Bayono–Awbono is a recently discovered Papuan language cluster spoken in Papua Province, Indonesia, to the south of the Somahai languages. All that is known of them is a few hundred words recorded in first-contact situations recorded in Wilbrink (2004) and Hischier (2006).
| Attributes | Values |
|---|
| rdfs:label
| - Bayono–Awbono languages (en)
- Lenguas bayono-awbono (es)
- Bahasa Bayono-Awbono (in)
- Lingue bayono-awbono (it)
- Langues bayono-awbono (fr)
- Języki bayono-awbono (pl)
- Байоно-авбонские языки (ru)
- Байоно-авбонські мови (uk)
|
| rdfs:comment
| - Bayono–Awbono is a recently discovered Papuan language cluster spoken in Papua Province, Indonesia, to the south of the Somahai languages. All that is known of them is a few hundred words recorded in first-contact situations recorded in Wilbrink (2004) and Hischier (2006). (en)
- Las lenguas bayono–awbono forman una pequeña familia de lenguas papúes formada por el y el . Las dos lenguas tienen cerca de un centenar de hablantes y se hablan en el sureste de la provincia de Papúa en Indonesia. Los awbono son monolingües. El parentesco entre estas lenguas sólo fue reconocido recientemente, y no fue detectado ni por Stephen Wurm ni por Malcolm Ross en sus clasificaciones de las lenguas papúes.
* Datos: Q2424781 (es)
- Les langues bayono-awbono sont une famille de langues papoues parlées en Indonésie, dans la province de Papouasie. (fr)
- Bayono, Awbono, dan Densar membentuk sebuah yang dituturkan di Provinsi Papua, Indonesia, di sebelah selatan daerah berpenduduk penutur . Ilmuwan baru mencatat beberapa ratus kata melalui kontak pertama dengan penuturnya. Kosakata tersebut mirip dengan bahasa Ok dan Awyu Besar di daerah sekitarnya. Kata depan dalam bahasa Bayono-Awbono sesuai dengan rumpun bahasa Trans–Nugini. (in)
- Le lingue bayono-awbono sono una piccola famiglia di lingue papuasiche parlate da alcune centinaia di persone nella parte occidentale dell'isola di Papua. (it)
- Байоно-авбонские языки — пара папуасских языков, байоно и авбоно, на каждом из которых говорят 100 человек на юго-востоке провинции Папуа в Индонезии. Язык авбоно является одноязычным[что?]. Языки недавно[когда?] были признаны как одно целое, и не были классифицированы Стивеном Вурмом и Малькольмом Россом. (ru)
- Байоно-авбонські мови — це ізольована родина погано описаних папуаських мов, виявлених у 2004-2006 роках в індонезійській провінції Папуа на південь від . Це можуть бути як окремі споріднені мови, так і . Зафіксовані дві мови: (байоно) та (авбоно), також є згадки про денсарську (денсар) мову. Байонська та авбонська мають по 100 носіїв кожна, носії авбонської жодних інших мов не знають. Мови було виявлено в ситуації першого контакту, де було записано кількасот слів. Докладніших досліджень і спроб контакту не проводилося. (uk)
- Języki bayono-awbono – rodzina etnolektów papuaskich z indonezyjskiej prowincji Papua, używanych na południe od terytorium języków somahai (momina-momuna). Grupa ta obejmuje dwie odmiany klanowe, które są konwencjonalnie rozpatrywane jako dwa języki: bayono i awbono (kvolyab). Nie zostały bliżej zbadane przez lingwistów. Wilbrink (2004) wyróżnia cztery odmiany językowe:
* bayono (enamesi, swesu), kovojab (kvolyab, kopoyap)
* awbono, densar (pl)
|
| name
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| fam
| |
| project
| |
| region
| |
| text
| - Wiktionary has word lists at Appendix:Bayono-Awbono word lists (en)
|
| has abstract
| - Bayono–Awbono is a recently discovered Papuan language cluster spoken in Papua Province, Indonesia, to the south of the Somahai languages. All that is known of them is a few hundred words recorded in first-contact situations recorded in Wilbrink (2004) and Hischier (2006). (en)
- Las lenguas bayono–awbono forman una pequeña familia de lenguas papúes formada por el y el . Las dos lenguas tienen cerca de un centenar de hablantes y se hablan en el sureste de la provincia de Papúa en Indonesia. Los awbono son monolingües. El parentesco entre estas lenguas sólo fue reconocido recientemente, y no fue detectado ni por Stephen Wurm ni por Malcolm Ross en sus clasificaciones de las lenguas papúes.
* Datos: Q2424781 (es)
- Les langues bayono-awbono sont une famille de langues papoues parlées en Indonésie, dans la province de Papouasie. (fr)
- Bayono, Awbono, dan Densar membentuk sebuah yang dituturkan di Provinsi Papua, Indonesia, di sebelah selatan daerah berpenduduk penutur . Ilmuwan baru mencatat beberapa ratus kata melalui kontak pertama dengan penuturnya. Kosakata tersebut mirip dengan bahasa Ok dan Awyu Besar di daerah sekitarnya. Kata depan dalam bahasa Bayono-Awbono sesuai dengan rumpun bahasa Trans–Nugini. (in)
- Le lingue bayono-awbono sono una piccola famiglia di lingue papuasiche parlate da alcune centinaia di persone nella parte occidentale dell'isola di Papua. (it)
- Języki bayono-awbono – rodzina etnolektów papuaskich z indonezyjskiej prowincji Papua, używanych na południe od terytorium języków somahai (momina-momuna). Grupa ta obejmuje dwie odmiany klanowe, które są konwencjonalnie rozpatrywane jako dwa języki: bayono i awbono (kvolyab). Nie zostały bliżej zbadane przez lingwistów. Jedyne materiały nt. bayono i awbono zostały zebrane w czasie pierwszych kontaktów z miejscową ludnością. Sporządzono tylko listy słownictwa, które nie pozwalają miarodajnie ustalić dalszych ich związków. Na poziomie leksyki wykazują odrębność od sąsiednich języków, niemniej występują pewne elementy, które mogą łączyć je z rodzinami ok i greater awyu. Ponadto formy zaimków są zgodne ze specyfiką rodziny transnowogwinejskiej. Pawley i Hammarström (2018) nie wyrokują o dalszej przynależności grupy bayono-awbono. Wilbrink (2004) wyróżnia cztery odmiany językowe:
* bayono (enamesi, swesu), kovojab (kvolyab, kopoyap)
* awbono, densar (pl)
- Байоно-авбонские языки — пара папуасских языков, байоно и авбоно, на каждом из которых говорят 100 человек на юго-востоке провинции Папуа в Индонезии. Язык авбоно является одноязычным[что?]. Языки недавно[когда?] были признаны как одно целое, и не были классифицированы Стивеном Вурмом и Малькольмом Россом. (ru)
- Байоно-авбонські мови — це ізольована родина погано описаних папуаських мов, виявлених у 2004-2006 роках в індонезійській провінції Папуа на південь від . Це можуть бути як окремі споріднені мови, так і . Зафіксовані дві мови: (байоно) та (авбоно), також є згадки про денсарську (денсар) мову. Байонська та авбонська мають по 100 носіїв кожна, носії авбонської жодних інших мов не знають. Мови було виявлено в ситуації першого контакту, де було записано кількасот слів. Докладніших досліджень і спроб контакту не проводилося. (uk)
|
| child
| |
| familycolor
| |
| glotto
| |
| glottorefname
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)