| rdfs:comment
| - La batalla de Tsaritsyn fue un enfrentamiento militar entre las fuerzas bolcheviques y el Ejército Blanco durante la guerra civil rusa, entre julio de 1918 y enero de 1920. El combate tuvo lugar en Tsaritsyn —más tarde renombrada Stalingrado y actualmente conocida como Volgogrado— para el control de esta importante ciudad y el puerto en el río Volga, en el suroeste de Rusia. La batalla resultó en una victoria bolchevique. (es)
- Pertempuran Tsaritsyn adalah konfrontasi militer antara Tentara Bolshevik dan Tentara Putih selama Perang Saudara Rusia. Itu untuk mengendalikan kota dan pelabuhan yang signifikan di Sungai Volga di Rusia barat daya. Pertempuran itu menghasilkan kemenangan Bolshevik. (in)
- 察里津战役（俄語：Оборона Царицына）是俄国内战期间发生在察里津（今伏尔加格勒）的一场战役。 (zh)
- Bitva o Caricyn byla jednou z důležitých vojenských operací Rudé armády během ruské občanské války. Probíhala od listopadu 1918 do léta 1919. Caricyn (dnes Volgograd, dříve též Stalingrad) byl pro bolševickou vládu vysoce důležité město. Šlo o strategickou pozici v jižním Rusku, která zabezpečovala Kavkaz a oblasti produkující obilí. Proti Caricynu vedl útok generál Anton Ivanovič Děnikin a kozáci Alexandra Dutova. Obraně Caricynu velel nejprve Kliment Vorošilov, stálým vojenským komisařem byl Josef Stalin a později přišli na pomoc Stalinovi kavkazský velitel „Železné divize“ Dimitrij Žloba a bývalý carský generál A. E. Sněsarev. (cs)
- The Battle of Tsaritsyn was a military confrontation between the Red Army and the White Army during the Russian Civil War for control of Tsaritsyn (now Volgograd), a significant city and port on the Volga River in southwestern Russia. The defense of Tsaritsyn, nicknamed the "Red Verdun", was one of the most widely described and commemorated events of the Civil War in Soviet historiography, art and propaganda. This was due to the fact that Joseph Stalin took part in the defense of the city between July and November 1918. (en)
- Eine Schlacht um Zarizyn, in der heutigen russischen Geschichtsschreibung Verteidigung von Zarizyn (russisch Оборона Царицына), fand im Zuge des Russischen Bürgerkrieges von Juli 1918 bis zum Januar 1920 mit Unterbrechungen an der Front in Südrussland statt. Es gelang der Roten Armee die Stadt Zarizyn vor mehrfachen Angriffen der hauptsächlich von Don-Kosaken gebildeten weißen Donarmee bis Januar 1919 erfolgreich zu verteidigen und daraufhin weiter nach Süden und Westen vorzudringen. Nachdem die Rote Armee im Frühjahr 1919 in die Defensive geraten war, führte die darauf folgende Offensive der weißen Streitkräfte Südrusslands in Richtung Norden von Mai bis Juni 1919 zur Räumung der Stadt durch die Rote Armee. Ab August 1919 wurden die weißen Streitkräfte Südrusslands dann wiederum in Vertei (de)
- La battaglia di Caricyn (oggi Volgograd) fu uno scontro militare tra le forze dell'Armata Rossa bolscevica e l'Armata Bianca nel corso della guerra civile russa, per ottenere il controllo dell'importante città e porto sul fiume Volga nel sud-ovest della Russia. Secondo la storiografia sovietica, la battaglia si svolse in tre fasi, la prima difesa di Caricyn (dal luglio al settembre del 1918), la seconda difesa di Caricyn (dal settembre del 1918 al febbraio del 1919) e la terza difesa di Caricyn (dal febbraio del 1919 al gennaio del 1920). (it)
- Bitwa o Carycyn – seria bitew wojny domowej w Rosji o kontrolę nad Carycynem. Miasto, w 1917 ważny ośrodek poparcia dla rewolucji, pozostające w rękach czerwonych, było trzykrotnie oblegane przez antybolszewickich Kozaków dońskich pod dowództwem Piotra Krasnowa: między lipcem a wrześniem 1918, wrześniem i październikiem 1918 oraz styczniem i lutym 1919. Kolejną próbę zdobycia Carycyna podjęła w maju-czerwcu 1919 Armia Ochotnicza, odnosząc sukces. Z kolei między sierpniem 1919 a styczniem 1920 to biali bronili miasta przed bolszewikami. Carycyn został ostatecznie zdobyty przez czerwonych na początku 1920. (pl)
- Оборона Царицына — военная кампания красных войск против белых войск за контроль над городом Царицын в ходе Гражданской войны в России. В советской историографии в обороне Царицына выделялись три этапа — по числу отбитых попыток белых войск захватить город: первая оборона Царицына в июле—сентябре 1918 года; вторая оборона Царицына в сентябре—октябре 1918 года; третья оборона Царицына в январе—феврале 1919 года. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)