rdfs:comment
| - بنجامين زاندر (Benjamin Zander) ولد في 9 آذار / مارس 1939 في مدينة غررردس كراس، في مقاطعة باكينغهامشير، في انجلترا. وهو قائد أوركسترا إنجليزي، يدير أوركسترا بوسطن الفلهارمونية وأوركسترا بوسطن الفلهارمونية للشباب. (ar)
- Benjamin Zander (born 9 March 1939 in Gerrards Cross, Buckinghamshire, England) is an English conductor, who is currently the musical director of the Boston Philharmonic Orchestra and the Boston Philharmonic Youth Orchestra. (en)
- Benjamin Zander, né le 9 mars 1939 à Gerrards Cross (Buckinghamshire, Angleterre), est un chef d'orchestre britanno-américain. Il donne aussi des conférences dans les domaines de créativité et de leadership, entre autres selon la méthode Landmark Education. (fr)
- Бенджамін Цандер (Benjamin Zander) (9 березня 1939) — американський диригент родом із Великої Британії, музичний керівник Бостонського Філармонічного Оркестру, викладач Консерваторії Нової Англії, мистецтвознавець, громадський діяч. Відомий власним баченням творів Густава Малера і популярними лекціями перед концертами. Уродженець Геррардс Кросс, Бакінгемшир, Англія. (uk)
- Бенджамин Цандер (англ. Benjamin Zander, род. 9 марта 1939, Геррардс-кросс, Бакингемшир, Англия) — американский дирижер из Великобритании, музыкальный руководитель Бостонского молодежного филармонического оркестра, преподаватель Консерватории Новой Англии, музыковед, общественный деятель. Известен собственным видением произведений Густава Малера и популярными лекциями перед концертами. (ru)
- Benjamin Zander (* 9. März 1939 in , Buckinghamshire) ist ein englischer Dirigent. Der Sohn jüdischer Emigranten aus Deutschland hatte bereits als Kind Kompositions- und Cellounterricht. Kompositionen des Neunjährigen erweckten das Interesse Benjamin Brittens, der ihn mit seiner Familie während dreier Sommer auf seinen Wohnsitz in Aldeburgh einlud, wo er bei dessen Assistentin Imogen Holst, der Tochter von Gustav Holst, Unterricht in Musiktheorie und Komposition erhielt. Seit 2015 veröffentlicht das Boston Philharmonic Orchestra Zanders Meister-Klassen auf YouTube. (de)
- Benjamin Zander (* 9 de marzo de 1939, Buckinghamshire, Inglaterra) Es un director de orquesta británico nacionalizado estadounidense. Es miembro del New England Conservatory. Nacido en Buckinghamshire, hijo de padres judíos oriundos de Berlín, quienes dejaron Alemania en 1937 durante el surgimiento del nazismo, instalándose en Inglaterra. Se destaca por su interpretación de obras de Anton Bruckner y Gustav Mahler y por brindar conferencias ilustrativas antes de sus conciertos. Ha recibido doctorados honoríficos de la Leeds Metropolitan University y del New England Conservatory. (es)
|