| rdfs:comment
| - Die Schlacht bei Vauchamps war eine Schlacht des Sechs-Tage-Feldzuges der Befreiungskriege. Sie wird auch häufig Schlacht bei Vauchamps und Étoges genannt. Die Schlacht fand am 14. Februar 1814 zwischen den Orten Vauchamps und Étoges in Frankreich statt. Sie wurde ausgetragen zwischen einer französischen Armee unter dem Kommando Napoleons und einem Kontingent der Schlesischen Armee bestehend aus einem russischen Korps unter General Kapzewitsch und einem preußischen Korps unter General Kleist, die unter dem gemeinsamen Oberkommando von Feldmarschall Blücher standen, der der Schlacht beiwohnte. Das Ergebnis war der Rückzug der Koalitionstruppen bis Châlons-en-Champagne. Die Koalitionstruppen erlitten hohe Verluste, die napoleonischen Truppen nur geringe. (de)
- La bataille de Vauchamps (à l'est de Montmirail) eut lieu le 14 février 1814 lors de la Campagne de France et vit la victoire de l'armée française et de Napoléon Ier sur les troupes prussiennes du général Gebhard von Blücher. (fr)
- La battaglia di Vauchamps fu l'ultimo combattimento di quella che viene chiamata "campagna dei Sei Giorni" durante la guerra della sesta coalizione. Esso ebbe luogo il 14 di febbraio del 1814 a Vauchamps, e si concluse con la vittoria dei 18.000 francesi sotto il comando di Napoleone Bonaparte contro 22.000 russi e prussiani del feldmaresciallo Gebhard von Blücher. (it)
- 보샹 전투는 나폴레옹 전쟁 중 6일 전역의 마지막 주요 전투이다. 1814년 2월 14일 나폴레옹이 직접 이끄는 18,000명의 프랑스 군은 러시아-프로이센 연합군 30,000명을 격파한다. 동맹군은 포로가 된 5,000명을 비롯해 9,000명의 손실을 입은 반면, 프랑스 군은 800명의 손실을 입었다. 러시아 보병 군단장 카세비치(Kapsevitch) 장군과 프로이센의 군단장 클라이스트(Kleist)가 (Grouchy)의 기병대에 의해 포로가 되었다. (ko)
- Bitwa pod Vauchamps – starcie zbrojne, które miało miejsce 14 lutego 1814 roku podczas wojen napoleońskich w ramach tzw. kampanii sześciodniowej Napoleona. Bitwa stoczona została w pobliżu miejscowości Vauchamps przez armię francuską (18 tys. żołnierzy) dowodzoną przez Napoleona z armią pruską (30 tys. żołnierzy) dowodzoną przez feldmarszałka Blüchera. Klęska Prusaków była zupełna – stracili w walce 9 tys. żołnierzy, a ponadto Francuzi wzięli 5 tys. jeńców oraz zdobyli 20 dział. Straty francuskie wyniosły 600 żołnierzy. (pl)
- Сражение при Вошане — разгром Наполеоном 14 февраля 1814 года 2 корпусов из Силезской армии фельдмаршала Блюхера. Сражение при деревне Вошане (фр. Vauchamps) произошло в 5-й день так называемой 6-дневной войны на территории Франции, в которой Наполеон по частям разбил Силезскую армию прусского фельдмаршала Блюхера. При этом армия Наполеона в 2 раза уступала по численности Силезской прусско-русской армии. В этом последнем сражении 6-дневной войны Наполеон разгромил русский корпус Капцевича и прусский корпус Клейста. (ru)
- 沃尚戰役發生於1814年2月14日，是第六次反法同盟中的六日戰役的最後一次主要交戰。拿破崙一世領導的小部分軍隊擊敗了由陸軍元帥布呂歇爾領導的普魯士俄羅斯聯軍。 1814 年初，在拿破崙皇帝的直接指揮下，法蘭西第一帝國的軍隊爭先恐後地保衛法國東部，抵禦聯軍的入侵。儘管與人數為至少7倍以上的軍隊作戰，拿破崙仍然取得了許多重大勝利，並在2月10日至13日期間不斷擊敗布呂歇爾的聯軍。2月13日，布呂歇爾因連續戰敗而尋求與拿破崙進行機動戰的機會，以襲擊孤立無援的奧古斯特·德·馬爾蒙的第六軍，但仍被拿破崙識破，指揮部分軍隊支援馬爾蒙。 2月14日上午，布呂歇爾指揮著聯軍重新開始對第六軍的攻擊。後者戰略性撤退。而後拿破崙帶著援軍抵達戰場，這使得法軍開始發動反擊。布呂歇爾意識到自己面對的是拿破崙，決定撤退，以避免與拿破崙交戰。但這在後來被證明是個極大的錯誤，聯軍的撤退並沒有騎兵的掩護，而法軍帶有一批強大的騎兵開始了追擊，數支普魯士軍隊被法國騎兵擊潰，聯軍潰逃至馬恩河。 (zh)
- The Battle of Vauchamps (14 February 1814) was the final major engagement of the Six Days Campaign of the War of the Sixth Coalition. It resulted in a part of the Grande Armée under Napoleon I defeating a superior Prussian and Russian force of the Army of Silesia under Field-marshal Gebhard Leberecht von Blücher. (en)
- La batalla de Vauchamps, uno de los últimos combates de la Campaña de los Seis Días, fue luchada el 14 de febrero de 1814 y tuvo como resultado la victoria de los 18.000 franceses de Napoleón, al derrotar a 30.000 prusianos.Los prusianos perdieron 9.000 hombres, incluyendo 5.000 prisioneros, y los franceses tuvieron 800 bajas. (es)
- A Batalha de Vauchamps, o ultimo grande confronto da Campanha dos Seis Dias da Guerra da Sexta Coligação, teve lugar no dia 14 de Fevereiro de 1814. O resultado foi a vitória do Grande Armée, liderado por Napoleão Bonaparte, sobre uma força muito superior da Prússia e da Rússia do "Exército da Silésia", comandada pelo marechal-de-campo Gebhard Leberecht von Blücher. (pt)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)