rdfs:comment
| - 「夢見る人」(ゆめみるひと、Beautiful Dreamer)は、スティーブン・フォスターが作曲した歌曲。「夢路より」の訳題が用いられることもある。「おおスザンナ」や「金髪のジェニー」などの歌曲と共に有名な作品である。 (ja)
- Beautiful Dreamer est une chanson écrite par le compositeur américain Stephen Foster (1826-1864) publiée par Wm. A. Pond & Co. de New York en mars 1864, peu après la mort de l'auteur. (fr)
- Lo standard Beautiful Dreamer, scritto da Stephen Foster nel 1862, venne originariamente pubblicato nel 1864, ed è stato ripreso da decine di artisti nel corso degli anni. (it)
- «Beautiful Dreamer» (с англ. — «Прекрасная мечтательница») — популярная салонная песня, написанная американским автором Стивеном Фостером. Песня является широко известной и записывалась многими исполнителями. (ru)
- Drömmar av silver, drömmar av gull är en svensk version av sången "Beautiful Dreamer" av Stephen Foster (1826–1864). Den i mars 1864, av Wm. A. Pond & Co. of New York. I den första upplagan står det att det är den sista sången som Foster skrev, en uppgift som har ifrågasatts. Sången är skriven i 9/8 med ett ackompanjemang i arpeggio. (sv)
- "Beautiful Dreamer" is a parlor song by American songwriter Stephen Foster. It was published posthumously in March 1864, by Wm. A. Pond & Co. of New York. The first edition states on its title page that it is "the last song ever written by Stephen C. Foster, composed but a few days prior to his death." However, Carol Kimball, the author of Song, points out that the first edition's copyright is dated 1862, which suggests, she writes, that the song was composed and readied for publication two years before Foster's death. There are at least 20 songs, she observes, that claim to be Foster's last, and it is unknown which is indeed his last. The song is set in 98 time with a broken chord accompaniment. (en)
- Beautiful Dreamer (en inglés: Bella soñadora) es una canción compuesta por Stephen Foster y publicada póstumamente en 1864 por William A. Pond & Co. de Nueva York. La primera edición declara en su portada que «Beautiful Dreamer es la última canción compuesta por Stephen C. Foster (1826-1864), solo unos pocos días antes de su muerte». Beautiful Dreamer está escrita en ritmo de 9/8 con acompañamiento de acordes incompletos. (es)
|