| rdfs:comment
| - معركة سيلاروس (بالإنجليزية: Battle of the Silarus) هي معركة دارت في عام 212 ق.م بين جيش القرطاجي بقيادة حنبعل وقوة من الرومان بقيادة «ماركوس بينولا». انتصر القرطاجيون في المعركة، وتم تدمير الجيش الروماني بأكمله. كانت المعركة واحدة من المعارك النادرة التي يقود فيها حنبعل جيشاً أكبر من جيش خصومه في العدد. (ar)
- La Batalla del Silarus va ser un enfrontament de la Segona Guerra Púnica, que va tenir lloc l'any 212 aC entre l'exèrcit cartaginès d'Anníbal i les forces romanes dirigides pel pretor Marc Centeni Penula vora del riu Silarus. Els cartaginesos van sortir victoriosos, destruint tot l'exèrcit romà. Aquesta és una de les poques batalles en les que els efectius d'Anníbal eren superiors als del seu oponent. (ca)
- The Battle of the Silarus was fought in 212 BC between Hannibal's army and a Roman force led by centurion Marcus Centenius Penula. The Carthaginians were victorious, destroying the entire Roman army and killing 15,000 Roman soldiers in the process. (en)
- La batalla del Silaro o batalla del Río Silaro se libró en el año 212 a. C. entre el ejército cartaginés de Aníbal y una fuerza romana dirigida por el pretor Marco Centenio Pénula. Los cartagineses salieron victoriosos, destruyendo la totalidad del ejército romano. Esta fue una de las pocas batallas en las que los efectivos de Aníbal eran superiores a los de su oponente. (es)
- Pertempuran Silarus adalah pertempuran terjadi pada 212 SM, antara pasukan Kartago yang dipimpin Hannibal dan pasukan Romawi yang dipimpin oleh perwira Marcus Centenius Penula. Pertempuran ini berhasil dimenangkan oleh orang Kartago dengan menghancurkan seluruh tentara Romawi dan membunuh seluruh pasukannya yang berjumlah 15.000 orang. (in)
- La bataille de Silarus est une victoire d'Hannibal sur . Après avoir reçu le titre de commandant d'une armée alors qu'il n'était que centurion, se trouve à la tête d'une armée de huit mille soldats, mais ses effectifs sont doublés. Il marche dans les alentours de Capoue mais est pris dans une embuscade par Hannibal. La bataille dure deux heures, les troupes romaines résistent, mais durant la bataille est tué. Selon Tite-Live il n'y eut que mille survivants.
* Portail de la Rome antique
* Portail de l’histoire militaire
* Portail des Phéniciens et du monde punique (fr)
- La battaglia del Silaro fu combattuta nel 212 a.C. fra gli eserciti di Annibale e del centurione romano, Marco Centenio Penula, a cui era stato affidato il comando di una nuova armata. I cartaginesi uscirono vittoriosi, distruggendo l'intero esercito romano, formato da 8.000 uomini. Questa è una delle poche battaglie dove Annibale si trovò in decisa superiorità numerica: aveva con sé 25.000-30.000 uomini contro 8.000 nemici. La distruzione dell'esercito romano non alterò in ogni caso significativamente la situazione romana e cartaginese. (it)
- シラルスの戦い（シラルスのたたかい）は第二次ポエニ戦争中の紀元前212年に発生した戦闘である。カプアから撤退する執政官アッピウス・クラウディウス・プルケルを逃がすため、マルクス・センテニウス・ペヌラが兵力8,000でローマ軍の殿軍を務めた。それを追撃するハンニバルのカルタゴ軍の兵力は25,000-30,000であり、カルタゴ軍兵力がローマ軍を上回っていた数少ない戦闘の一つである。カルタゴ軍は大勝したが、戦争の帰趨に対する影響はほとんどなかった。 (ja)
- Bitwa nad rzeką Silarus – starcie zbrojne, które miało miejsce w roku 212 p.n.e. pomiędzy wojskami Kartaginy i Republiki Rzymskiej. Bitwa zakończyła się zdecydowanym zwycięstwem Kartaginy. (pl)
- De Slag bij de Silarus werd gestreden in 212 v.Chr. tussen Hannibal's leger en een Romeins leger, geleid door . De Carthagers behaalden de overwinning en vernietigden vrijwel het gehele Romeinse leger. (nl)
- A Batalha do Silaro foi travada em 212 a.C. entre os exércitos de Aníbal e o do centurião romano , a quem foi entregue o comando de um novo exército recém-alistado. Os cartagineses saíram vitoriosos da batalha, destruindo completamente o exército romano, formado por 8 000 homens. Esta foi uma das poucas batalhas nas quais Aníbal contava com a superioridade numérica, pois suas forças eram de 25-30 000 homens. A destruição deste exército romano, porém, não alterou significativamente a situação da guerra na região. (pt)
- Битва при Силарусе — сражение между римской и карфагенской армиями в ходе Второй Пунической войны. (ru)
- Die Schlacht am Silarus war eine Schlacht des Zweiten Punischen Krieges, die 212 v. Chr. zwischen Römern und Karthagern ausgefochten wurde. Dem karthagischen Feldherrn Hannibal war es gelungen, die Belagerung von Capua durch die beiden römischen Konsuln des Jahres, Quintus Fulvius Flaccus und Appius Claudius Pulcher, zeitweilig zu beenden. Fulvius zog Richtung Cumae ab, Claudius nach Lukanien. Zu diesem Zeitpunkt konnte der Zenturio vom römischen Senat das Kommando über eine Streitmacht von 8.000 Mann erlangen, die durch Freiwillige noch einmal fast verdoppelt wurde. Centenius versprach, durch seine Ortskenntnisse Kampaniens Hannibal zu schlagen, doch war er laut Titus Livius zwar ein tapferer Soldat, aber kein Feldherr. (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)