| rdfs:comment
| - بيلي (بالروسية: Белый) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي تفير أوبلاست. (ar)
- Belyj (rusky Бе́лый) je město v Tverské oblasti v Ruské federaci. Při sčítání lidu v roce 2010 měl bezmála čtyři tisíce obyvatel. (cs)
- Bely (russisch Бе́лый) ist eine Kleinstadt in der Oblast Twer (Russland) mit 3772 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). (de)
- Bely (Russian: Бе́лый) is a town and the administrative center of Belsky District in Tver Oblast, Russia, located on the Obsha River. Population: 3,772 (2010 Census); 4,350 (2002 Census); 5,228 (1989 Census); 6,900 (1897). (en)
- Belij (ruse Белый) estas urbo en Tverja provinco en Rusio. Kodo de OKATO de la urbo (en jaro 2005) estas 28206501. La urbo estis fondita en jaro 1359. La interurba telefona kodo estas 082502, la enurbaj telefonnumeroj estas kvarciferaj (en jaro 2005). La loka tempo estas la sama kiel moskva tempo (en jaro 2005). Geografiaj koordinatoj de la urbo estas: latitudo 55°50' norde, longitudo 32°56' oriente. La urbo estas ĉe rivero (Обша) (baseno de rivero (Западная Двина)). En jaro 1959 la urbo havis 4.1 mil loĝantojn. En jaro 2002 la urbo havis 4.4 mil loĝantojn. (eo)
- Bely (en russe : Белый) est une ville de l'oblast de Tver, en Russie, et le centre administratif du raïon Belski. Sa population s'élevait à 3 432 habitants en 2014. (fr)
- ベールイ（ロシア語: Бе́лый, Bely）は、ロシアのトヴェリ州南西部にある古い町。 ベールイ高地の西縁にあり、メジャ川を経て西ドヴィナ川へと流れるオブシャ川沿いに建つ。州都トヴェリからは西へ300km。南西のスモレンスク、北西のトロペツ、北東のルジェフの中間に位置する。最寄りの鉄道駅は北へ50km離れたネリドヴォにあるモスクワ-リガ線の駅。人口は2002年全ロシア国勢調査で 4,350人（19世紀末の1897年には6,900人であった）。 (ja)
- 벨리(러시아어: Бе́лый)는 러시아 트베리주 남서부에 위치한 도시로, 인구는 4,350명(2002년 기준)이다. 남서쪽으로는 스몰렌스크, 북쪽으로는 토로페츠, 북동쪽으로는 르제프와 접한다. 1359년 문헌에 처음 등장했고 1503년 모스크바 대공국이 차지하게 된다. 1506년 견고한 요새가 건설되었지만 1508년 리투아니아 군대에 포위되고 만다. 1618년부터 1654년까지 폴란드-리투아니아 연방의 영토로 남아있었고 1667년 러시아 제국의 영토가 된다. (ko)
- Biełyj (hist. Biała, ros. Белый) – miasto w obwodzie twerskim w Rosji, w połowie drogi między Smoleńskiem (na południowym zachodzie) a Rżewem. (pl)
- 別雷（俄語：Бе́лый，「白」的意思）是俄羅斯特維爾州西南部的一個城市，與斯摩棱斯克、勒熱夫、托羅佩茨距離大致相等。2002年人口4,350人。 1359年首見於文獻。多次在俄國與立陶宛之間爭持。 (zh)
- Бе́лый — город в Тверской области России. Административный центр Бельского района, в котором образует муниципальное образование город Белый со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе. Население — 3057 чел. (2021). (ru)
- Бі́лий (рос. Белый) — місто в Росії, адміністративний центр Тверської області. Населення — 3,9 тис. осіб (2007; у 1897 році — 7,0 тис., у 2002 році — 4,3 тис.). Місто лежить на річці Обша, що належить до (басейну Західної Двини), за 294 км від Твері, та за 20 км від кордону із Смоленською областю. (uk)
- Belyj (in russo: Бе́лый?) città della Russia europea centrale; è compresa amministrativamente nel rajon Bel'skij, del quale è il capoluogo. Sorge nella parte sudoccidentale della oblast', nella regione delle , sulle sponde del fiume (bacino della Dvina occidentale), 294 chilometri a sudovest del capoluogo Tver'. (it)
- Bely (Russisch: Белый) is een stad in de Russische oblast Tver. Het is de hoofdplaats van het gelijknamige bestuurlijke rayon. De stad heeft 3.393 inwoners. Bely ligt aan de rivier , ongeveer tussen de grotere steden Smolensk, Toropets en Rzjev. (nl)
|
.png)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)