rdfs:comment
| - Bejt Janaj (hebrejsky בֵּית יַנַּאי, doslova „Janajův dům“, v oficiálním přepisu do angličtiny Bet Yannay, přepisováno též Beit Yanai) je vesnice typu mošav v Izraeli, v Centrálním distriktu, v Oblastní radě Emek Chefer. (cs)
- بيت ياناي هي مستعمرة في إسرائيل تهتم بالزراعة. وتقع على ساحل البحر الأبيض المتوسط حوالي 6 كم شمال نتانيا. تأسست المستعمرة عام 1933 من قبل مهاجرين جاؤوا من بولندا وليتوانيا. كان من بين المستعمرين العديد من الأمريكيون. استوعبت لاحقاً المزيد من المهاجرين وتحديداً من جنوب أفريقيا. كان يبلغ عدد سكانها عام 1947 نحو 100 شخص. (ar)
- Beit Yanai (Hebrew: בֵּית יַנַּאי, lit. House of Yanai) is a moshav in central Israel. Located in the Sharon plain on the shore of the Mediterranean Sea around six kilometres north of Netanya, it falls under the jurisdiction of Hefer Valley Regional Council. In 2019 it had a population of 372. (en)
- Beit Yanai (hébreu : בֵּית יַנַּאי, litt. « Maison de Yanai ») est un moshav israélien situé dans le conseil régional d'Emek Hefer et le district centre. Il se trouve dans la plaine de Sharon sur la côte méditerranéenne, à six kilomètres au nord de Netanya. Il compte 392 habitants en 2016. (fr)
- Bet Jannaj (hebr.: בית ינאי) – moszaw położony w samorządzie regionu Emek Chefer, w Dystrykcie Centralnym, w Izraelu. Leży na równinie Szaron na wybrzeżu Morza Śródziemnego przy rzece Aleksander, na południe od miasta Hadera, w otoczeniu moszawów Bet Cherut i Kefar Witkin, oraz wioski Chofit. (pl)
|