| rdfs:comment
| - The Belarusian Left Party "A Just World" (Belarusian: Беларуская партыя левых «Справядлівы свет», romanized: Bielaruskaja partyja lievych «Spraviadlivy sviet» is a left-wing political party in Belarus that opposes the government of president Alexander Lukashenko. Until October 2009 it was known as the Belarusian Party of Communists (PCB; Belarusian: Партыя камуністаў беларуская; ПКБ, romanized: Partyja kamunistaŭ bielaruskaja; PKB, literally "Party of Communists Belarusian"). (en)
- Die Belarussische vereinigte Linkspartei „Gerechte Welt“ (russisch Белорусская партия левых «Справедливый мир»; belarussisch Беларуская партыя аб’яднаных левых «Справядлівы свет») ist eine politische Partei in Belarus. Sie wird von Sjarhej Kaljakin geleitet. Sie strebt eine Demokratisierung des Landes und ein Ende der autoritären Diktatur von Präsident Aljaksandr Lukaschenka an. (de)
- El Partido Bielorruso de Izquierda "Un Mundo Justo" (en bielorruso: Беларуская партыя левых «Справядлівы сьвет», en ruso: Белорусская партия левых «Справедливый мир») es una de partido político izquierdista bielorruso que se opone al gobierno del presidente Aleksandr Lukashenko. Hasta octubre de 2009 se conocía como el Partido de los Comunistas Bielorrusos. (es)
- Le Parti de la gauche biélorusse « Un monde juste » (biélorusse : Беларуская партыя аб'яднаных левых «Справядлівы сьвет» (Bielaruskaja partyja abjadnanych lievych «Spraviadlivy śviet»), russe : Белорусская партия объединённых левых «Справедливый мир» (Belorusskaya partiya ob"yedinonnykh levykh «Spravedlivyy mir»)), de 1991 à 2009 le Parti des communistes de Biélorussie (biélorusse : Партыя камуністаў Беларусі (Partyja kamunistaŭ Bielarusi), russe : Партия коммунистов Белоруссии (Partiya kommunistov Belorussii)), est un parti politique de Biélorussie, qui s'oppose au gouvernement d'Alexandre Loukachenko. (fr)
- Il Partito Bielorusso della Sinistra "Un mondo giusto" (in bielorusso: Беларуская партыя левых «Справядлівы свет»?, in russo: Белорусская партия левых «Справедливый мир»?) è un partito politico bielorusso di sinistra fondato nel 1991 come successore del Partito Comunista della Bielorussia di epoca sovietica; inizialmente designato Partito Bielorusso dei Comunisti (Партыя камуністаў беларуская - ПКБ, Partyja kamunistaŭ belaruskaja - PKB), fu ridenominato nel 2009. Il partito si oppone al regime di Aljaksandr Lukašėnka. (it)
- Białoruska Partia Lewicy „Sprawiedliwy świat” (biał. Беларуская партыя левых «Справядлівы свет», Biełaruskaja partyja lewych „Sprawiadliwy swiet”; ros. Белорусская партия левых «Справедливый мир», Biełorusskaja partija lewych „Sprawiedliwyj mir”; do października 2009 roku pod nazwą: Partia Komunistów Białoruska, biał. Партыя камуністаў Беларуская, Partyja kamunistau Biełaruskaja, ros. Партия коммунистов Белорусская, Partija kommunistow Biełorusskaja) – lewicowa, eurokomunistyczna partia polityczna na Białorusi, opozycyjna wobec prezydenta Alaksandra Łukaszenki. Jej przewodniczącym jest Siarhiej Kalakin. Organem kierowniczym jest Komitet Centralny. Wchodzi w skład bloku partii opozycyjnych – Zjednoczonych Sił Demokratycznych. (pl)
- 白俄罗斯左翼党“公正世界”（白俄羅斯語：Беларуская партыя аб'яднаных левых «Справядлівы сьвет»）是白俄罗斯的一个共产主义政党。1991年12月7日，该党作为白俄罗斯共产党 (1918年)的继承者成立，当时取名为白俄罗斯共产党人党。1996年，该党分裂出白俄罗斯共产党。2009年10月，该党改名为白俄罗斯联合左翼党“公正世界”。但后来该党在白俄罗斯司法部登记注册时，在司法部的要求下，将党名去掉“联合”二字，理由是该党并未合并其它任何组织。该党长期反对卢卡申科政权。该党是欧洲左翼党的成员。 (zh)
- Білоруська партія лівих «Справедливий світ» (до 2009 — Партія комуністів Білоруська, ПКБ) — ліва політична партія у Республіці Білорусі. Лідером партії є Сергій Калякін. Керівний орган — Центральний комітет. Створена 7 грудня 1991. Дата реєстрації — 26 травня 1992, дата перереєстрації — 5 липня 1999. Політична партія знаходиться в опозиції до режиму Лукашенка. Члени партії різко критикують Лукашенка. (uk)
- Белорусская партия левых «Справедливый мир» (белор. Беларуская партыя левых «Справядлівы свет»; до 2009 года Партия коммунистов Белорусская, сокр. ПКБ) — политическая партия в Республике Беларусь. Основана в 1991 году в результате приостановления деятельности КПБ — КПСС на территории Республики Беларусь. В 1996 году часть членов ПКБ, которые поддерживали политику А. Лукашенко, отделилась от партии и образовала пропрезидентскую Коммунистическую партию Беларуси . В настоящее время партия Справедливый мир выступает против режима президента Александра Лукашенко. С 1994 года бессменным лидером (председателем) партии является Сергей Калякин, заместителями председателя являются Алексей Елисеев, Анатолий Лашкевич, Константин Мищенко, Валерий Ухналёв, Наталья Маглыш. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)