| rdfs:comment
| - مطار بينظير بوتو الدولي (بالأوردو: بينظير بهٹّو بين الاقوامي ہوائي اڈہ) هو ثالث مطار من حيث الحجم في باكستان يخدم العاصمة إسلام آباد ومدينة راولبندي في ولاية بنجاب. كان يسمى في السابق مطار إسلام آباد الدولي وأعيدت تسميته على شرف السياسية الباكستانية الراحلة بنظير بوتو في 21 يونيو 2008 من قبل رئيس وزراء الباكستان يوسف رضا جيلاني. يقع المطار خارج إسلام آباد، وبصفته المطار الرئيسي للعاصمة الباكستانية فهو يستقبل الشخصيات الرسمية والمواطنين من دول أخرى. يتقاسم المطار حقل الطيران مع قوات الاتصال والنقل للقوات الجوية الباكستانية التي تسميه قاعدة تشاكلالا للقوات الجوية الباكستانية. (ar)
- Der Islamabad International Airport ist der zweitgrößte Flughafen von Pakistan. Er wurde 2018 eröffnet. Sein Vorgänger, der Benazir Bhutto International Airport, wurde 1930 als Flughafen Chaklala eröffnet. Er war zuletzt benannt nach der 2008 bei einem Attentat getöteten ehemaligen Premierministerin von Pakistan und Oppositionsführerin Benazir Bhutto.Er wurde 2018 für den zivilen Verkehr geschlossen und wird militärisch als PAF Base Nur Khan weiter betrieben. In diesem Artikel werden beide Flughäfen dargestellt. (de)
- Bandar Udara Internasional Islamabad بینظیر بھٹّو بین الاقوامی (bahasa Urdu: اسلام آباد بین الاقوامی ہوائی اڈہ; IATA: ISB, ICAO: OPIS) adalah bandara terbesar ketiga di Pakistan yang melayani daerah ibu kota Islamabad dan kota kembar Rawalpindi di provinsi Punjab. Sebelumnya dikenal sebagai Bandar Udara Internasional Benazir Bhutto, nama setelah pemimpin Pakistan Benazir Bhutto terbunuh oleh Perdana Menteri Pakistan, Yousaf Raza Gillani pada Jumat tanggal 21 Juni 2008. (in)
- ベナジル・ブット国際空港（ベナジル・ブットこくさいくうこう、ウルドゥー語: بینظیر بھٹو بین الاقوامی ہوائی اڈا、英: Benazir Bhutto International Airport）は、パキスタン・イスラム共和国のラーワルピンディーにある国際空港であった。2008年6月20日、暗殺されたベーナズィール・ブットー元首相にちなみ、旧名称のイスラマバード国際空港から改名された。 この空港は、パキスタン空軍と共有していて、パキスタン国際航空のハブ空港のひとつであった。 現空港の南西30kmの、パンジャーブ州 en:Fateh Jang にイスラマバード国際空港が建設され、2018年5月の供用開始後は民間機の発着はすべて移転した。パキスタン空軍の en:PAF Base Nur Khan として利用されている。 (ja)
- 베나지르 부토 국제공항(우르두어: بینظیر بھٹو بین الاقوامی ہوائی اڈہ, 영어: Benazir Bhutto International Airport, IATA: ISB, ICAO: OPRN)은 파키스탄 라왈핀디에 있었던 국제공항으로, 파키스탄 국제항공의 허브 공항이었다. 이슬라마바드 중심가에서 12km 떨어져 있다. 하지만 이용객이 지속적으로 늘어남에 따라 2018년 5월에 이슬라마바드 국제공항의 개항에 따라 전 노선이 이관되었고, 현재는 폐쇄되었다. (ko)
- L'Aeroporto Internazionale Benazir Bhutto (in arabo: بینظیر بھٹّو بین الاقوامی ہوائی اڈہ) (ICAO: OPRN - IATA: ISB), precedentemente noto anche come Aeroporto Internazionale di Islamabad, è un aeroporto internazionale situato a 5 km da Islamabad, in Pakistan. L'aeroporto venne ridesignato in onore di Benazir Bhutto dal , il 21 giugno 2008. (it)
- Port lotniczy Islamabad (IATA: ISB, ICAO: OPRN) – międzynarodowy port lotniczy położony w Islamabadzie. Jest trzecim co do wielkości portem lotniczym Pakistanu. (pl)
- Междунаро́дный аэропо́рт и́мени Бенази́р Бху́тто (урду بینظیر بھٹّو بین الاقوامی ہوائی اڈہ) (до 21 июня 2008 года — Международный аэропорт Исламаба́д) (ИАТА: ISB, ИКАО: OPRN) — международный аэропорт совместного базирования в городе Исламабаде в Пакистане; третий по величине аэропорт страны. Является базовым для крупных национальных авиакомпаний: «Pakistan International Airlines», «Airblue» и «Shaheen Air International». (ru)
