyent al reialme de Beorhtric. (ca)
- Ο Μπέορτρικ του Ουέσσεξ, βασιλιάς του Ουέσσεξ (786 - 802) ήταν διάδοχος του Κίνεγουλφ του Ουέσσεξ.Ο Μπέορτρικ ήταν στενός σύμμαχος του Όφα της Μερκίας συγκάλεσε την Σύνοδο του Τσέλσι (787), στην συνέχεια παντρεύτηκε την κόρη του Ίντμπουρ (789). Η γη που βρισκόταν στα σύνορα της Μερκίας και του Ουέσσεξ κυβερνήθηκε από τον Όφα κάτι που φάνηκε από τα διατάγματα τα οποία εκδόθηκαν από τον Όφα και τον γιο του Έγκφριθ της Μερκίας. Οι Δυτικοί Σάξονες χρησιμοποιούσαν το νόμισμα του Όφα κάτι που φάνηκε από τα νομισματικά ίχνη στην ευρύτερη περιοχή από τον Άνω Τάμεση μέχρι το Γουέρχαμ. Την εποχή της βασιλείας του Μπέορτρικ πραγματοποιήθηκε επίθεση των Βίκινγκ στην ακτή του Ντόρσετ (789) στην οποία σκότωσαν και έναν βασιλικό αξιωματούχο. (el)
- Beorhtric (m. 802) estis anglosaksa reĝo de Wessex, Anglio ekde 786. En 786 Cynewulf, reĝo de Wessex, estis murdata. Verŝajne Egbert pretendis la tronon, sed, helpate de Offa, reĝo de Mercia kaj la plej potenca reganto de Anglio, Beorhtric iĝis reĝo de Wessex. En 789 li edziĝis al Eadburh, filino de Offa, kaj estas probable ke li agnoskis Offa kiel superulo. La loĝantoj de Wessex eĉ uzis la monerojn de Offa. Beorhtric estis sekvata de Egbert kiel reĝo de Wessex. (eo)
- Beorhtric (También Brihtric) (del inglés antiguo Gobernante Magnífico), fue rey de Wessex desde 786 a 802. En 786, el rey Cynewulf de Wessex, fue asesinado por el noble exiliado Cyneheard, hermano del anterior rey Sigeberht. Beorhtric fue apoyado para convertirse en rey por Offa, rey de los mercios contra su contrincante Egbert. No está claro porqué Offa intervino en favor de Beorthric, aunque parece estar claro que sus intenciones eran intervenir en la política de los sajones occidentales, y conservar en la monarquía la ascendencia Mercia.También se dice que Egbert era descendiente de la dinastía de Kent (Quentium) quien se rebeló contra Offa y le venció en la batalla de Otford. (es)
- Beorhtric (onbekend - 802) was koning van Wessex van 786 tot aan zijn dood en staat vermeld in de Anglo-Saxon Chronicle. In 786 volgde Beorthric Cynewulf van Wessex na zijn dood op als koning van Wessex. Drie jaar later trouwde Beorhtric met Eadburh, dochter van Offa, de koning van Mercia. In datzelfde jaar voerden tijdens zijn koningschap de Vikingen de eerste aanval uit op Engeland, aan de kust van Dorset bij Isle of Portland. In 802 overleed Beorhtric en werd begraven in Wareham, Engeland. Na zijn dood volgde Egbert van Wessex hem op. (nl)
- Beortrico ou Beorhtric (também conhecido como Britrico; que significa “Governante Magnífico”) foi rei de Wessex de 786 a 802. Em 786, , foi morto pelo nobre exilado , irmão do ex-rei . A oferta à Beortrico para o trono foi apoiada por Offa, rei da Mércia contra Egberto de Wessex. Não está inteiramente claro por que Offa interveio em favor Beortrico, embora parece provável que a oportunidade de influenciar a política dos saxões do Oeste, e, assim, preservar a ascendência Mércia foram fatores importantes. Além disso, sugere-se que Egberto era descendente da que, sob , havia se rebelado contra o governo de Offa e derrotado na . Até certo ponto, Beortrico parece ter sido sujeito à autoridade de Offa. Em 787, ele ocupou o Sínodo de Chelsea, em conjunto com Offa, e em 789 ele se casou com uma d (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)