- 貝娜齊爾·布托國際機場（乌尔都语：بینظیر بھٹو ایئر بیس；英文：Benazir Bhutto International Airport；ICAO : OPRN) 原為巴基斯坦伊斯兰共和国继卡拉奇真纳国际机场和拉合尔阿拉马·伊克巴勒国际机场之后的第三大国际机场，坐落于旁遮普省的拉瓦尔品第，現已停止運作，所有航班轉移至伊斯兰堡国际机场。原称伊斯兰堡国际机场（英文：Islamabad International Airport），后为了纪念在当地遇刺的该国前总理贝娜齐尔·布托而改今名。 (zh)
- Benazir Bhutto International Airport (Urdu: بینظیر بھٹو ایئر بیس, ICAO: OPRN) is a defunct airport which formerly served the Islamabad-Rawalpindi metropolitan area. It was the second-largest airport by air traffic in Pakistan, until 3 May 2018 when it was replaced by the new Islamabad International Airport. Also known as Chaklala Airbase, it was renamed after the late Pakistani prime minister Benazir Bhutto in June 2008. The airport handled 4,767,860 passengers in 2015–16, compared to 3,610,566 in 2010–11. (en)
- El Aeropuerto Internacional Benazir Bhutto o Base Aérea Chaklala (IATA: ISB, OACI: OPRN) fue el tercer aeropuerto más grande de Pakistán. Está ubicado en Rawalpindi, Punjab. Antes era conocido como Aeropuerto Internacional de Islamabad pero recibió el nombre de Benazir Bhutto por el PM el 21 de junio de 2008. (es)
- L'aéroport international Benazir Bhutto (code IATA : ISB • code OACI : OPRN) est le troisième plus grand aéroport du Pakistan. Il est situé dans la ville de Rawalpindi, près de la capitale Islamabad. Auparavant, il était appelé aéroport international d'Islamabad. Il a été renommé le 21 juin 2008 par l'ancien Premier ministre Youssouf Raza Gilani (Parti du peuple pakistanais) en la mémoire de l'ancienne Premier ministre Benazir Bhutto (Parti du peuple pakistanais), qui avait été assassinée à Rawalpindi six mois auparavant. (fr)
- O Aeroporto Internacional Benazir Bhutto 'بینظیر بھٹّو بین الاقوامی ہوائی اڈہ (IATA: ISB, ICAO: OPRN) é o terceiro maior aeroporto do Paquistão, servindo à capital Islamabad e sua cidade irmã Rawalpindi, na província de Punjab. Conhecido originalmente como Aeroporto Internacional de Islamabad, foi rebatizado em 21 de junho de 2008 pelo primeiro-ministro Yousuf Raza Gillani como forma de homenagem a Benazir Bhutto. Atualmente, um novo aeroporto está sendo construído na cidade, mas será mantido o mesmo nome. (pt)
- Міжнародний аеропорт імені Беназір Бхутто (урду بینظیر بھٹو بین الاقوامی ہوائی اڈا, IATA: ISB, ICAO: OPRN) — колишній третій за величиною аеропорт Пакистану, який обслуговує столицю Ісламабад та його місто-побратим Равалпінді. Раніше відомий як міжнародний аеропорт Ісламабаду, 21 червня 2008 року він був перейменований на честь покійного лідера країни Беназір Бхутто, тодішньої прем'єр-міністра Пакистану. Аеропорт фактично знаходиться за межами Ісламабаду, в районі повітряних сил, Равалпінді. Будучи головним аеропортом для столиці Пакистану часто приймає посадових осіб і громадян з інших країн. Аеродром спільно з транспортними та зв'язку ескадрилей ВПС Пакистану, який відноситься до нього як СУП бази Нур Хана. Летовище було зачинено 3 травня 2018-го року, а всі операції були перенесені в (uk)
|
_Logo.png){kind=logo}
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)